Download the app
educalingo
îngeráș

Meaning of "îngeráș" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÎNGERÁȘ IN ROMANIAN

îngeráș


WHAT DOES ÎNGERÁȘ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of îngeráș in the Romanian dictionary

angel s. m., pl. inGeRaSuL


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNGERÁȘ

baideráș · becheráș · ceteráș · creieráș · fluieráș · greieráș · guleráș · ingineráș · meșteráș · ofițeráș · paneráș · piperáș · pocheráș · poteráș · reporteráș · seceráș · spițeráș · sângeráș · talgeráș · umeráș

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNGERÁȘ

îngemăná · îngemănáre · îngemănát · îngemânărát · îngená · îngenuncheá · îngenuncheát · îngenunchére · înger · îngér · îngereá · îngerél · îngerésc · îngeréște · înghebejeálă · înghebejít · înghemuí · îngherá · îngherát · înghesuí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNGERÁȘ

abráș · actoráș · amoráș · arboráș · armăsăráș · arțăráș · autoráș · bondăráș · buiestráș · bujoráș · bulgăráș · buzunăráș · buĭestráș · cabráș · caráș · căldăráș · călugăráș · călăráș · cămăráș · valeráș

Synonyms and antonyms of îngeráș in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎNGERÁȘ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «îngeráș» and belong to the same grammatical category.

Translation of «îngeráș» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÎNGERÁȘ

Find out the translation of îngeráș to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of îngeráș from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «îngeráș» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

INGERAS
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

INGERAS
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

iNGERAS
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

INGERAS
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

INGERAS
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

INGERAS
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

ingeras
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

inGeRaSuL
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

INGERAS
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

inGeRaSuL
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

IngeRAS
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

INGERAS
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

INGERAS
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

inGeRaSuL
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

INGERAS
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

inGeRaSuL
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

inGeRaSuL
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

Ingerasul
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

IngeRAS
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

INGERAS
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

INGERAS
40 millions of speakers
ro

Romanian

îngeráș
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

INGERAS
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

INGERAS
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

INGERAS
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

INGERAS
5 millions of speakers

Trends of use of îngeráș

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNGERÁȘ»

Principal search tendencies and common uses of îngeráș
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «îngeráș».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about îngeráș

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNGERÁȘ»

Discover the use of îngeráș in the following bibliographical selection. Books relating to îngeráș and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ...
Erai doar îngeraş la fel cu el? I-am răspuns că, pesemne, eu nu eram un îngeraş de-adevăratelea, ci doar un îngeraş ocazional. Deosebirea dintre un îngeraş adevărat şi unul ocazional e că un îngeraş adevărat nu poate să se nască pe ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
2
Cronicile genocidului
Trencu era omu' dracului, Dumnezeu să-l ierte, cum a murit el în iarna aia în chinuri mari, strivit ca o broască sub copacul căzut pe el în pădure. Mai ştii îngeraş cum s-a întîmplat să-l găsim cîteşitrei, io cu tine şi cu soru-mea şi l-am adus acasă ...
Radu Aldulescu, 2012
3
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Îngeraş. cu. dulci. lumine! Ah! mi-e dor şi plâng de jale Tot privind în a ta cale. Zi şi noapte cu durere Duios sufletu-mi te cere Şi cu dulci, cu blânde şoapte, Te chem vecinic zi şi noapte! Scump Odor, dulce iubită, Unde-i faţa ta slăvită? Unde-i ...
Vasile Alecsandri, 2011
4
Gustul, mirosul şi amintirea
Pe cine ai văzut, îngeraş cu ochi albaştri? — Pe microbii buni! — Şi cum erau? — Mici şi cu picioarele crăcănate! Miam depărtat şiîndoit braţele şi picioarele şi am început să mă legăn prin cabinet arătând cum umblă ei. Efectul a fost delirant, ...
Anamaria Smigelschi, 2013
5
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 33
Ai încercat să‐i explici, dar nu a vrut să înțeleagă că, tuciuriu și pitic cum ești, bebelușul nu va semăna deloc cu un îngeraș, ci mai degrabă cu o pâine gra‐ham. Și aveți și un câine, un cocker atât de prost, încât maida‐nezii din cartier îi ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
6
Cavalerii Pardaillan - Volumul 1
... e chiar gurița ta, spunemi, sunt chiar piciorușele tale?... Ei bine, acum trage-mă de păr! Cine a mai văzut o răutate ca asta? Ascultați, uitați-vă dacă nu-i un îngeraș! Vă spun eu că Loïse a mea e-un îngeraș. Loïse, mama e lângă tine!
Michel Zevaco, 2015
7
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 465
Păi, l-am auzit pe fratele meu în camera cealaltă zicând: Îngeraş, desfă picioarele! Popa hotărăşte că e vremea să îi vorbească despre sex băiatului său mai mic şi îi explică ce făcea fratele său în camera lui. Ăla micul, vrea şi el, dar popa îi ...
Florentin Smarandache, 2012
8
Animăluţele grăitoare nr.1:
Veveriţele din parc de Cristian Harhătă Noaptea când fulgeră, de zici că-i zi afară, Defapt e un drum luminat pe care coboară, Un îngeraş, undeva, oriunde-n ţară. Ce devine tare derutat, Cand i-a un pampers de asfalt. Iar acea bubuială sperie ...
Cristian Harhata, 2015
9
Un surâs frumos printre frunze ruginii:
(aşa ia spus Ariana) Ce îngeraş frumos! sigur că te cunosc, eşti Gabriela, nepoţica mea, cum să nu te cunosc (sigur ca nu o cunoştea, dar sia dat seama că este nepoata lui atunci când ia spus unchiule) şi o ia în braţe, iar ea mândră, nevoie ...
Valy Grădinariu Plugar, 2015
10
Suntem ce sunt amintirile noastre
... sau mai bine zis, interesante. Un personaj bun nu are aceeași trecere ca unul rău. Cel rău este extraordinar, intens, complex! Personajul rău este mai viu, mai palpabil, pe când personajul bun are un miros de tămâie, este ca un îngeraș.
Marin Moraru, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Îngeráș [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ingeras>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN