Download the app
educalingo
nevârstnic

Meaning of "nevârstnic" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NEVÂRSTNIC IN ROMANIAN

nevârstnic


WHAT DOES NEVÂRSTNIC MEAN IN ROMANIAN?

Definition of nevârstnic in the Romanian dictionary

UNCERTAINED (~ but) (negative from the elderly) Not yet mature. / ne- + elderly


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEVÂRSTNIC

ahótnic · beatnic · beátnic · cártnic · cétnic · delétnic · etnic · habótnic · interétnic · naméstnic · nevấrstnic · póstnic · pústnic · strástnic · v´ârstnic · vrấstnic · vârstnic · vấrstnic · zavístnic · étnic

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEVÂRSTNIC

nevăstoáie · nevăstói · nevăstúcă · nevăstúică · nevăstúie · nevăstúță · nevătămát · nevăzătór · nevăzút · nevârcolát · nevedénie · nevedérnic · nevedí · neveleándra · nevenovénie · nevenovéște · nevérde · neverosímil · nevertebrát · nevestejiciós

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEVÂRSTNIC

meteospútnic · multiétnic · nepriétnic · plátnic · pohótnic · polítnic · privátnic · priétnic · robótnic · secrétnic · sfátnic · sfétnic · sovétnic · spútnic · stolétnic · supostátnic · sólotnic · sótnic · îndărătnic · îndărắtnic

Synonyms and antonyms of nevârstnic in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEVÂRSTNIC» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «nevârstnic» and belong to the same grammatical category.

Translation of «nevârstnic» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NEVÂRSTNIC

Find out the translation of nevârstnic to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of nevârstnic from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nevârstnic» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

年轻
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

nevârstnic
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

nevârstnic
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

युवा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

nevârstnic
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

молодой
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

jovem
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

তরুণ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

jeune
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

muda
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

nevârstnic
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

若いです
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

젊은
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

enom
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

trẻ
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

இளம்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

तरुण
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

genç
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

giovane
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

młody
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

молодий
40 millions of speakers
ro

Romanian

nevârstnic
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

nevârstnic
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

nevârstnic
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ung
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

unge
5 millions of speakers

Trends of use of nevârstnic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEVÂRSTNIC»

Principal search tendencies and common uses of nevârstnic
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «nevârstnic».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about nevârstnic

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEVÂRSTNIC»

Discover the use of nevârstnic in the following bibliographical selection. Books relating to nevârstnic and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 199
Staroste do neguţători, fiind-că Durun61ui comisul Ianache Slatineanul se afla nevârstnic şi dupe părintesca îngrijire şi privighere, ce so cuvine să avem Domnia moa pentru folosul şi buna stare a tuturor de obşte, iar maî vârtos pentru feciorii ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
2
Valurile
Fiindcă sunt cel mai slab, cel mai nevârstnic dintre toţi.Sunt un copilcarese uităla picioruşele sale şi la şanţurile subţirele pe care apa le deschide pe prund. „Uite un melc“, îmi spun; „uite ofrunză.“ Şimă bucur demelc; mă bucur de frunză.
Virginia Woolf, 2012
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2801
Dar câtă vreme moștenitorul este nevârstnic, eu spun că nu se deosebește cu nimic de un rob, măcar că este stăpân pe tot. 2. Ci este sub epitropi și îngrijitori, până la vremea rânduită de tatăl său. 3. Tot așa și noi, când eram nevârstnici, ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 2 - Pagina 1183
Cazuri când atrage anularea vânzării. a) Nulitatea procedurii decurgând din lipsa de comunicare a comandamentului către procurorul Tribunalului, în caz de urmărire împotriva unui nevârstnic, interzis, sau pus sub consiliu judiciar, pentru a ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932
5
Întemeierea Moldovei: probleme controversate - Pagina 112
Câţiva ani mai târziu, în 1919, I.Minea scria: „în pomelnicul de la Bistriţa, găsim pe Costea voievod, care, dacă nu e fiu al lui Bogdan, mai probabil este fiul lui Laţcu voievod, care fiu, însă, n-a domnit, murind nevârstnic"49. „Cine a fost soţul ...
Ștefan S. Gorovei, 1997
6
Prahova în vremea revoluției de la 1848 (1848-1852) - Pagina 211
Astfel, Leonida Savopol, unui dintre "patentarii adăugaţi", reclama că greşit este cuprins, fiindcă nu este arendaş, ci doar "ataşat" pe lângă arendaşul mosiei Moreni. în acelaşi timp, el mai aducea şi argumentul că este nevârstnic. La fel ...
Paul D. Popescu, 2001
7
Iulius Caesar: - Pagina 457
Majoritatea înalţilor demnitari îşi dăduseră seama că cel mai bun prilej de a păstra puterea în mâinile lor era să sprijine un rege nevârstnic împotriva surorii sale care, după cât se ştia, era foarte voluntară. Pusese pe picior de război o armată şi ...
Wagner Rex, 1997
8
Provizorat
Nişte bătrâni senili, un nevârstnic, toţi controlaţi de serviciile engleze, şi o ţară lăsată pradă răzbunării lui Stalin! Opoziţia ridicolă cu memorii şi scrisorele la Comisia Aliată de Control şi la Misiunea SUA, unde Schuyler şi Stevenson şi Berry şi ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
9
Orașul abisului - Pagina 83
Presupunerea aceea nu avea nicio legătură cu aspectul lor exterior, deoarece dacă fata cel puţin nu arăta mai vârstnică decât era în realitate, Sky părea substanţial mai nevârstnic: micuţ, palid și dificil de imaginat că va fi chinuit de ...
Alastair Reynolds, 2014
10
Samarkand
Ea le scrie, de exemplu, câtorva guvernatori de provincii nişte scrisori întocmite astfel: „Sunt văduvă, am în grijă un copil nevârstnic, care are nevoie de un tată săi călăuzească paşii, să conducă imperiul în numele lui. Cine ar îndeplini acest rol ...
Amin Maalouf, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEVÂRSTNIC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nevârstnic is used in the context of the following news items.
1
Şase decenii de la moartea Regelui Carol al II-lea
În 1927, când Ferdinand moare, pe tron urcă fiul nevârstnic al lui Carol, Mihai. Avea numai 6 ani. Dar în iunie 1930, Carol – cetăţeanul Carol Caraiman îşi ... «Jurnalul Naţional, Apr 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nevârstnic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/nevarstnic-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN