Download the app
educalingo
învinovățíre

Meaning of "învinovățíre" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÎNVINOVĂȚÍRE IN ROMANIAN

învinovățíre


WHAT DOES ÎNVINOVĂȚÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of învinovățíre in the Romanian dictionary

vvvvovăţíre s. f., g.-d. art. blaming; pl. accusations


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNVINOVĂȚÍRE

amorțíre · amuțíre · amănunțíre · ascuțíre · asfințíre · asmuțíre · curățíre · dezvinovățíre · lățíre · nepățíre · pățíre · îmbogățíre · îmbucătățíre · îmbunatățíre · îmbunătățíre · îndreptățíre · înfrățíre · înfărtățíre · înjumătățíre · înrăutățíre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNVINOVĂȚÍRE

învigorá · învigoráre · învigorát · învinețí · învinețíre · învinețít · învingătór · învínge · învíngere · învinovățí · învíns · învinuí · învinuíre · învinuít · înviolá · înviorá · învioráre · înviorát · înviorătór · învioșá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNVINOVĂȚÍRE

autodezmințíre · ciopârțíre · consfințíre · consimțíre · descrețíre · despărțíre · dezmințíre · dezmorțíre · ferfenițíre · horțíre · iuțíre · împărțíre · încolțíre · încrețíre · încărunțíre · înghițíre · înmulțíre · însoțíre · însuflețíre · întețíre

Synonyms and antonyms of învinovățíre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎNVINOVĂȚÍRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «învinovățíre» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «ÎNVINOVĂȚÍRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «învinovățíre» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «învinovățíre» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÎNVINOVĂȚÍRE

Find out the translation of învinovățíre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of învinovățíre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «învinovățíre» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

责备
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

pelea
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

quarrel
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

जिम्मेदार ठहराते
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

شجار
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Обвинение
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

Culpar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ঝগড়া
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

blâmer
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

pergaduhan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Streit
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

非難
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

비난
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

padu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Đổ lỗi
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

சண்டை
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

भांडण
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kavga
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

Incolpare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

obwinianie
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

звинувачення
40 millions of speakers
ro

Romanian

învinovățíre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

φιλονικία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

rusie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Skyller
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

blaming
5 millions of speakers

Trends of use of învinovățíre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNVINOVĂȚÍRE»

Principal search tendencies and common uses of învinovățíre
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «învinovățíre».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about învinovățíre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNVINOVĂȚÍRE»

Discover the use of învinovățíre in the following bibliographical selection. Books relating to învinovățíre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Teorii contemporane ale învățării. Autori de referință
În oricare dintre aceste combinații ale rolurilor s-ar afla, practic cele două persoane fac schimb de vinovăție și învinovățire, pentru că aceste sentimente le-au fost implantate de timpuriu, afectându-le capacitatea de a iubi și blocând-o în ...
Knud Illeris, 2015
2
Comunicarea eficientă
În loc să spuneți „Nu am făcut asta” ori „Am făcut asta” (ceea ce – așa cum evidențiat – este greșit), puteți spune: „Nu îmi amintesc să fi făcut asta!” ori „Din câte știu eu, nu sa întâmplat așa ceva!”. 8.1.3. Tehnici. de. învinovățire. Crearea ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
3
Dacă îți pasă de copilul tău
Uneori educarea prin învinovăţire excesivă dă roade, dar nu e morală. Consecinţele pot fi extraordinar de negative. Va rămâne obsedat să nu facă vreo gafă în societate, vreo greşeală la serviciu, iar când le va face se va simţi foarte vinovat, ...
Adrian Orban, 2013
4
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
DESVINOVATIRE,-ftscu, v., excu- sare, purgare; oppusu prin intellessu lui invinovatire : a nu afla vinovaţii, a declara nevinovaţii— a. absolve; a justifică, a indereptâ, a desculpâ ; — cuventu ca si invinovatire, vinovaţii, vinovăţia, formatu d'in ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
5
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 169
De vreme ce nimeni nu e perfect , tabăra binelui poate fi oricând atacată prin învinovăţire . Aceasta poate fi reală sau imaginară ( falsă ) , individuală ori colectivă , esenţială ( ideologică ) sau accidentală ( atacuri ad hominem , calomnii ...
Alexandru Dragomir, 2011
6
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 127
Geremelile cu totul să lips6scă, căci este o prăpădonie norodului, fără numai cel ce cu adevărat vor fi întru vre-o învinovăţire să li se facă alte chipuri de cercetări, dupe vina care se va dovedi, cu bătae, s6u cu închisâre, şi de la cel ce se vor ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
7
Mișcǎrile revoluționare de la Brǎila din 1841-1843 - Pagina 358
... intru întreaga tăgăduire despre verice înclinare sau ştiinţă la aceasta faptă şi nici de aiurea nu s-au putut înfiinţa vreo pravilnică dovadă spre a lui învinovăţire, afară numai din arătările pîriţilor Dobre sin Dumitru i Nicolaie Gheor- giu şi ceilalţi ...
Konstantin Veliki, 1958
8
Corporations, marchands et artisans en Valachie (1830-1848):
uri din zi evropieneşti au voie şi precupeţii a cumpăra numai din pieţele cele orînduite. Care va urma împotrivă la l-iu învinovăţire să să osîndească a plăti ştraf lei doaozeci şi cinci. La al 2-lea învinovăţire îndoit, adică cincizeci ...
Vladimir Diculescu, 1973
9
Viața cotidiană a țării Românești în documente: 1800-1848
otrivă la l-ia învinovăţire să să osîndească a plăti ştraf lei doaozeci şi cinci. La al 2-1ea învinovăţire îndoit, adică cincizeci lei. Iar la al 3-1ea învinovăţire lei şaptezeci şi cinci. Şi la al 4-1ea să să treacă la condica comisii ca în ...
Vladimir Diculescu, 1970
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 28
... afară numai dacă vor cădea într'o învinovăţire, ori se vor înălţa la alte dregătorii mai mari, ori se vor lepăda de bună-voie". In Moldova, inamovibilitatea se dobândeşte în acelaşi mod I art. 284 Regulament Moldova). Frumos şi înţelept ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938
REFERENCE
« EDUCALINGO. Învinovățíre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/invinovatire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN