Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nemulțămít" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEMULȚĂMÍT IN ROMANIAN

nemulțămít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NEMULȚĂMÍT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «nemulțămít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nemulțămít in the Romanian dictionary

NEMULŢĂMÍT, -Ă adj. v. dissatisfied. NEMULȚĂMÍT, -Ă adj. v. nemulțumit.

Click to see the original definition of «nemulțămít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEMULȚĂMÍT


alămít
alămít
arămít
arămít
bălsămít
bălsămít
mulțămít
mulțămít
năstămít
năstămít
păstrămít
păstrămít
îmbălsămít
îmbălsămít

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEMULȚĂMÍT

nemțoicúță
nemuí
nemuíre
nemuitoáre
nemulțămí
nemulțămíre
nemulțămitór
nemulțumí
nemulțumínd
nemulțumíre
nemulțumít
nemulțumitór
nemuréle
nemurésc
nemu
nemuriciós
nemuríe
nemuríre
nemuritoáre
nemuritór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEMULȚĂMÍT

adamít
admít
adormít
ajumít
antermít
antisemít
anumít
aromít
așá-numít
calamít
chisimít
compromít
comít
cromít
cumít
diatomít
dolomít
dormít
engastrimít
eremít

Synonyms and antonyms of nemulțămít in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nemulțămít» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEMULȚĂMÍT

Find out the translation of nemulțămít to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of nemulțămít from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nemulțămít» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

抱怨
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

quejosos
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

complainers
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

complainers
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

المتذمرون
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

жалобщики
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

queixosos
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সময় অভিযোগ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

râleurs
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

perungut
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Meckerer
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

complainers
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

불평
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

complainers
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

complainers
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

முறையிடுகிறவர்களும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

complainers
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yakınıp
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

lamentano
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

marudy
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

скаржники
40 millions of speakers

Romanian

nemulțămít
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

complainers
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kla
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

complainers
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

complainers
5 millions of speakers

Trends of use of nemulțămít

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEMULȚĂMÍT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nemulțămít» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about nemulțămít

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEMULȚĂMÍT»

Discover the use of nemulțămít in the following bibliographical selection. Books relating to nemulțămít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 299
Pricinile însă care au nemulţămit pre d. Demidoff au fost dintei ploaia care i-au îngreuiat tot drumul şi al doile priimirea ce, după socotinţa d-sale, i s-au fost făcut cam cavalierement... Boierii noştri, oameni pozitivi dacă s-au mai dat, s-au îngrijit ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
2
Scrieri complecte - Volumul 5 - Pagina 394
Fugi din ochii mei, sex blăstemat ! Pân'acum credeam că inşăli numai femei, asta incâ, n'am ştiut-o că te trădezi pe tine insuţi. CALCAGNO (atins). Doamna mea... LEOSOKA Nemulţămit de a sfărma sfântul sigiliu al increderii, făţarnicul acesta ...
Iacob Negruzzi, 1896
3
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 299
Pricinile însă care au nemulţămit pre d. Demidoff au fost dintei ploaia care i-au îngreuiat tot drumul şi al doile priimirea ce, după socotinţa d-sale, i s-au fost făcut cam cavalierement . . . Boierii noştri, oameni pozitivi dacă s-au mai dat, s-au ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
4
Opere - Volumul 1 - Pagina 607
Ifrimescu mormăi nemulţămit. — Asară, ne duceam la cumetrie la Zaharia... Da' era o ploaie ş-un frig ! Intrăm noi în casă, — lume multă ! Eu zic lui Nicu: Nicuk, zic, lume multă, mă-năbuş. Să stăm oleacă de politeţă şi pe urmă să ieşim, zic, ...
Mihail Sadoveanu, 1954
5
Istoria Romînilor din Dacia Traiana: Istoria moderna - Pagina 504
... aflînd despre dojana făcută de cabinetul rusesc divanului Moldovei pentru tîngnirea trimisă cătră sultan, scrie fratelui său, vornicului Negel, bănuind boierilor că s'arfi îndreptat cătră Poartă, şi ar fi nemulţămit pe Rusia. Vornicul Negel caută ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1892
6
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 5-8 - Pagina 70
El scrise moşului să Ştefan Bocsai, care şi el era prea nemulţămit că prin abdicarea nepotului să pierduse cu totul vaza şi însămnătatea sa în Transilvania. Hotărîrea principelui de a se întoarce îndărăpt îl umplu de o nespusă bucurie.
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
7
Documente din istoria mișcării muncitorești din România: ...
Şi astfel orice ar face socialiştii, doctrinarul rămîne nemulţămit ; şi fiindcă a face un salt de o dată, din societatea capitalistă în cea socialistă, e peste putinţă, de aceea el e menit să rămîie vecinie nemulţămit, vecinic nefăcînd nimica şi vecinie ...
Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1973
8
Presa muncitorească și socialistă din România: 1865-1900. 2 v
Şi astfel, orice ar face socialiştii, •doctrinariul rămînc nemulţămit : şi fiindcă a face un salt deodată din societatea capitalistă în cea socialistă e peste putinţă, de aceea el e menit să rămîie vecinie nemulţămit, vecinie ne- făcînd nemică şi vecinie ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., ‎Ion Popescu-Puțuri, ‎Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1964
9
Documente Bârlădene - Volumul 4 - Pagina 252
Şi, după cercetare ce va face cu mărturii, dacă nu se va mulţămi vre'o parte, să ni triimata prin zi de soroc la luminat (Di)vanu, căci, cu giudecata ce m'au giudecat d-lor Ispravnicii, am rămas nemulţămit, în destulă şi ne cinste ce am suferit dela ...
Ioan Antonovici, 1924
10
Procesul episcopului Ioan Inochentie Clain - Pagina 7
... uniţi („velut Iuribus Unitorum sufficiens“)?). În urma acestui vot al conferenţii ministeriale eşi rescriptul împărătesc dela 9 Septemvrie 1743 şi se deteră şi confirmaţionalele diplomei dela 1699. I. I. Clain rămase nemulţămit, foarte nemulţămit.
Gheorghe Bogdan-Duicǎ, 1896

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nemulțămít [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/nemultamit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z