Download the app
educalingo
imóbil

Meaning of "imóbil" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD IMÓBIL

fr. immeuble, lat. immobilis

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF IMÓBIL IN ROMANIAN

imóbil


WHAT DOES IMÓBIL MEAN IN ROMANIAN?

Definition of imóbil in the Romanian dictionary

IMOBILES n. 1) Multi-storey residential building; building; home. \u0026 # X25ca; Book of registry, in which all tenants are registered. 2) Treasures that can not be moved from one place to another.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH IMÓBIL

abominábil · abordábil · absorbábil · accentuábil · acceptábil · accesibil · accesíbil · acomodábil · acordábil · acostábil · acuzábil · acționábil · adaptábil · administrábil · admirábil · admisíbil · adoptábil · automóbil · ignóbil · nóbil

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMÓBIL

imnódică · imnodíe · imnográf · imnografíe · imnológic · imnologíe · imobíl · imobiliár · imobilísm · imobilíst · imobilitáte · imobilizá · imobilizáre · imobilizát · imoderát · imoderáție · imolá · imoláție · imolațiúne · imóndice

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE IMÓBIL

adorábil · adresábil · afișábil · afábil · agreábil · ajustábil · alcoolizábil · alienábil · alocábil · alterábil · ameliorábil · amenajábil · amendábil · amiábil · amnistiábil · amortizábil · amortíbil · amovíbil · amábil · analizábil

Synonyms and antonyms of imóbil in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IMÓBIL» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «imóbil» and belong to the same grammatical category.

Translation of «imóbil» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF IMÓBIL

Find out the translation of imóbil to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of imóbil from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imóbil» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

不动
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

inmovilidad
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

immobility
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

स्थिरता
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

جمود
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

неподвижность
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

imobilidade
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

অচলতা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

immobilité
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

imobilitas
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Immobilität
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

不動
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

부동
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

immobility
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

không nhúc nhích
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

அசைவில்லாதிருத்தல்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

अचलता
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

hareketsizlik
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

immobilità
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

nieruchomość
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

нерухомість
40 millions of speakers
ro

Romanian

imóbil
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ακινησία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

immobiliteit
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

orörlighet
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

immobilitet
5 millions of speakers

Trends of use of imóbil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMÓBIL»

Principal search tendencies and common uses of imóbil
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «imóbil».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about imóbil

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «IMÓBIL»

Discover the use of imóbil in the following bibliographical selection. Books relating to imóbil and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Elementos de geometria, con notas - Pagina 237
I. -Llamamos cilindro el sólido producido por la Fíg. ago. revolucion de un rectángulo ABCD, que inaginamos gira sobre el lado imóbil AB. En este movimiento, los lados AD , BC, que permanecen siempre perpendiculares á AB , describen ...
Adrien Marie Legendre, 1807
2
Today’s Technician: Automotive Engine Performance, ...
Válvula de control de presión del tanque de combustible La válvula diseñanda para controlar la presión del tanque de combustible mientras que el vehiculo queda imóbil. Si la presión del tanque sube demasiado, abre la válvula para dejar ...
Ken Pickerill, 2013
3
Dicționar de omonime - Pagina 249
Alexandru Popescu-Mihăești 249. iäpA INTRA ÏNDOl IMÓBIL INTRÄRE INDREPTÄ IMPORTA IRIS INDRUGA IMPULS ISPAS ÎNFATISA INCIDENT IZVÓD INFIPT INDIAN. imparateAsa. INNEMURI INFLÜENTA ÎMPARTASl ÏNÇELA 1NIMA ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
4
A TRANSLATION OF ALEXANDRO MALASPINAS MEDITACIO
Decir que lo que es capaz por sí de movimiento (y por tanto de una variedad indefinida) no sobresale en belleza a lo imóbil, que lo sensible no sobresale a lo insensible y que la criatura que [17] razona no es superior a el bruto, son otras ...
Alessandro Malaspina, 2007
5
Como aprender e apreciar Camões - Pagina 210
Mas firme a fez e imóbil, como viu que era dos nautas vista e demandada — qual ficou Delos, tanto que pariu Latona Febo e a Deusa à caça usada. (3) (IX-53) Nasceu Apolo. Moço ainda, armado de arco e flecha, travou combate com a ...
Rubem Franca, 1969
6
Estudos sobre o vocabulâario de "Os Lusâiadas": com notas ...
IX, 86 — -Por alia influição do imóbil fado» É o que determinou que Téthis esteja na Ilha dos Amores, para entregar-se a Vasco da Gama, e para revelar os segredos da unida esfera. Aqui, por certo que, no original, estaria Fado, pois que o ...
Jorge de Sena, 1982
7
Viagem à ilha do amor - Pagina 138
I Imóbil — O mesmo que imóvel («Fiquei imóbil ao espectáculo e sem dizer palavra o vi separar», p. 16). L Lustre — brilho («emudeci, considerando com atenção extraordinária em uma Beleza que passeava nas praias desta ilha. Andava ela ...
Francisco Xavier de Oliveira, ‎Vanda Anastácio, 2001
8
Today’s Technician: Automotive Engine Performance ... - Pagina 460
... vapor into the canister Válvula de control de presión del tanque de combustible La válvula diseñanda para controlar la presión del tanque de combus— tible mientras que el vehiculo queda imóbil, Si la presión del tanque sube demasiado, ...
Ken Pickerill, 2009
9
Arte de hablar bien francés: o gramática completa - Pagina 323
... no naciéron ántes. Imóbil en este dictámen, dispuso y publicó su testamento, declarando en él á Sancho, su rimogénito, rey de Castilla; á Alfonso, rey de Leon; á Garcia, rey de. : ; dejando á Urraca por soñora soberana de Zamora, ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1839
10
El habla de Somiedo (Occidente de Asturias) - Pagina 312
i l l u d b o n u m , 102. i I I u d malum, 102. imóbil, 86. impresa, 34, 91. -ín, 228; -ina, 207; -ín, -ina, 185, 194-196, 201. incendere, 155. inclusive, 37. intsar, 73. intsón, 73. indizión, 33, 63, 89. inductilia, 33. ineuta, 47. iníizión, 63, 91. inflar, 84. i ti ...
Ana María Cano González, 2009
REFERENCE
« EDUCALINGO. Imóbil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/imobil>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN