Meaning of "mișél" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD MIȘÉL

mișél (mișeá), adj. – 1. Sărac, mizer, nenorocit. – 2. Mizerabil, josnic, mîrșav. – 3. Laș. Lat. mĭsellus (Pușcariu 1097; Candrea-Dens., 1078; REW 5607), cf. it. misello, prov., v. fr. mesel „lepros”, cat. mesell, v. sp. mesillo. Pentru semantism, cf. sp. miserable și Șeineanu, Semasiol., 202. Der. mișeli (var. mișela), vb. (a se plînge; a defăima, a ponegri, a terfeli); mișelame, s. f. (înv., sărăcime); mișelătate, s. f. (înv., ticăloșie, mizerie); mișelesc, adj. (mîrșav, laș); mișelește, adv. (josnic); mișelie, s. f. (înv., sărăcie, mizerie; josnicie; lașitate); mișelnic, adj. (josnic); mișelos, adj. (înv., josnic, mîrșav).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MIȘÉL IN ROMANIAN

mișél

WHAT DOES MIȘÉL MEAN IN ROMANIAN?

Definition of mișél in the Romanian dictionary

MIŞÉL ~ eá (~ éi, ~ éle) and noun 1) Who commits reprehensible deeds; with inferior behavior; channel. 2) education. Having a modest social condition; common. 3) cv. Who has no means of subsistence; poor; poor; miserable; needy.

MIȘÉL ~eá (~éi, ~éle) și substantival 1) Care comite fapte reprobabile; cu comportare josnică; canalie. 2) înv. Care are o condiție socială modestă; de rând. 3) înv. Care nu dispune de mijloace de existență; sărac; sărman; mizer; nevoiaș.

SYNONYMS OF «MIȘÉL» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «mișél» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of mișél

cerșetór · milóg

TRANSLATION OF MIȘÉL

Find out the translation of mișél to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of mișél from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mișél» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 赖皮
• Translator Romanian - Spanish: pícaro
• Translator Romanian - English: rascally
• Translator Romanian - Hindi: छल से
• Translator Romanian - Arabic: نذل
• Translator Romanian - Russian: подлый
• Translator Romanian - Portuguese: patife
• Translator Romanian - Bengali: ডেকরা
• Translator Romanian - French: coquin
• Translator Romanian - Malay: terhina
• Translator Romanian - German: gaunerhaft
• Translator Romanian - Japanese: 卑しいです
• Translator Romanian - Korean: 무뢰한의
• Translator Romanian - Javanese: rascally
• Translator Romanian - Vietnamese: vô lại
• Translator Romanian - Tamil: போக்கிரிக்குத்தக்க
• Translator Romanian - Marathi: नीच
• Translator Romanian - Turkish: aşağılık
• Translator Romanian - Italian: briccone
• Translator Romanian - Polish: łotrowski
• Translator Romanian - Ukrainian: підлий
• Romanian: mișél
• Translator Romanian - Greek: αχρείος
• Translator Romanian - Afrikaans: karnallie
• Translator Romanian - Swedish: rascally
• Translator Romanian - Norwegian: rascally

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MIȘÉL»

Discover the use of mișél in the following bibliographical selection. Books relating to mișél and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Early Adulthood in a Family Context - Pagina 201

External events compelled the two to begin living together almost immediately – Alejandra's mother kicked her out of the house, and she moved in with Misel and his mother. The two fell in love and had high hopes of a future together, but ...

Alan Booth, ‎Susan L. Brown, ‎Nancy S Landale, 2011

Primary Documents: A Sourcebook for Eastern and Central ...

Ne moremo vedeti, kakv misel misti. Moremo pa misliti brez misti na ujo. Muditi pomeni aerazumetl mhtel. fRazumeli misel pomeni vedeti 1. Mislili s mislijo na kaj. se pravi biti t mistijo. pomeni smiselne mlstiti, studiti brez misti na njo na kaj, ...

Laura J. Hoptman, ‎Tomáš Pospiszyl, 2002

Platforma

A story of love between two people who set up a sex-tourism resort.

Michel Houellebecq, ‎Mišel Uelbek, ‎Lidija Dimitrieva, 2006