WHAT DOES NĂPĂDÍT MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «năpădít» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of năpădít in the Romanian dictionary
NODGE, FALL, ADD. Contained on all sides; encircled, invaded. \u0026 # X2013; V. stumble. NĂPĂDÍT, -Ă, năpădiți, -te, adj. Cuprins din toate părțile; împresurat, invadat. – V. năpădi.
Click to
see the original definition of «năpădít» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NĂPĂDÍT»
Discover the use of
năpădít in the following bibliographical selection. Books relating to
năpădít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
O carte despre miracolele de linga noi, despre copilarie si naivitatile ei, despre jocuri si prietenie, despre fotbal si dorinte, dar, mai ales, despre tarimul familiei, cu toate ritualurile, iubirile, asteptarile si dezamagirile lui.
Filip Florian, Matei Florian, 2011
2
Proorocii Ierusalimului
năpădit. subit. de. un. val. de. afecţiune. posesivă. Al. meu eşti, Ierusalime. Te iau cu mine la Bucureşti. – Marţea trecută am venit de-acolo. Ierusalim se strâmbă, ca şi cum s-ar fi arătat sătul de Bucureşti. De la Paşti am fost plecat. Mereu mă ...
Toate astea, și multe altele, mau năpădit efectiv, când plăteam șoferului suma exorbitantă pe care mia ceruto să mă aducă în fața blocului. Și tot atunci ma năpădit cu adevărat și regretul morții lui Ionuț. Pentru prima dată de când aflasem, ...
Somnul personajului este cauza creşterii excesive a vegetaţiei „inutile” („Că de când ai adormit/ Iarba verde teangrădit,/ Florile teor cotropit”) şi reciproc: creşterea vegetaţiei pare să producă somnul personajului („Florile lau năpădit/ De sa ...
D.U.: Asta îmi aminteşte de un interviu penibil de la Televiziunea Română, în care Paul Dimitriu se mira de ce vrea Regele Mihai să viziteze mormintele bunicilor, câtă vreme cel al tatălui său e năpădit de iarbă. E pur şi simplu grotesc!
6
Atunci i-am ars două palme
Preotul, cu un capăt al sutanei ţinut în mîna stîngă, pentru aşi uşura mişcarea, şi cu Biblia în cealaltă, îi aruncă celui abia intrat o privire încruntată. — Pălimare, spune, neau năpădit vietăţile Domnului altarul. Omul îşi face o cruce şi rămîne întro ...
Lucian Dan Teodorovici, 2014
7
Caracatița - Pagina 139
Atmosfera dintre acele ziduri vechi, din acel colţ romantic, misterios, din acea izolată grădină a visurilor, plină de miresmele trecutului, de legende, cu mormintele ei, cu cadranul solar năruit, cu havuzul năpădit de muşchi, toate acestea erau ...
Peste tot şi peste toate creşte mohoru' care a năpădit locu' unde a fost bordeiu' lu' mămica ei, copilăria şi tinereţea, de nu se mai cunoaşte şi nu se mai ştie nimica, fatălică, şia năpădit şi crivina şi fâneaţa primite zestre de la boier Pipidi, de se ...
Cătuşă mi s'a pus doar la o mână, legată de bara de fier a maşinii; cealaltă mână mi s'a lăsat liberă, cu permisiunea de a fuma. Nu mi s'au pus ochelari negri. Am ajuns în Bucureşti, vedeam oraşul năpădit de zăpuşală, oameni alene pe străzi.
10
Câteva lucruri despre tine (Romanian edition)
Poate ar fi făcut alte filme, filmele unui regizor mai puţin năpădit de grozăviile lumii. Nu că nar fi fost deja năpădit la momentul acela. Să trăieşti în teroarea ghetoului, fără să ai ce mânca, săţi fie deportaţi părinţii în lagăr, iar mama săţi moară la ...