WHAT DOES SALTÁTO MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «saltáto» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of saltáto in the Romanian dictionary
SALTÁTO adv. (Man, as an indication of execution) With the arm easily detached from the string; saltando. SALTÁTO adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Cu arcușul desprins ușor de coardă; saltando.
Click to
see the original definition of «saltáto» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SALTÁTO»
Discover the use of
saltáto in the following bibliographical selection. Books relating to
saltáto and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... a sort of little bird ; a light, inconstant person Saltare, to leap, jump, skip, to omit, to dance ; saltar addoxso aduno, to embrace a person; saltar di palo in frasco, to make a digression Saltáto, a. leaped, jumped Saltatóre, m. a leaper, or jumper, ...
2
Il Fioretto di Morgante
Înon oomandar se le trouaua tutte ñ -. 2 se le spianame cbel farsettaio tocca 2 ritoccaz-z boibotta margutte 2 spesso il volge comevn arcolaio táto cbe al sinegli auauzauan le frutte l 'esaceual (uam-ed: bel gettato - al ~ ~ saltáto baria per ...
3
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 293
Saltunséccìa, sf. sort of lark; weathercock Saltante, adj. jumping; leaping ; скрепив Saltare` 1m. l. tojump; leap; caper; skip; vault Saltare in côtiers, or.. l. to fly into a pa~sion Saltare in grillo, tm. l. to provoke ; make angry Saltáto, a, adj. jumped ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
4
Dictionaire Italien Et François: Contenant Tout ce qui se ...
... autre /argon. egli è Saltáto in piedi , il eft ternit fur fes pieds , il n'a peint ceuru de danger. Saltarella, faltetella .fauttrelle, fera. Saltaielfo , faltetello , petit faut. Saltarélli , faltetélli ¡faulereaux d'épi- nette. * hem, vereUe volante. Saltarfno , un ...
5
New Italian and English dictionary. revised by J. Jazdowski - Pagina 478
... Saltan, vn, 1. to jump; leap; caper skip ; vault Saltan in collera, vn. 1. to fly into a p* BÍOU Saltara In grillo, va. 1. to provoke; mas angry. — di palo infrusca, to digw from the subject Saltáto, -a, adj. jumped ; leaped ; caper* Sal ta tore, -trice, ...
6
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 551
... pilch into a person ; — in collera, in bèslia, to fly into a pàssion ; — di palo in frasca, to digress , ràmble, skip about; far sallare una polverièra , to blow up a powder màgazine; non mi fáte sallare il grillo, la mosca, don't provoke me Saltáto, -a, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1866
7
Hudební slovník cizích výrazů a rčení - Volumul 1 - Pagina 260
... zpívání zalmû salmodyáre - zpívati zalmy salmódyko - íalmovy saltando - skákavé smyccem saltáre - skákati, skociti saltarel - skákavy tanec italsky" saltarelo - viz salterello saltáto - se skokem, skákavé saltelando - za poskakování saltelando ...
