Download the app
educalingo
negreșít

Meaning of "negreșít" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NEGREȘÍT IN ROMANIAN

negreșít


WHAT DOES NEGREȘÍT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of negreșít in the Romanian dictionary

negreşít adv. (sil. -gre-)


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEGREȘÍT

ghermeșít · greșít · ieșít · moleșít · pepeșít · teșít

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEGREȘÍT

negráică · negráie · negrár · negrátic · negrăít · negreálă · negreáță · negrésă · negréț · negrí · negriciós · negricíu · negríd · negriér · negrijí · negrijít · negrijitór · negrijuíre · negrílă · negrilícă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEGREȘÍT

boboșít · borșít · burdușít · butășít · băloșít · cerșít · cișít · clăbușít · coptoroșít · crușít · cărăușít · depășít · deslușít · desăvârșít · flocoșít · fârșít · gheboșít · hidrogen pucioșít · hușít · îmberdoșít

Synonyms and antonyms of negreșít in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEGREȘÍT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «negreșít» and belong to the same grammatical category.

Translation of «negreșít» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NEGREȘÍT

Find out the translation of negreșít to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of negreșít from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «negreșít» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

Negress
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

negra
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

negress
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

नीग्रो स्री
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

زنجية
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

негритянка
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

negra
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

নিশ্চয়ই
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Noire
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

pasti
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Negerin
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

黒人の女性
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

흑인 여자
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

mesthi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

người đàn bà da đen
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

நிச்சயமாக
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

नक्कीच
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kesinlikle
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

negra
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Murzynka
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

негритянка
40 millions of speakers
ro

Romanian

negreșít
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Μαύρη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

negerin
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Negress
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

negresse
5 millions of speakers

Trends of use of negreșít

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEGREȘÍT»

Principal search tendencies and common uses of negreșít
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «negreșít».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about negreșít

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEGREȘÍT»

Discover the use of negreșít in the following bibliographical selection. Books relating to negreșít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dom Casmurro
Capitolul. XIX. Negreşit. Când am ajuns acasă, era seară. Am mers repede, dar nu întratât încât să nu apuc să mă gândesc cum săi vorbesc secretarului. Miam formulat în gând adresarea, alegând cuvintele pe care urma să le spun şi tonul lor, ...
Joaquim Machado de Assis, 2012
2
Nopți albe. Soțul etern
F.M. Dostoievski. cap ca nişte copii neastîmpăraţi! — Da, Nastenka, numai că eu tot nam să pot adormi; acasă nu mă duc. — Nici eu, cred, nam să fiu în stare să adorm, dar ai să mă însoţeşti pînă la poartă... — Negreşit! — De data aceasta ...
F.M. Dostoievski, 2015
3
Acvila strabuna
Negreşit că deschizânduse intrarea Peşterei, prin rădicarea pietrişului până la pragul său solid şi natural, sar scurge toată apa dintrînsa şi izvoarelor vii din întru sar putea da o direcţiune cum săi lase părţile zvântate, umede numai din picătura ...
Cezar Boliac, 2011
4
Maestrul și Margareta (Romanian edition)
Or să vină negreşit, încîntătoare regină, negreşit! răspunse Koroviev, simte inima mea că or să vină! Bineînţeles, nu acuma, însă la timpul său vor veni negreşit. Dar presupun că nu se va întîmpla nimic interesant. — Ah, ce tulburată am fost ...
Mihail Bulgakov, 2014
5
Idiotul
Nu ştiu nimic; doar mia poruncit să vă transmit „negreşit“. — „Negreşit“? Chiar aşa a spus? — Nu, na spus chiar aşa; deabia a apucat sămi şoptească, pentru că sa potrivit săi ies întîmplător în cale. Dar se citea pe chipul ei dacă trebuie so fac ...
F.M. Dostoievski, 2012
6
Prințesa albă
Plec de lângă ea şi mă duc la copiii mei, cărora le promit că poneii lor au fost scoşi negreşit din grajd şi sunt în siguranţă, pe câmpurile umede ale iernii. Dimineaţă flăcările au fost stinse, dar întregul palat şi chiar grădinile miros îngrozitor, ...
Philippa Gregory, 2015
7
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1887
Ezec 3:18 19. "Voi însă ziceți: "Pentru ce nu poartă fiul pedeapsa pentru nelegiuirea tatălui său?" Pentru că fiul a lucrat după neprihănire și dreptate, a păzit și a împlinit toate legile Mele; el va trăi negreșit! Ex 20:5 Deut 5:9 2Împ 23:26 2Împ ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
8
Suflete moarte
Iar minciuna va face negreşit ocolul întregului oraş şi toţi muritorii, cîţi sînt, vor sporovăi negreşit pe săturate şi apoi vor recunoaşte că minciuna nu merită nici o atenţie şi că nu face să se vorbească despre ea. Acest incident, absurd, pe cît se ...
N.V. Gogol, 2012
9
Demonii
În general... totul în lume se încheie prin nimic, dar aici va fi un sfîrşit, negreşit, negreşit! Se ridică de pe divan şi începu să umble de colocolo prin cameră, cuprins de o puternică emoţie şi, ajungînd la un moment dat pînă la divan, se prăbuşi ...
F.M. Dostoievski, 2011
10
Oratorie II, 1864-1878. pt. 1. 1864-1868. pt. 2. ... - Pagina 130
Cu o ţară cu presă, cu o ţară care are lingă guvernul său acreditaţi agenţi de la toate puterile, negreşit că fazele prin care a trecut cestiunea Strusberg, rezoluţiunile guvernului, atitudinea majorităţii în Cameră, precum şi atitudinea grupurilor ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1982
REFERENCE
« EDUCALINGO. Negreșít [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/negresit>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN