Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mezzo-piáno" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEZZO-PIÁNO IN ROMANIAN

mezzo-piáno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEZZO-PIÁNO MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «mezzo-piáno» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mezzo-piáno in the Romanian dictionary

MEZZO-PIÁNO loc.adv. (Man, as execution) Not too slow, louder than the piano. [Pron. -Me-O-. / \u0026 lt; it. mezzo piano]. MEZZO-PIÁNO loc.adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Nu prea încet, mai tare decât piano. [Pron. -me-țo-. / < it. mezzo piano].

Click to see the original definition of «mezzo-piáno» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MEZZO-PIÁNO


boliviáno
boliviáno
fortepiáno
fortepiáno
galváno
galváno
guáno
guáno
in-pláno
in-pláno
mézzo-piáno
mézzo-piáno
piáno
piáno
sopráno
sopráno

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MEZZO-PIÁNO

mezotróf
mezotrón
mezoxerofític
mezozáur
mezozóic
mezozóm
mezozónă
mezúză
mezza-voce
mézza-vóce
mézza-vóce me-ța
mézzo mé-țo
mézzo-fórte
mezzo-forte
mezzo-fórte
mézzo-piáno
mezzo-piano
mézzo-tínto
mezzo-tinto
mezzosopránă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MEZZO-PIÁNO

a giórno
actino
adeno
albumíno
alumíno
amíno
andantíno
antineutríno
antipórno
aplano
aráhno
auxano
axono
bambíno
bleno
capucíno
carcino
cheno
chino
chiono

Synonyms and antonyms of mezzo-piáno in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mezzo-piáno» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEZZO-PIÁNO

Find out the translation of mezzo-piáno to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of mezzo-piáno from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mezzo-piáno» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

女中音钢琴
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

mezzo piano
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

mezzo- piano
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

Mezzo - पियानो
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ميزو البيانو
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

меццо - пиано
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

mezzo- de piano
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মধ্য-পিয়ানো
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

mezzo- piano-
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Mezzo-piano
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Mezzo Klavier
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

メゾピアノ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

메조 피아노
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

mezzo-piano
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

mezzo piano
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உச்சஸ்தாயி பாடகர்கள்-பியானோ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

mezzo- असा पियानो
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

mezzo-piyano
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

mezzo- piano
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

mezzo - fortepian
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

меццо - піано
40 millions of speakers

Romanian

mezzo-piáno
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μέτζο - πιάνο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

mezzo - klavier
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

mezzo piano
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

mezzo - piano
5 millions of speakers

Trends of use of mezzo-piáno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEZZO-PIÁNO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mezzo-piáno» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about mezzo-piáno

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MEZZO-PIÁNO»

Discover the use of mezzo-piáno in the following bibliographical selection. Books relating to mezzo-piáno and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Performance Practices in Classic Piano Music: Their ... - Pagina 64
The initial dynamic in the final movements of K. 283, 545, and 570 is more of an open issue, although the Rondo of K. 545 seems well served by a mezzo-piano start (see discussion of rondo dynamics below) and the Presto of K. 283 by forte.
Sandra P. Rosenblum, 1988
2
The Facts on File Dictionary of Music - Pagina 241
A direction to sing at less than normal volume, that is, moderately softly. mezzo (med′dzô) Italian: “half.” 1 A shortening of MEZZO-SOPRANO. 2 Means “moderately” when combined with another word, such as MEZZO PIANO. mezzo forte ...
Christine Ammer, 2004
3
Piano lessons in the grand style: from the golden age of ... - Pagina 1
2, the bass should be mezzo piano. The sixteenth notes, with which the theme in the right hand is ushered in, on the last half of m. 2, must be played sharply, but with care to give the exact rhythmical value to each note. The music should be ...
Jeffrey Johnson, 2003
4
Music for cello and piano - Pagina xi
Foote had a penchant for emphasizing the strength or length of notes in the piano left-hand bass or right-hand melody by ... Most of these questionable dynamic signs seem to be "mezzo- forte," since the few "mezzo-piano" markings to be ...
Arthur Foote, ‎Douglas Moore, 1982
5
Sound Innovations for String Orchestra: Sound Development ...
Q ® ® _ ; - - - Mezzo Forte Lane Fortissimo Lane - - - Forte Lane BASS Pianissimo Lane Piano Lane Mezzo Piano Lane Mezzo Forte Lane Forte Lane Fortissimo Lane ...
Bob Phillips, ‎Kirk Moss, 2013
6
The Everything Piano Book with CD: From Popular Songs to ...
The dynamic marking m is for the Italian mezzo, and it means moderate or medium. The m is never alone, but always attached to thep orf. Thus, mezzo-forte mfwould mean moderately loud, and mezzo-piano mp would mean moderately soft.
Evan A Copp, 2009
7
Burrowes' Piano-forte Primer: Containing the Rudiments of ...
What is the meaning of mezzo forte, and mezzo piano 1 Mezzo forte signifies moderately loud, and mezzo piano moderately soft ; they are generally marked mf. and mp. What is the meaning of dolce, or del ? Softly or sweetly. What is the ...
John Freckleton Burrowes, ‎William Dressler, ‎William Cumming Peters, 1869
8
The Piano-forte Primer: Containing Either for Private ... - Pagina 28
What is the meaning of Mezzo Forte, and 'Mezzo Piano? Mezzo Forte signifies moderately loud, and Mezzo Piano moderately soft: they are generally marked mf. and mp. What is the meaning of Dolce, or Dol ? Softly, or sweetly. What is the ...
J. F. Burrowes, 1840
9
Piano Student, Level 1 - Pagina 19
mf MEZZO FORTE - Moderately Loud mp MEZZO PIANO - Moderately Soft Smooth Sailing Moderato тр i i i E ± í ^ É f ^ É ê i s Second Part - SMOOTH SAILING 2 3 P^' Г' -Г Г г Г r p-. -27' r»i. Exercises in Transposition Using the Keyboard ...
David Carr Glover, ‎Louise Garrow, 1967
10
The piano-forte primer: containing the rudiments of music: ... - Pagina 34
What is the meaning of Mezzo Forte and Mezzo Piano 7 Mezzo Forte signifies moderately loud, and Mezzo Piano moderately soft; they are generally marked mf. and mp. What is the meaning of Dolce, or Dol. 7 Softly, or sweetly. What is the ...
John Freckleton Burrowes, 1850

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mezzo-Piáno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/mezzo-piano-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z