Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mandatáră" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANDATÁRĂ IN ROMANIAN

mandatáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MANDATÁRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «mandatáră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mandatáră in the Romanian dictionary

mandatár s. f., g.-d. art. trustees; pl. representative mandatáră s. f., g.-d. art. mandatárei; pl. mandatáre

Click to see the original definition of «mandatáră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MANDATÁRĂ


alimentáră
alimentáră
aplacentáră
aplacentáră
autodentáră
autodentáră
autosanitáră
autosanitáră
autoutilitáră
autoutilitáră
celibatáră
celibatáră
chitáră
chitáră
comanditáră
comanditáră
consignatáră
consignatáră
depozitáră
depozitáră
ghitáră
ghitáră
liroghitáră
liroghitáră
solfatáră
solfatáră
supratáră
supratáră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MANDATÁRĂ

mandála
mandánt
mandarín
mandarinát
mandarínă
mandát
mandatá
mandatár
mandatáre
mandatát
mándea
mandibulár
mandibuláte
mandíbulă
mandíngo
mandólă
mandolinátă
mandolínă
mandoliníst
mandolinístă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MANDATÁRĂ

acționáră
aerogáră
afáră
agurijoáră
albinioáră
albioáră
albișoáră
altăoáră
alămâioáră
alămîĭoáră
amáră
analobáră
anghináră
aniversáră
antipodáră
antipoláră
apșoáră
aripioáră
aripĭoáră
asáră

Synonyms and antonyms of mandatáră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mandatáră» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANDATÁRĂ

Find out the translation of mandatáră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of mandatáră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mandatáră» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

受托人
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

representante
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

representative
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

ट्रस्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ممثل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

доверенное лицо
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

fideicomissário
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

প্রতিনিধি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

fiduciaire
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

wakil
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Vertreter
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

受託
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

피 신탁 인
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

wakil
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Trustee
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பிரதிநிதி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

प्रतिनिधी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

temsilci
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

fiduciario
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

powiernik
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

довірена особа
40 millions of speakers

Romanian

mandatáră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αντιπρόσωπος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

verteenwoordiger
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

förvaltaren
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Tillitsmannen
5 millions of speakers

Trends of use of mandatáră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANDATÁRĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mandatáră» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about mandatáră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MANDATÁRĂ»

Discover the use of mandatáră in the following bibliographical selection. Books relating to mandatáră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Părţile 1-3 - Pagina 617
4 şi 8 a legii Circulaţiei metalelor, din 19 August 1936, ca mandatară legală a Statului, lucrând în numele Statului, apelul ei putea pune în mişcare şi acţiunea penală. Considerând că potrivit prevederilor art. 8 al. ultim din decretullege pentru ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
2
Jurisprudența maritima (1885-1947) - Pagina 121
Având în vedere că firma Xidia este consignatoarea vasului "Straussenberg" şi deci mandatara lui Leon Chaies, afretorul vasului, conform scrisoarei acestuia, datată 5 Noemvrie 1922, Brăila şi adresată căpitanului Strazzoulla. Că la finele ...
Marin Voicu (dr.), ‎Maria Veriotti, 1999
3
Dumineca Orbului
catastrofele câte se continuă, ale războiului din urmă, opereta a recâştigat favoarea publicului, în schimb viaţa de toate zilele şi literatura, ca mandatară a ei, stau de faţă cu oglindele lor ulcerate, să ne amintească fragilitatea viselor noastre, ...
Cezar Petrescu, 2013
4
Opere I
Unde e domnul Dobrin? întreb tînăra mandatară. — E mandatar la un restaurant... — 46. Unde? — În Chibrit. — 52. — 52. — Sa lăsat definitiv de poezie? — Nu. — 18. — Spunea... — 4. Dumneata ai făcut liceul? — Şi doi ani de facultate.
Radu Cosaşu, 2012
5
Ghidul tehnoredactorului. De la print la eBook
Este mandatară existența unor ședințe regulate (cel puțin o dată pe săptămână) în care toate persoanele-cheie din instituție să facă schimb de informații pentru definirea și ajustarea planului editorial și pentru transmiterea eficientă a ...
Vlad Puescu, ‎Victor Jalbă-Șoimaru, 2014
6
Amprenta omului
ceea ceaş numi memorie „delegată“ sau „mandatară“ – adică o amintire care, chiar dacă nu este în sine falsă sau incompletă, ne interesează tocmai pentru ceea ce ne spune despre ceva mai important care lipseşte sau este ascuns. Cu acest ...
Sebastian Faulks, 2012
7
Asasinul orb (Romanian edition)
Toate dovezile de hârtie îngălbenită ale acelei vieţi luxuriante, ambiţioase, implacabil apuse, pe care domnişoara Violenţă o cerceta centimetru cu centimetru, de parcă şio reamintea, zâmbind cu o blândă plăcere mandatară. Avea un pachet ...
Margaret Atwood, 2014
8
Orbirea
Se simţea ca un fel de mandatară a omului interesant şi folosea în gînd argumentele lui. Kien nu prea o asculta ce spunea, întrucît continua să privească la cărţi. Cînd termină cu ele, îşi aruncă ochii asupra documentului, mai mult dintrun simţ ...
Elias Canetti, 2015
9
Identitatea araba: Istorie, limba, cultura
Puterea mandatară nu putea admite nici un fel de iniţiativă politică ce nu venea de la ea. AlArsuzi a relatat o discuţie pe care a avuto la Damasc cu un ofiţer francez de Siguranţă în perioada în care se desfăşurau mari manifestaţii şi o grevă ...
Nadia Anghelescu, 2011
10
Śaiva Siddhānta: An Indian School of Mystical Thought : ... - Pagina 257
Now and then we also find mandatara mentioned first, then tivra (intensive) and tivratara (more so, but here also the contrast is the same). Malaparipaka causes Saktinipata, and is also diverse. The four kinds of Malaparipaka and Saktinipata ...
Hilko Wiardo Schomerus, ‎Humphrey Palmer, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mandatáră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/mandatara>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z