Download the app
educalingo
mireán

Meaning of "mireán" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MIREÁN

sl. mirĕaninu

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MIREÁN IN ROMANIAN

mireán


WHAT DOES MIREÁN MEAN IN ROMANIAN?

Definition of mireán in the Romanian dictionary

MIREÁN2 ~ éánă (~ éni, ~ éne) m. And f. Christian who is not part of the ecclesiastical mark.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MIREÁN

agareán · bihoreán · boureán · băimăreán · codreán · dunăreán · floreán · hiperboreán · hreán · hunedoreán · hăreán · ireán · jogăreán · lătureán · marmoreán · mojdreán · nord-dunăreán · oboreán · pădureán · împrejureán

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MIREÁN

miraculós · miradór · mirágiu · miráj · miralái · míralnic · miráre · mirát · miráz · míră · mireáncă · mireásă · mireásmă · miréi · mirél · mirenésc · miresmá · miresmáre · miresmát · miria

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MIREÁN

acheuleán · agarineán · aheeán · aleán · peștereán · pietreán · podgoreán · râureán · sighișoreán · solutreán · soreán · sud-dunăreán · svițereán · sătmăreán · timișoreán · tăureán · ungureán · vaporeán · șpureán · țărmureán

Synonyms and antonyms of mireán in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «MIREÁN» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «mireán» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «mireán» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MIREÁN

Find out the translation of mireán to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of mireán from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mireán» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

外行
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

lego
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

layman
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

साधारण आदमी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

علماني
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

мирянин
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

leigo
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

সাধারণ লোক
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

profane
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

orang biasa
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Laie
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

素人
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

평신도
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

awam
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

người không có đạo
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

துறைசாராதவர்களுக்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

सामान्य माणसासाठी
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

meslekten olmayan
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

laico
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

laik
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

мирянин
40 millions of speakers
ro

Romanian

mireán
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

λαϊκός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

leek
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

lekman
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

lekmann
5 millions of speakers

Trends of use of mireán

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIREÁN»

Principal search tendencies and common uses of mireán
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «mireán».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about mireán

EXAMPLES

7 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MIREÁN»

Discover the use of mireán in the following bibliographical selection. Books relating to mireán and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 326
2 0,0029 - 2 2619 165 metánie s. f. 2 0,0029 i 2 2620 165 mil úi, -ä adj. 2 0,0029 - 2 2621 165 miß vb. 2 0,0029 - 2 2622 165 minemós, -oásä adj. 2 0,0029 _ 2 2623 165 mindir s. п. 2 0,0029 1 1 2624 165 mireán s. m. 2 0,0029 1 ...
Luiza Seche, 1974
2
Acta Academiae regiae Gustavi Adolphi - Volumul 40 - Pagina 291
Cp. Rum. mireán weltlich, Laien-. mireano m 8 /utomstâende, främ- ling/ outsider, alien, stranger; katár avileán, mireânona? where are you coming from, stranger? Cp. Rum. mireán Laie. mirçâzo a 3 a /egendomlig, besyn- nerlig, 'inte snygg'/ ...
Kungl. Gustav Adolfs akademien (Uppsala, Sweden), 1963
3
Vallasi elöadasok. (Religiöse Vorträge.) hung - Pagina 134
Hogyan foghatnánk meg tehát a' mi tökéletlen, rövidlátó eszünkkel a' legtökéletesebb három személyü Istennek mivoltjátl - Azért is, mivel mi a' szent Háromságról szólló igazságot a' mi eszünkkel meg nem foghatjuk, azért az mireán nézve ...
Jozsef Mayrhofer, 1850
4
Acta Sanctorum Junii: ex latinis & graecis aliarumque ... - Pagina 755
1 48 Catanat niuliónem , pctdito mulo mire án- iumMruhti x;um f nt fo'.arctur; Abi , ¡nquit , ad S. Aft;omi {лет *ллч- an¡,n ^ CICjae t|uos cercos deferendos accende , ut m л ijjBM. .n ^y¡v- i,onorcrn anleantdoiicc abfumarfttir, l¡- mulqtie ita Saniílo ...
Daniele Papebrochius, ‎Francois Baert, ‎Conrad Janninck, 1698
5
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
... 8f. admiration, étonnement 319,3; 6. 13. 111,3; м, Ь. 83; de _, admirable b. 112. шпане, sf. mr. héritage l». 269,2. Miron, sm. Np. 75,3. mire, sm. fiancé; époux 116. 154,2. 264,2 . .; Ь. 345. mireán, sm. (ем) profane, laïque; -rê- 88,2. 89,2. 117.
Moses Gaster, 1891
6
Chỉ nam giáo dục cao đẳng Việt-Nam: giới thiệu các trường ...
Dû thât khat khe, TrircVng cùng da tó га thông càm vô-i hoàn cành cùa sinh viên » no- » nhîrng mon thi hóng de tiép tue lên IcVp nhîrng kbông quá giói han án dinh. Moi hinh thúx lirô-i biëng nhu- bó gio- ly thuyét, bó gier thyc tap quá mire án ...
Phòng Tâm Lý, ‎Văn Phòng Tâm Lý và Hướng Nghiệp Đá̆c Lộ, 1974
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 364
de ~ álubny, weselny mireán, miréni kosc. 1. rz. m. áwiecki, osoba áwiecka 2. przym. áwiecki mireáncá, mirénee rz. z. kosc. osoba swiecka (ko- bieta) mireása, mirése rz. z. 1. panna mloda; oblu- bienica podn. 2. (w stosunku do ...
Jan Reychman, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mireán [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/mirean>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN