Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nepoțél" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEPOȚÉL IN ROMANIAN

nepoțél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NEPOȚÉL MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «nepoțél» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nepoțél in the Romanian dictionary

nepoţel s. m., pl. nepoţéi, art. grandchildren nepoțél s. m., pl. nepoțéi, art. nepoțéii

Click to see the original definition of «nepoțél» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEPOȚÉL


boțél
boțél
capoțél
capoțél
chiloțél
chiloțél
clocoțél
clocoțél
clopoțél
clopoțél
coșoțél
coșoțél
oțél
oțél
preoțél
preoțél
tropoțél
tropoțél
șipoțél
șipoțél

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEPOȚÉL

nepoftít
nepolár
nepolític
nepoliticós
nepoluánt
nepoluát
nepomenít
nepoprít
nepót
nepotísm
nepotolít
nepotreábnic
nepotrivíre
nepotrivít
nepotrívnic
nepotúc
nepotúț
nepoțíe
nepovățuíre
nepovestít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEPOȚÉL

advocățél
antrețél
argățél
arnăuțél
atrățél
avocățél
bilețél
brilănțél
brădățél
buchețél
bucățél
buzățél
bădițél
băiețél
bănuțél
bărbățél
băĭețél
caiețél
carnețél
caĭețél

Synonyms and antonyms of nepoțél in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nepoțél» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEPOȚÉL

Find out the translation of nepoțél to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of nepoțél from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nepoțél» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

孙子
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

nieto
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

grandson
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पोता
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

حفيد
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

внук
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

neto
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

নাতি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

petit-fils
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

cucu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Enkel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

손자
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

putu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cháu trai
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பேரன்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

नातू
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

torun
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

nipote
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wnuk
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

онук
40 millions of speakers

Romanian

nepoțél
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

εγγονός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kleinseun
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

barnbarn
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

barnebarn
5 millions of speakers

Trends of use of nepoțél

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEPOȚÉL»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nepoțél» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about nepoțél

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEPOȚÉL»

Discover the use of nepoțél in the following bibliographical selection. Books relating to nepoțél and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Când mi-a spus că voi avea un nepoţel care a rămas singur pe pământ, lipsit de orice apărare, în urechea unui şobolan bătrân, îţi dai seama ce s-a petrecut cu mine! Îmi închipuiam tot felul de tragedii care i s-ar fi putut întâmpla Şobolanului, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Momente:
Şi sărută pe nepoţel; apoiîi potriveşte pălăria. Tânărul Goe poartă un frumos costum de marinar, pălărie de paie, cu inscripţia pe pamblică: le Formidable, şi sub pamblică biletul de călătorie înfipt de tanti Miţa, că „aşa ţin bărbaţii biletul“. — Vezi ...
I. L. Caragiale, 2014
3
Nuvele, schițe, însemnări - Pagina 101
Peste puţin, conul Alecu iese şi dînsul în cerdac, după dumnealui nepoţelul, şi la urmă vine, zîmbind, coana Frosa. — Leneşilor ! pe o aşa dimineaţă să-mi dormiţi ? Haideţi în livadă, la cafea. Conul Alecu ia pe nepoţel de mînă, cuprinde de ...
Emil Gîrleanu, 1974
4
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 268
Aşa că eu mi-am ales un nepoţel, pe eareţ .«ă-l lăs în locul meu ; macar acela s-apuce zile mai bun?. ] Feciori am avut unsprezece ; dar doi au murit la război. — • Intr-adevăr, războiul mai împuţinează omenirea. — Te înşeli, domnule, n-o ...
Mihail Sadoveanu, 1970
5
Scrieri - Volumul 4 - Pagina 310
Am un nepoţel pe lîngă mine, slavă Domnului. Ş e fu l: Să-ţi fie sănătos. O d o c h i a: Mulţumim. S e c r e t a r a: Dar, pentru a avea nepoţel, omul, după cîte înţeleg, trebuie să mai fi avut pe cineva... O d o c hi a: Am avut fiică la Chişinău.
Ion Drut︠s︡ė, ‎V.. Guţu, ‎E. Lungu, 1990
6
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 45
Derivatele formate în limba romînă au modificat pe / în /, după acest model, înaintea sufixului -el: părinţel, nepoţel. Această alterare a lui / final s-a extins apoi şi k cuvinte mai noi şi chiar la derivate de la cuvinte împrumutate : bucheţel, pacheţel ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Dimitrie Macrea, 1954
7
Momente, schit e, amintiri: opere complete - Pagina 71
Şi sărută pe nepoţel ; apoi îi potriveşte pălăria. Tânărul Goe poartă un frumos costum de marinar, pălărie de paie, cu inscripţia pe pamblică: le Formidable, şi sub pamblică biletul de călătorie înfipt de tanti Miţa, că «aşa ţin bărbaţii biletul».
Ion Luca Caragiale, 1914
8
Dela Românii din Serbia, culegere de literatură populară, ...
mi-o legam». 8o Atunci mumă-sa-i spunea: «Muică, Stoicane, muică, Să dea muică, Dumnezeu, Să zaci nouă ani şi jumătate. Să zaci tot pe-o parte, 85 Că voinicu ţ-a fost un frăţior Da copilu nepoţel, Nepoţel de frăţior ; Da ...
George Giuglea, ‎Gheorghe Vâlsanu, 1913
9
Păpușica Dadece (Romanian edition)
... fi pututo iubi ca pe fiica ce șio dorise dintotdeauna. Dar mai mereu încheia acest dialog cu propriai persoană, spunânduși: dacă îmi dăruia un nepoțel, doi, precis îi iertam acest zâmbet fals. Pendula ciripi din nou. Doamna Regensburger ...
Carina Ebenstein, 2014
10
Istoria Regelui Gogoşar
Era tot vară, în iunie, la aproape un an după ce doamna Mara îşi acordase şi ceruse de la Dumnezeu încă un an, barem cât săşi vadă şi al doilea nepoţel şi uite că dorinţa i se împlinise. Uite în ce investise (o investiţie pe termen foarte lung), ...
Radu Aldulescu, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nepoțél [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/nepotel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z