Download the app
educalingo
Search

Meaning of "negustoreásă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEGUSTOREÁSĂ IN ROMANIAN

negustoreásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NEGUSTOREÁSĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «negustoreásă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of negustoreásă in the Romanian dictionary

NEGUSTOREÁSĂ ~ ése f. 1) Woman dealing with private trade; trade-CIANT. 2) The merchant's wife. merchant + suf NEGUSTOREÁSĂ ~ése f. 1) Femeie care se ocupă cu comerțul particular; comer-ciantă. 2) Soția negustorului. /negustor + suf. ~easă

Click to see the original definition of «negustoreásă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEGUSTOREÁSĂ


arhondăreásă
arhondăreásă
blănăreásă
blănăreásă
bobăreásă
bobăreásă
boiereásă
boiereásă
boreásă
boreásă
boĭereásă
boĭereásă
brutăreásă
brutăreásă
brânzăreásă
brânzăreásă
bucătăreásă
bucătăreásă
bumbăcăreásă
bumbăcăreásă
băbăreásă
băbăreásă
cenușăreásă
cenușăreásă
chelăreásă
chelăreásă
cârcimăreásă
cârcimăreásă
cârciumăreásă
cârciumăreásă
cârnățăreásă
cârnățăreásă
călcătoreásă
călcătoreásă
călțunăreásă
călțunăreásă
cămătăreásă
cămătăreásă
cărturăreásă
cărturăreásă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEGUSTOREÁSĂ

negurát
négu
negureálă
negurícă
neguríme
neguríu
negurós
negús
negustór
negustoráș
negustorésc
negustoréște
negustorí
negustoríe
negustoríme
negustoríță
negustorós
neguțá
neguțáre
neguțătór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEGUSTOREÁSĂ

chiuăreásă
cizmăreásă
clucereásă
cofetăreásă
cojocăreásă
condicăreásă
croitoreásă
crâșmăreásă
ctitoreásă
cusătoreásă
doctoreásă
doftoreásă
florăreásă
franzelăreásă
frate-de-mireásă
făinăreásă
giuvaiergereásă
gropăreásă
grădinăreásă
găinăreásă

Synonyms and antonyms of negustoreásă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEGUSTOREÁSĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «negustoreásă» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of negustoreásă

Translation of «negustoreásă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEGUSTOREÁSĂ

Find out the translation of negustoreásă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of negustoreásă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «negustoreásă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

女商人
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

tradeswoman
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

tradeswoman
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

बनियाइन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

التاجرة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

торговка
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

mercadora
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

দোকানদার
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

commerçante
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

saudagar wanita
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Händlerin
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

女性の店員
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

tradeswoman
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Tradeswoman
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

nữ thương gia
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

tradeswoman
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

tradeswoman
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

esnaf kadın
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

commerciante
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

przekupka
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

торговка
40 millions of speakers

Romanian

negustoreásă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

tradeswoman
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

tradeswoman
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

tradeswoman
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

tradeswoman
5 millions of speakers

Trends of use of negustoreásă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEGUSTOREÁSĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «negustoreásă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about negustoreásă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEGUSTOREÁSĂ»

Discover the use of negustoreásă in the following bibliographical selection. Books relating to negustoreásă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Povești populare din Transilvania: culese prin elevii ... - Pagina 91
ea ziua, noaptea intrare la frumoasa negustoreasă. Omul meu se duce la bală, îi spune de rămăşag şi ca ar avea lipsă mare să ştie ce semne are negustoreasa pre trup, ca, spunîndu-i la bărbatul său, să cîştige rămăşagul.
Ioan Micu Moldovan, 1987
2
Stepa și alte povestiri
... nu uit să iau şi nişte nasturi pentru capot..., spune ea după o tăcere, ştergânduşi buzele cu batista. — Din care doriţi? — Pentru o negustoreasă îl facem, aşa că dămi ceva mai bătător la ochi... — Da, dacă sunt pentru o negustoreasă e de ales.
A.P. Cehov, 2014
3
Istoria măririi și decăderii lui César Birotteau - Pagina 93
Coana Madou, altădată negustoreasă de peşte, specializată de zece ani în fructe uscate, în urma legăturii ei Cu fostul proprietar al acestui negoţ, lucru despre care se trăncănise mult în Hale, fusese o frumusețe bărbătească şi provocatoare; ...
Balzac, Honoré de, 2013
4
O mica gluma
Îl facem pentru o negustoreasă, daţimi, deci, ceva mai deosebit... ― Da, dacă este pentru o negustoreasă, trebuie să luaţi ceva mai izbitor. Uitaţi nasturii. O combinaţie de albastrudeschis, roşu şi auriu la modă. Sunt cei mai ţipători. Cine e mai ...
Anton Pavlovici Cehov, 2012
5
Opere - Pagina 236
ieşea ei din acest comerţ, doar atât cât să trăiască şi numai o dată, mai de mult, când băiatul avea doar cinci ani, Thanh îi trimisese maică-si acasă îmbrăcăminte frumoasă... Dar că pe atunci nu era negustoreasă. - Dar ce era? întrebă Nang.
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
6
Manuscrisul fanariot
... zile în Bozărie, de unde se întoarse ca un carâmb căzut în nămol. O negustoreasă de zofuri îşi lăsă familia şi copiii, căzând în iubire cu un turc, pe care îl însoţea pretutindeni, iar când bărbatul hotărî să se întoarcă la Stambul, negustoreasa ...
Doina Ruști, 2015
7
Un caz de divorț. Povestiri fantastice
... ca în mijlocul unor străini, şi se indigna în sinea lui de stupiditatea semenilor săi. XXVI. Ce se spunea în jurul tejghelei jupânesei Labotte, negustoreasă de fructe din Strada Zarzavagiilor, nr. 26 Domnişoara Victoire, bucătăreasa domnului ...
Guy de Maupassant, 2013
8
Fiica lui Hokusai:
Aveţi sămi daţi nişte tabide schimb? o întrebă yakko pe negustoreasă. Am mare nevoie de ele. Alemele sau udatşi mie frig la picioare. —Nu ţin tabi, răspunse Mitsu. Şi, oricum, aici nai să porţi şosete. Yakko se propti destâlpul peretelui, ...
Katherine Govier, 2014
9
Un regat imaginar: nuvele și povestiri - Pagina 262
Nu negustoreasä trebuia sä te faci, ci cucoanä mare la curtea domnilor si sä le învârfi toatä politica prin bucätärii si prin ascunzisurile de dupä saloane, unde se tes intrigi si unde se pun la cale täieri de capete si jafuri de averi - îi zise râzând ...
Ștefan Bănulescu, 1997
10
Basme evreiești: culese pe meleagurile Carpaților - Pagina 145
Negustoreasa de pene T X răia odată o negustoreasă de pene care era foarte săracă. în fiecare seară stătea în bucătăria ei şi scărmăna fulgi până o dureau degetele. Abia atunci se ducea la culcare şi de multe ori era deja noaptea târziu.
Claus Stephani, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Negustoreásă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/negustoreasa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z