Download the app
educalingo
Search

Meaning of "înjunghiát" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNJUNGHIÁT IN ROMANIAN

înjunghiát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNJUNGHIÁT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «înjunghiát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of înjunghiát in the Romanian dictionary

INJUNGHIÁT, stab, you, adj. Wounded by stabbing. [Pr: -ghi-at] \u0026 # x2013; V. stabbing. ÎNJUNGHIÁT, -Ă, înjunghiați, -te, adj. Rănit prin înjunghiere. [Pr.: -ghi-at] – V. înjunghia.

Click to see the original definition of «înjunghiát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNJUNGHIÁT


demachiát
demachiát
deschiát
deschiát
fășchiát
fășchiát
lamelibranhiát
lamelibranhiát
machiát
machiát
mănunchiát
mănunchiát
nemachiát
nemachiát
netrunchiát
netrunchiát
năstrunchiát
năstrunchiát
răschiát
răschiát
trunchiát
trunchiát
întreochiát
întreochiát
șfărghiát
șfărghiát

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNJUNGHIÁT

înjosít
înjositór
înjosorí
înjosoríre
înjosorít
înju
înjugáre
înjugát
înjuguí
înjuguíre
înjumătățí
înjumătățíre
înjumătățít
înjunghiá
înjunghiére
înjunghietór
înjunghietúră
înju
înjuráre
înjurătúră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNJUNGHIÁT

abreviát
acraniát
actuariát
acționariát
afemeiát
afiliát
ahtiát
aliniát
aliát
alternifoliát
ambuteiát
amoniát
amplexifoliát
amploaiát
amploiát
anemiát
anticariát
anticvariát
antimoniát
apreciát

Synonyms and antonyms of înjunghiát in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «înjunghiát» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNJUNGHIÁT

Find out the translation of înjunghiát to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of înjunghiát from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «înjunghiát» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

被刺
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

apuñalado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

stabbed
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

चाकू मारा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

طعن
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Ножом
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

esfaqueada
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ছুরিকাঘাত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

poignardé
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ditikam
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

erstochen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

刺さ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

sinudukaken
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đâm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குத்தினார்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

सुरूच
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

bıçaklandı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

stabbed
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

nożem
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ножем
40 millions of speakers

Romanian

înjunghiát
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μαχαίρωσε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gesteek
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

stabbed
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

knivstukket
5 millions of speakers

Trends of use of înjunghiát

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNJUNGHIÁT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «înjunghiát» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about înjunghiát

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNJUNGHIÁT»

Discover the use of înjunghiát in the following bibliographical selection. Books relating to înjunghiát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Prințul spinilor
L-ai înjunghiat pe fiul Contelui Renar sub steagul păcii, a zis. Vocea îi suna comic atunci rostind cuvintele „înjunghiat“ și „fiul“. Un nas rupt îți poate da astfel de calități. — Așa-i, am răspuns eu. Nu mă pot gândi la niciun lucru sub care să pot ...
Mark Lawrence, 2015
2
Urmărit
Înseamnă că au venit împreună cu individul pe care l-au înjunghiat. — Tehnicianul meu criminalist crede că n-au venit împreună. — Cine era tipul pe care l-au înjunghiat? — Un atașat comercial. Lucra într-un serviciu extern. La una dintre ...
Lee Child, 2015
3
365 de zile care au marcat istoria omenirii
Soția sa, Maria de Medici, prezisese felul în care urma să moară, visând că Henric avea să fie înjunghiat, iar un astrolog chiar îi prevestise data corectă. Dar, la sosirea zilei de 14 mai, Henric a respins avertismentele ridicând din umeri, ...
William B. Marsh, ‎Bruce R. Carrick, 2014
4
Gestapo: Ediție română
lungă îi brăzda obrazul. — I-au lichidat pe toţi, murmură el trântindu-se pe pământ. Porta îi întinse o ţigară. — Şi comandantul, dom'le locotenent? —. Înjunghiat. ca. un. porc. — Mulţumescu-ţi ţie, Doamne, psalmodie Porta, eşti cu adevărat drept.
Sven Hassel, 1963
5
Poliția Română rediviva! - Pagina 97
La 1 .02. 1992, intervenind pentru prinderea autorului unei tentative de viol asupra unei fetiţe de 12 ani, a fost înjunghiat mortal de infractor. Serg. maj. GANGU VIOREL, I.P.J. Prahova. La 20.09 1992, a încercat să reţină un infractor, dar acesta ...
Lazăr Cârjan, ‎Traian Tandin, 2000
6
Capitanul Mihalis:
Nikos Kazantzakis. — Tu lai înjunghiat, Kostandís, tu singur? întrebă Kosmás, care auzise, încă de ieri,depe buzele mitropolitului, înfricoşătoarea faptă vitejească – fusese şi asta una dintrepricinile pentrucare sa făcut măcelulîn Megalo Kastro.
Nikos Kazantzakis, 2014
7
Agatha Christie
S-a întâmplat acum câțiva ani. A fost înjunghiat lângă Green Swan. Nu a fost arestat nimeni. Aș spune că poliția bănuia cine era vinovat, dar nu reușea să obțină dovezile necesare. ― Motivul a fost de natură sentimentală? întrebă Poirot.
Agatha Christie, 2015
8
Redescoperind Drumul Mătăsii
Prima lor victimă a fost Nizam alMulk, înjunghiat în litiera lui în timp ce părăsea sala de audienţe. Dea lungul anilor au urmat doi califi din Bagdad şi un sultan selgiucid, califul fatimid al Egiptului şi vizirul său, patriarhul creştin al Ierusalimului şi ...
Colin Thubron, 2013
9
Pink Floyd în roșu
Sau înjunghiat reciproc ca să stabilească cine era adevăratul Pink, cine avea dreptul la acel nume. — Cu reacredinţă sau înjunghiat, pentru că ştiau foarte bine cine era. — Cine îi ţinea uniţi. — Cine îi ţinea în viaţă. — Cine le trimitea cîntecele ...
Michele Mari, 2011
10
Borgia!
De asasinat? întrebă Ragastens, mai mult mirat decât surprins. — Pe neașteptate, din lașitate și trădare, lați înjunghiat pe domnul Francisc Borgia, duce de Gandie... Ragastens, pentru moment amețit de această acuzație, ridică din umeri.
Michel Zévaco, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Înjunghiát [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/injunghiat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z