Download the app
educalingo
merliná

Meaning of "merliná" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MERLINÁ

fr. merliner.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MERLINÁ IN ROMANIAN

merliná


WHAT DOES MERLINÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of merliná in the Romanian dictionary

merlina vb., ind. Present 1 sg Merlinéz, 3 sg and pl. merlineáză


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MERLINÁ

a aliná · a decliná · a degazoliná · a discipliná · a muliná · a se aliná · a se discipliná · a se încliná · a încliná · aliná · decliná · degazoliná · desaliná · discipliná · incliná · interdiscipliná · muliná · împeliná · încliná · înspliná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MERLINÁ

meritálă · meritarisí · meritát · meriteánă · meritóriu · meritós · merituós · merizá · meríză · merlín · merlínă · merlón · merlót · merlot · merlú · meroblástic · merocárst · merogínă · merogoníe · meromorfóză

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MERLINÁ

a afiná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a bobiná · a calciná · a ciná · a clătiná · a combiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a damaschiná · a decontaminá · a degerminá · a deminá · randaliná · spliná

Synonyms and antonyms of merliná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «merliná» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MERLINÁ

Find out the translation of merliná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of merliná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «merliná» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

梅林
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

esmerejón
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Merlin
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

एक प्रकार का बाज़
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ميرلين
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

кречет
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

esmerilhão
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

বাজপাখি
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Merlin
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

Merlin
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Merlin
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

マーリン
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

멀린
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Merlin
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

giống chim ưng
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

மெர்லின்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

Merlin
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

bozdoğan
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

smeriglio
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Merlin
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

Кречет
40 millions of speakers
ro

Romanian

merliná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Merlin
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Merlin
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Merlin
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Merlin
5 millions of speakers

Trends of use of merliná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MERLINÁ»

Principal search tendencies and common uses of merliná
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «merliná».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about merliná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MERLINÁ»

Discover the use of merliná in the following bibliographical selection. Books relating to merliná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Historia de la Revolucion francesa - Volumul 3 - Pagina 346
... puro y sincero y ya que se proponia hablar hoy, obligadle á que se esplique. Se opuso Merlin á que se constituyese juez á Petion entre Robespierre y Louvet, porque era violar la igualdad hacer á un ciudadano juez supremo de los demas.
Adolphe Thiers, 1840
2
Proceedings of 10th International Kimberlite Conference
... Territory Á Australia Á Diamond Á Exploration Á Indicator minerals Á Pyrope Á Picro-ilmenite Á Spinel Á Chromite Á Cr-diopside Á Zircon Á Nb-rutile Á Corundum Á Kimberlite Á Orangeite Á Lamproite Á Lamprophyre Á Merlin Á Emu Á E.Mu ...
D Graham Pearson, ‎Herman S Grütter, ‎Jeff W Harris, 2013
3
The Vulgate Version of the Arthurian Romances: Lestoire ...
1046, at the end of Robert's Merlin á long account of the destruction of Troye is intercalated ; it begins thus: "Et puis li [i. e., Blaise] dist ge [i. e., Merlin] ge uueil que tu mectes en escrit comment & pour quele achoison troie la grant fu des- truite ...
Heinrich Oskar Sommer, 1969
4
The vulgate version of the Arthurian romances. 1. Lestoire ...
1046, at the end of Robert's Merlin á long account of the destruction of Troye is intercalated ; it begins thus: "Et puis li [1. е., Blaise] dist ge [i. е., Merlin] ge uueil que tu mectes en escrit comment & pour quele. achoison troie la grant fu des- truite ...
Heinrich Oskar Sommer, 1979
5
A tettetett beteg kis aszszony ... (Das Krankheit, ... - Pagina 118
МЫ! ' Ha! (.Ülëyan jeleÃ'ct tg'. _[Ízenv, mint'lm a' Palms leg-vqfzerìel- ' тфбдёп М'йш; Вода' Merli/:haz fordúlván) Tsak visgálja-meg a' Pull'uß Канада Uram! . D. MERLIN. (Á' .Feje't rtfzza ) IHai! - г ` ' ` FEBIÈIFEX. Mit nét конца Uram? vallyon ...
Carlo Goldoni, ‎Joseph Gottwill von Laudes, 1795
6
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de ...
... Merlin , á quien le dieron torpe elpiritu por padre tantas diabólicas ciencias, siendo íiempre favorables al Africa fus encantos; y assi , porque no embarace el que cobre á Flor de Lis, y con toda Africa acabe de una vez , nuestra conquista ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Juan Fernández de Apontes, ‎Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1763
7
Oeuvres de Regnard - Pagina 141
BERTRAND. Qu'est-ce à dire , comme si j'étois dans mon bon sens ? Allez , vous êtes un vieux sou ; un vieux sou , à qui il ne faut point d'autre habitation que les Petites-Maisons: les Petites-Maisons, mon ami. MERLIN.á part, d Mai. B'rtrani.
Jean-Francois Regnard, 1770
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I ... - Pagina 301
Prestósele (Merlin) á Pierres con el cual hizo grandes viages, y robó..... á la linda Magalona y no le prestaba sino á quien él quería, .... . . >i No parece sino que se quiere de- Pierres con el caballo. Los verbos cir que Merlin hizo grandes ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎Diego Clemencín, 1836
9
Las Tres musas eltimas castellanas del parnaso español - Pagina 299
de Din Trtnclfco deiJíhti'vedo. xpa defte Palacio,ó fuente, ó monumento ,1a mente de Merlin/á quien preícríta ' * cárcel, fabrica eterno encantamiento: para quien la pregunta refucita, y vive en las cenizas vn acento, que fíendo lengua del ...
Francisco de Quevedo, 1724
10
Poesías de D. Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, señor ...
Es crédito comun que dentro habita de este palacio, ó fuente, ó monumento, la mente de Merlin á quien prescrita cárcel fabrica eterno encantamiento : para quien la pregunta resucita , y vive en la». cenizas nn acento, que siendo lengua.
Francisco de Quevedo, 1830
REFERENCE
« EDUCALINGO. Merliná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/merlina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN