Download the app
educalingo
Search

Meaning of "iarba-împărátului" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IARBA-ÎMPĂRÁTULUI IN ROMANIAN

iarba-împărátului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH IARBA-ÎMPĂRÁTULUI


acul-pământului
acul-pământului
brâul-vântului
brâul-vântului
brâușorul-vântului
brâușorul-vântului
buricul-pământului
buricul-pământului
buruiana-fáptului
buruiana-fáptului
corabia deșértului
corabia deșértului
crucea-pământului
crucea-pământului
crúcea-pământului
crúcea-pământului
cuibul-pământului
cuibul-pământului
cățelul-pământului
cățelul-pământului
cățélul-pământului
cățélul-pământului
fierea-pământului
fierea-pământului
fiérea-pământului
fiérea-pământului
floarea-pátului
floarea-pátului
floarea-studéntului
floarea-studéntului
floarea-vântului
floarea-vântului
floarea-úntului
floarea-úntului
foaia-făgétului
foaia-făgétului
ácul-pământului
ácul-pământului
ácul-pămấntului
ácul-pămấntului

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IARBA-ÎMPĂRÁTULUI

iarba-dégetelor
iarba-drágostei
iarba-fecioárei
iarba-fecioárelor
iarba-feciórilor
iarba-fiárelor
iárba-fiárelor
iarba-frântului
iarba-găínii
iarba-iépurelui
iarba-lui-dumnezéu
iarba-lui-sf.-ioán
iarba-măgárului
iarba-mláștinii
iarba-nebúnilor
iarba-ovăzului
iarba-púricelui
iarba-ránei
iarba-săgéții
iarba-sângelui

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE IARBA-ÎMPĂRÁTULUI

fumul-pământului
greu-pămấntului
hurmúzul-pământului
iarba-frântului
iarba-vântului
lingura-piéptului
lumânăríca-pământului
mana-pământului
nodul gâtului
pasărea-mórtului
pasărea-pământului
patul-vântului
pálma-pământului
pásărea-omătului
păduchele-elefántului
ragila-pământului
rácul-pământului
răsuflătoarea-pământului
răsuflătoárea-pământului
ínima-pământului

Synonyms and antonyms of iarba-împărátului in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IARBA-ÎMPĂRÁTULUI» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «iarba-împărátului» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of iarba-împărátului

Translation of «iarba-împărátului» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IARBA-ÎMPĂRÁTULUI

Find out the translation of iarba-împărátului to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of iarba-împărátului from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «iarba-împărátului» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

草王
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

hierba - rey
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

grass - king
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

घास - राजा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

العشب الملك
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

трава -король
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

grass- rei
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ঘাস-রাজা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

herbe - roi
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

rumput-raja
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Gras -king
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

草の王
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

잔디 왕
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

suket-king
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cỏ -king
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

புல்-ராஜா
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

गवत-राजा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Çim-kral
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

erba - re
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

trawa -king
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

трава -король
40 millions of speakers

Romanian

iarba-împărátului
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χόρτο - βασιλιά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gras - koning
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

gräs - kung
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gress - konge
5 millions of speakers

Trends of use of iarba-împărátului

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IARBA-ÎMPĂRÁTULUI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «iarba-împărátului» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about iarba-împărátului

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «IARBA-ÎMPĂRÁTULUI»

Discover the use of iarba-împărátului in the following bibliographical selection. Books relating to iarba-împărátului and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Povestiri din drumul Brǎilei - Pagina 187
Mirosea a cafea proaspăt rîşnită, a scoarţă de ulm măcinată, a paie căzute din gură de cal, a iarba împăratului şi chiar a lapte de alior. Alexandru Volaret, care-o pîndise din cerdac, şi se retrăsese în tindă, strigă răguşit : — Să vină la mine ...
Fănuș Neagu, 1989
2
Scutecele națiunii și hainele împăratului
... o doamnă care stă la etajul opt coboară cu un covor în braţe, îl întinde pe iarba din faţa blocului şi se apucă săl frece cu nişte perii şi săpun: „ça c'fait pas!”, se holbează poliţistul. „Aşa ceva nu se face, e total absurd! Dar nu putem săi facem ...
Vintilă Mihăilescu, 2013
3
Noaptea împăratului: roman - Pagina 281
Se retrag după un portaliu pe jumătate surpat, într-un loc unde iarba înaltă şi nişte tufe ascundeau bine prezenţa lor. împăratul însă îi vedea cum se frămîntă îmbrăţişaţi ; din iarba unduindă se zărea cînd şi cînd spinarea arcuită a bărbatului şi ...
Vasile Andru, 1979
4
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Când mai trebui o aruncătură până la dihanie, se revărsă de ziuă. Cocoşii cântară de trei ori. Pocitura se opri în loc, se răsuci ca un sfredel şi intră în pământ, lăsând pe iarbă pe domniţa fără simţiri. Murgul îngenuche. Împăratul îşi ridică fata.
Barbu Delavrancea, 2012
5
Între vis și viață
Pocitura se opri în loc, se răsuci ca un sfredel şi intră în pământ, lăsând pe iarbă pe domniţa fără simţiri. Murgul îngenunche. Împăratul îşi ridică fata. C‐o mână o luă de mijloc şi alta i‐o înfipse în păr. Încălecă şi porni. ― Încet, Murgule, să n‐o ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
6
Călătoria împăratului Iosif al II-lea în Transilvania la 1773 - Pagina 304
Cam cu trei ani în urmă, doi dintre locuitorii moşiei Pietrosu, pe nume Todor Boţa şi Iuon Boţa au cosit, în mod legiuit, iarba supusului Andrei Buda; însă, pentru că aceştia au dus de acolo iarba cosită care devenise a lor, vicecomitele din acea ...
Ileana Bozac, ‎Teodor. Pavel, ‎Joseph, 2006
7
Făt-Frumos Liora?s - Pagina 40
Ş-atunci, dacă a văzut împăratul că nu-i nici un chip, a dat sfoară-n ţară şi peste hotare, că cine se va găsi să dărîme ... dai ceea ce nu ştii că ai în pod, stînca din faţa palatului va înghiţi-o pămîntul şi în locul ei ai să vezi flori şi iarbă verde.
Mihai Lupu, 1978
8
Povești populare românești - Pagina 183
Împăratul, uitindu-se la cea mai mică, spuse pe şleau: vreau să mă-nsor cu sora voastră cea mică cu părul de aur! ... să n-auzi glas de păsărele, să nu vezi fir de iarbă, să n-ai parte să-ţi mai vezi nici surorile şi nici picior de vietate omenească.
Cristea Sandu Timoc, 1988
9
Daniel
Împăratul a luat din nou cuvântul, şi a zis: „Beltşaţare, să nu te turbure visul şi tâlcuirea! ... şi zicând: «Tăiaţi copacul, şi nimiciţi-l; dar trunchiul cu rădăcinile lui lăsaţi-l în pământ, şi legaţi-l cu lanţuri de fer şi de aramă, în iarba de pe câmp, ca să ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
10
Din traditiile populare ale românilor din Ungaria - Pagina 92
A doua zi dimineaţa, bătrîna îl trimite pe copil în curtea împăratului „. . . iacă, ăţ dau tri fire dă iarba lui Tatin, cu aşte loveşti zaru dă la uşe şi dăloc să dăştide uşe, că tata-ţi ăi întis acolo". De data aceasta a ajuns în basm o practică populară, ...
Szövetsége Magyarországi Románok Demokratik, 1975

REFERENCE
« EDUCALINGO. Iarba-Împărátului [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/iarba-imparatului>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z