Meaning of "martelláto" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF MARTELLÁTO IN ROMANIAN

martelláto

WHAT DOES MARTELLÁTO MEAN IN ROMANIAN?

Definition of martelláto in the Romanian dictionary

MARTELLÁTO adv. (man with arched instruments) jerkily, energetically, with the snapped arc. (\u0026 lt; it. martellato)

MARTELLÁTO adv. (muz.; la instrumentele cu arcuș) sacadat, energic, cu arcușul smucit. (< it. martellato)

TRANSLATION OF MARTELLÁTO

Find out the translation of martelláto to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of martelláto from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «martelláto» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: martelláto
• Translator Romanian - Spanish: martellato
• Translator Romanian - English: martelláto
• Translator Romanian - Hindi: martelláto
• Translator Romanian - Arabic: martelláto
• Translator Romanian - Russian: Martellato
• Translator Romanian - Portuguese: martelláto
• Translator Romanian - Bengali: martelláto
• Translator Romanian - French: mARTELLATO
• Translator Romanian - Malay: martelláto
• Translator Romanian - German: martellato
• Translator Romanian - Japanese: martelláto
• Translator Romanian - Korean: martelláto
• Translator Romanian - Javanese: martelláto
• Translator Romanian - Vietnamese: martelláto
• Translator Romanian - Tamil: martelláto
• Translator Romanian - Marathi: martelláto
• Translator Romanian - Turkish: MARTELLATO
• Translator Romanian - Italian: Martellato
• Translator Romanian - Polish: martelláto
• Translator Romanian - Ukrainian: Martellato
• Romanian: martelláto
• Translator Romanian - Greek: martelláto
• Translator Romanian - Afrikaans: martelláto
• Translator Romanian - Swedish: martelláto
• Translator Romanian - Norwegian: martelláto

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MARTELLÁTO»

Discover the use of martelláto in the following bibliographical selection. Books relating to martelláto and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in ...

Malincónico, malinconióso, malinconóso, fchwermüthig, melancholisch. Marc âto, herausgehoben, benachdruckt, markiert; ben marcato, wohl herausgehoben; Superlativ: marcatissimo. Martelláto, gehämmert, wird beziehlich auf das Spiel der ...

Ludwig Erk, 1834

Dello Abecedario Spirituale, Che tratta delle circostanze ... - Pagina 6

Dio'tanto -hurniliatogîtanto tra# tagliato, tanto martelláto ne'lle'fatic-he fm' dafla sua'- fanciulla! :anche non scaccidá seogni mormoratiöne sensuale-;Et-cesèi-inì lui le difficultànel bene operare? massimamente, se 'consideria? mo per ...

Francisco “de” Osuna, 1583

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... -a s marsalizirati -am dov. in ncdov. marsaljánka -с z marsalnilka -с z mársevski -a -o prid. marsíst -a m marsrutizácija -с z marsulin -a m márta -c z mártast -a -o prid. martél -a m martelé prisl. martelláto prisl. martenótov -a -o prid. martenzitski ...

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Náuka o hudobných nástrojoch - Pagina 34

Používajú sa najmä arpeggiá v obidvoch smeroch, ďalej martelláto, čo znamená kladivkový úder, tremolo nazývané bisbig- liando (bisbiliándo) vznikajúce rýchlym opakovaním toho istého tónu na dvoch enharmonicky naladených strunách, ...

Róbert Grác, 1985