Download the app
educalingo
lumânărár

Meaning of "lumânărár" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LUMÂNĂRÁR IN ROMANIAN

lumânărár


WHAT DOES LUMÂNĂRÁR MEAN IN ROMANIAN?

Definition of lumânărár in the Romanian dictionary

LUMÂNĂRÁR ~ i m. Inv. 1) Candle maker. 2) Candleholder. / candle + suf. ~ ar


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH LUMÂNĂRÁR

cufărár · căldărár · fumărár · ghinărár · mânzărár · mărár · măzărár · pieptărár · păsărár · scăpărár · scărár · spinărár · stăvărár · săcărár · sămărár · sărár · umărár · vărár · zărár · țigărár

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LUMÂNĂRÁR

lumașél · lumânáre · lumânărăríe · lumânăríca-pământului · lumânărícă · lumânărică-albástră · lumânăríe · lumbágo · lumbalgíe · lumbartríe · lumbartróză · lumbi · lúmbus · lúmen · lumenmétru · lumésc · luméț · luminá · lumina óchiului · lumináj

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE LUMÂNĂRÁR

agrár · aliterár · ambulacrár · arbitrár · aurár · bandurár · berár · carár · cinerár · ciurár · contrár · corturár · cuptorár · căprár · cărturár · cĭurár · extraliterár · fierár · florár · făurár

Synonyms and antonyms of lumânărár in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LUMÂNĂRÁR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «lumânărár» and belong to the same grammatical category.

Translation of «lumânărár» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LUMÂNĂRÁR

Find out the translation of lumânărár to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of lumânărár from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lumânărár» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

lumânărár
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

lumânărár
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

lumânărár
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

lumânărár
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

lumânărár
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

lumânărár
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

lumânărár
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

lumânărár
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

lumânărár
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

lumânărár
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

lumânărár
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

lumânărár
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

lumânărár
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

lumânărár
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lumânărár
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

lumânărár
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

lumânărár
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

lumânărár
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

lumânărár
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

lumânărár
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

lumânărár
40 millions of speakers
ro

Romanian

lumânărár
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

lumânărár
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

lumânărár
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

lumânărár
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

lumânărár
5 millions of speakers

Trends of use of lumânărár

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUMÂNĂRÁR»

Principal search tendencies and common uses of lumânărár
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «lumânărár».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about lumânărár

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «LUMÂNĂRÁR»

Discover the use of lumânărár in the following bibliographical selection. Books relating to lumânărár and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
דורות של יהדות וציונות דורוהוי: סאוון, מיכאילן, דאראבאן, ...
Ast-fel nu există în tot judeţul Dorohoi nici un român alămar, blănar, boiangii, căldărar, ceasornicar, cuferar, curelar, cuţitar, geamgiu, legător de cărţi, lumânărar, săpunar, sforar, strugar, tăbăcar, tinichigiu, tapiţer, văpsitor şi nici o româncă ...
David Shlomo, 2000
2
Itinerar Caragialian - Pagina 22
Cum a ajuns Luca Caragialli să stea cu chirie mai întâi la Ilie Minculescu, zis Ilie lumânărarul, nu este greu de explicat. Minculescu era nu numai meşter lumânărar, ci şi negustor de vază, om umblat prin părţile Orientului, până la Muntele ...
Ieronim Tătaru, 1997
3
Exegeza noilor generaţii de comentatori ai operei lui I. ... - Pagina 238
Cealaltă casă, a lui Hagi Ilie lumânărarul, cu prăvăliile şi atelierele ei, devenise prea strâmtă pentru chiriaşi, mai ales că proprietarul ei primea des oaspeţi. Zgomotul făcut de tejghetarii şi de calfele hagiului, ca şi de precupeţii şi comercianţii ...
George Genoiu, 2002
4
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Lumânărar. poate deveni mester cu carte de calfă în meseria de săpunar. 5. Lăcătuş, poate deveni mester cu carte de calfă în meseria de mecanic, specialitatea ajust. si armurier-unelte. 6. Morar, poate deveni mester cu carte de calfă în ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
5
Cântecul păsărilor
Majoritatea caselor care dădeau spre ea fuseseră construite în secolul al optsprezecelea; erau spațioase, dar modeste, și alternau cu câteva magazine, între care deosebi o farmacie, un lumânărar și o șelărie. În spatele unui castan uriaș ...
Sebastian Faulks, 2014
6
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
nici un regeal înţelepciunii no pipăie / ci mâini brutale ca satârul, eu / stau în marginea speţei mele / şi cu dureremi privesc / părţile ruşinoaseale trupului / şi ca un lumânărar / imploraţia mio îndrept / spre pâlpâirile capului meu galben” (Rod).
Octavian Soviany, 2011
7
Străinii din Kipukua
Dar, vai!, tocmai pe acela ce mi se părea a fi capodopera mea de meşter lumânărar nu lam găsit. Na fost chip săl mai aflu şi lam părăsit acolo, aşa cum cândva îmi părăsisem trupul întro magazie funerară din nordul Minnesotei. Aşa mă trezii ...
Valeriu Anania, 2012
8
Jurnalul unui om dezamagit
... cum nu se poatemai interesante pentru naturalist, dar nu clintesclumea. Uneori îl invidiez pefanaticul cuo misiune clară în viață.Viațafără așa cevapare pustie. Toți își practică monoton activitățile zilnice – soldat, marinar, lumânărar – ...
W.P.N. Barbellion, 2011
9
Totul este iluminat
... măcelarul de peţitoare peste palma liniştită (dar fremătândde nerăbdare) a râuluiBrod; sfoară albă de la tâmplar la lumânărar şila moaşă, întrun triunghi scalen pe deasuprafântânii arteziene cusirena culcată,aflată în mijlocul pieţii din ştetl.
Jonathan Safran Foer, 2012
10
D - O - Pagina 623
ALR SN III, K. 849; V, K. 1486. lumânarâr Pl. -rári S. m. (1614 BGL) Kerzengießer, -händler M. GR. lumi-. ET. lumânare. SG. ALR SN I, К. 274. lumânârarie S. f. (1857 POL.) 1. Kerzenfabrik F. 2. große Menge Kerzen. Cimitiru pare-n foc Си atâta ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Lumânărár [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/lumanarar>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN