Meaning of "mistériu" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF MISTÉRIU IN ROMANIAN

mistériu

WHAT DOES MISTÉRIU MEAN IN ROMANIAN?

Definition of mistériu in the Romanian dictionary

MISTÉRUS s. N. Mister1.

MISTÉRIU s. n. v. mister¹.

TRANSLATION OF MISTÉRIU

Find out the translation of mistériu to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of mistériu from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mistériu» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 神秘
• Translator Romanian - Spanish: misterio
• Translator Romanian - English: mystery
• Translator Romanian - Hindi: रहस्य
• Translator Romanian - Arabic: سر
• Translator Romanian - Russian: тайна
• Translator Romanian - Portuguese: mistério
• Translator Romanian - Bengali: রহস্য
• Translator Romanian - French: mystère
• Translator Romanian - Malay: misteri
• Translator Romanian - German: Geheimnis
• Translator Romanian - Japanese: ミステリー
• Translator Romanian - Korean: 신비
• Translator Romanian - Javanese: misteri
• Translator Romanian - Vietnamese: huyền bí
• Translator Romanian - Tamil: மர்மம்
• Translator Romanian - Marathi: रहस्य
• Translator Romanian - Turkish: gizem
• Translator Romanian - Italian: mistero
• Translator Romanian - Polish: tajemnica
• Translator Romanian - Ukrainian: таємниця
• Romanian: mistériu
• Translator Romanian - Greek: μυστήριο
• Translator Romanian - Afrikaans: Mystery
• Translator Romanian - Swedish: Mystery
• Translator Romanian - Norwegian: Mystery

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MISTÉRIU»

Discover the use of mistériu in the following bibliographical selection. Books relating to mistériu and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Operacion Hagen: El misterio del proyecto nuclear Nazi que ...

... al ¡I L4 " ¡thai-if El mistériu del ¡iruyectu_ñucIaáÍÏNaz_ Í =._.--'—'-=.--;-qua pudo namhiar Ia II Guerra Mundi}! In!" y «rtílus _, W OPERACIÓN HAGEN El misterio del proyecto nuclear Nazi que pudo. Front Cover.

Felipe Botaya García, 2010

Os crimes do monograma:

... AGATHA BHRISTIE PUR SUFHIE HANNAH %Mfƒgg l] NllVl] MISTÉRIU Ill]. Front Cover.

Sophie Hannah, ‎Agatha Christie, 2014

Le lingue del popolo: contatto linguistico nella ... - Pagina 140

re de Mialinu Pira, custa figura feminina «pius sonniada chi non connòschida, cun su risiru sou iscantzadu, benit dae una profundidade de mistériu amparada cun delicadesa manna ca no est solu sa mama de Remundu ma ...

Joan Armangué i Herrero, 2003

Précis historique de phonétique française - Pagina 52

Dans métier (= *mistériu, cl. mistërium) et mou- tier (= *mostëriu, cl. monastërium), le développement de la finale s'est fait aussi suivant les principes indiqués à propos du suffixe -ariu (§ 39). Le mot empire (impëriu), en dépit de toute ...

Édouard Eugène Joseph Bourciez, ‎Jean Bourciez, 1958

Istoria de Cantoni Buttu e de sos cantadores a ballu: una ... - Pagina 15

Custu mistériu no at a benner ilgiaridu mai in totu -sa limba nd'ischit pius de nois e cando no cheret ponner mente andat a ube disizat issa- ma podet benner a tretu, finas in parte manna, de chie si b'acherat cun delicadesa pro intrare in sas ...

Antonello Satta, 2005

Po cantu Biddanoa - Volumul 2 - Pagina 42

... is maridus cun is òminis, in sa cappella. De is familias insoru, de sa doda ch'ìanta portau, s'ind'ìanta portau, no si scìat nudda. Custas coias, chi s'assimbillànta totus s'una cun s'àtara. po is linguas bonas e malas de bidda fùant unu mistériu.

Benvenuto Lobina, 1987

Lessico del dialetto di Pantelleria - Pagina 166

... e disparate. mistériu m. cosa o faccenda di scarso interesse a cui si vuol dare una grande importanza; un far i um-m. d-una kosë nénti! non esagerare, non fare una tragedia per una cosa da nulla! mísu agg. nella frase e-ssemu mísi e cosí ...

Giovanni Tropea, 1988

Memorie dell'Istituto lombardo-accademia di scienze e ... - Pagina 282

[Sic. mistériu, di certe statue che si portano in giro in quaresima, irp. me- stérejo smorfia, svenevolezza, afr. my- stere rappresentazione sacra; — sic, mi- stiriuso strano, bizzarro, irp. mestereju- so schizzinoso, lezioso]. (2831) 5804. myxa ...

Emilia Farina Cuzzi, ‎Paolo A. Faré, ‎Romano Sgarbi, 1972

Domenico Tempio e la poesia del piacere ...: L'altro piacere - Pagina 3

Pri spiegarì stu mistériu "n haju sciatu ne palori; cazzu! E' cosa impercettibili d'una fimmina lu cori! Tutti, oddiu, bugiardi e perfidi, tutti siti d'una pasta! Comu! Nici si fa futtiri... E pareva la chiù casta! Ci vuole davvero fortuna con le ragazze!

Domenico Tempio, ‎Santo Cali, ‎Vincenzo Di Maria, 1970

Iconografia e simbólica de Políptico de São Vincente de Fora

A João Anes poderá ser atribuído o retrato da Rainha D. Isabel, do Museu de Aveiro, pois «não pode em caso algum ser obra de (*) António Belard da Fonseca, O Mistériu dos Painéis — Os Pintores, pág. 23. (*) Ib1dem, pág. 43. (*) Gomes ...

José dos Santos Carvalho, 1965

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MISTÉRIU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mistériu is used in the context of the following news items.

Tulačky IX - Bazilika minor Navštívení Panny Marie na Svatém …

Fascinácia prebohatej štukovej dramatičnosti a úžasného iluzívneho fresca nás usádza do lavíc k meditácii o mistériu. V polovici 17. storočia sem prichádzajú ... «Korzár.sk, Sep 15»

Potulky VII – Bazilika minor Navštívení Panny Marie na Svatém …

Fascinácia prebohatej štukovej dramatičnosti a úžasného iluzívneho fresca nás usádza do lavíc k meditácii o mistériu. Bazilika Navštívenia Panny Márie (Svatý ... «Pravda.sk, Apr 15»

Atriz passa seu terceiro Réveillon na capital baiana

"Faço um saldo muito positivo de 2009", afirmou Samantha, ressaltando a chance de trabalhar no filme "Xuxa em O Mistériu de Feiurinha", em que interpreta a ... «Revista Quem, Dec 09»