Meaning of "obiéct" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD OBIÉCT

obiéct (obiécte), s. n. – Lucru. Lat. obiectum (sec. XIX). – Der. (din fr.) obiecta, vb.; obiectiv, s. n.; obiectiva, vb.; obiectivitate, s. f.; obiecți(un)e, s. f.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF OBIÉCT IN ROMANIAN

obiéct

WHAT DOES OBIÉCT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of obiéct in the Romanian dictionary

OBIÉCT ~ e n. 1) Solid body, known directly by means of the sense. 2) Good material resulting from the work process. ~ consumption. ~ Household. 3) Matter on which spiritual or artistic activity is directed. ~ research. ~ description. 4) Being or something for which someone has a feeling. ~ of admiration. 5) Study discipline in an educational institution. 6) philosophy. The body or phenomenon actually existent outside of the subject and independent of its consciousness. 7) lingv. Sample part indicating to whom the action of the verb is directed; complement. [Sil. object]

OBIÉCT ~e n. 1) Corp solid, cunoscut direct cu ajutorul simțului. 2) Bun material rezultat din procesul muncii. ~ de consum. ~ de uz casnic. 3) Materie asupra căreia este orientată activitatea spirituală sau artistică. ~ de cercetare. ~ de descriere. 4) Ființă sau lucru pentru care cineva manifestă un sentiment. ~ de admirație. 5) Disciplină de studiu într-o instituție de învățământ. 6) filoz. Corp sau fenomen existent în realitate, în afara subiec-tului și independent de conștiința acestuia. 7) lingv. Parte de propoziție care indică asupra cui este orientată acțiunea verbului; comple-ment. [Sil. o-biect]

SYNONYMS OF «OBIÉCT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «obiéct» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of obiéct

cauzá · considerént · mobíl · motív · prícină · priléj · rațiúne · teméi

TRANSLATION OF OBIÉCT

Find out the translation of obiéct to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of obiéct from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obiéct» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 对象
• Translator Romanian - Spanish: objeto
• Translator Romanian - English: object
• Translator Romanian - Hindi: वस्तु
• Translator Romanian - Arabic: موضوع
• Translator Romanian - Russian: объект
• Translator Romanian - Portuguese: objeto
• Translator Romanian - Bengali: আপত্তি
• Translator Romanian - French: objet
• Translator Romanian - Malay: bantahan
• Translator Romanian - German: Objekt
• Translator Romanian - Japanese: オブジェクト
• Translator Romanian - Korean: 대상
• Translator Romanian - Javanese: kabotan
• Translator Romanian - Vietnamese: vật
• Translator Romanian - Tamil: ஆட்சேபனை
• Translator Romanian - Marathi: आक्षेप
• Translator Romanian - Turkish: itiraz
• Translator Romanian - Italian: oggetto
• Translator Romanian - Polish: obiekt
• Translator Romanian - Ukrainian: об´єкт
• Romanian: obiéct
• Translator Romanian - Greek: αντικείμενο
• Translator Romanian - Afrikaans: voorwerp
• Translator Romanian - Swedish: ändamål
• Translator Romanian - Norwegian: objekt

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «OBIÉCT»

Discover the use of obiéct in the following bibliographical selection. Books relating to obiéct and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Histoire curieuse de tout ce qui c'est (sic) passé à ... - Pagina 43

Les yeux auoient pour obiéct des montagnes de peuple, dont la diuersité sans nombre produisoit autant de différentes délices : les oreilles attachées continuellement à vne musique , toute d'allegresse, treuuoient dequoy assouuir l'appétit de ...

Jean Puget de La Serre, 1632

Essais de Montaigne: Suivis de Sa Correspondance, Et de La ...

Mais moy, d'une condition mixte, grossier, ne puis mordre si à faict à ce seul obiéct si simple, que ie ne me laisse tout lourdement aller aux plaisirs présents de la loy humaine et générale, intellectuellement sensibles, sensiblement ...

Michel de Montaigne, ‎Charles Louandre, ‎Estienne de La Boétie, 1862

The Poetical Works of Edmund Spenser - Volumul 5 - Pagina 347

Yet nor in field nor bowre I can her 'fynu ' Yet field and bowre are full of her aspect: But, when myne eyes I therunto direct, They ydly back return to me agayne: And, when I hope to see theyr trew obiéct, l fynd my self but fed with fancies vayne.

Edmund Spenser, ‎George Stillman Hillard, 1860

Spenser's Poem, Entitled Colin Clouts Come Home Againe: ...

... Yet nor in field or bowre I can her fynd: Yet field and bowre are full of her aspect: But, when myne eyes I therunto direct, They ydly back return to me agayne: And, when I hope to see theyr trew obiéct, I fynd my self but fed with fancies vayne.

Ethan Allen Hitchcock, 1865

Works of the Camden Society - Ediţia 95 - Pagina 32

... efficére. to Neolécte, negligère. to Obiéct, obijcère. to Peospêcte, prospicère. to Pbotect, protigère. to Refêct, reficère. 15 25 3° 35 40 45 to Reiéct, reijeere. to Respéct, respicère. to Suspéct, suspicari. to Ebécte, erigère. to Afféct, afficere.

Peter Levens, ‎Henry Benjamin Wheatley, 1968

Manipulus vocabulorum: A dictionary of English and Latin ... - Pagina 47

A Subiect, subditus, subicctus, a. to Corréct, corrigère. to Direct, dirigère. to Electe, eligère. to Detecte, detegère. to Effecte, efftcère. to Neglécte, negligère. to Obiéct, obijcère. to Prospecte, prospicère. to Protect, protigère. to Reféct, reficère. to ...

Peter Levins, ‎Henry B. Wheatley, 1867

The Poetical Works of Edmund Spenser in Five Volumes

... nor in field nor bowre I can her fynd; Yet field and bowre are full of her aspect: But, when myne eyes I therunto direct, They ydly back return to me agayne : And, when I hope to see theyr trew obiéct, I fynd my self but fed with fancies vayne.

Edmund Spenser, 1825

The Works of the English Poets from Chaucer to Cowper: ...

... when myne eyes I therunto direct, They ydly back retum to me agayne: deckt; And, when I hope to see theyr trew obiéct, I fynd my self but fed_with fancies vayne ('ease then, myne eyes, to seeke her selfe And let my thoughts behold her selfe ...

Alexander Chalmers, ‎Samuel Johnson, 1810

The Works of Edmund Spenser: With Observations on His Life ...

But, when myne eyes I thereunto direct, They ydly back return to me agayne: And, when I hope to see theyr trew obiéct, I fynd my self but fed with fancies vayne. Cease then, myne eyes, to seeke her selfe to see; And let my thoughts behold her ...

Edmund Spenser, 1845

Responsiones ad capitula quarundam obiectionum mansuetarum ...

Ad Obiéct. Maií sriÉTAS. y ff ïegis, sufficeredicit. Quo,& convinti- tur ( vt ibi num. i5. observo ) non ex- , tare prxceprum de relatione praediccoá rum operum in Deum. 47 Tam perspicno pro nostra sen-i tentia testimonio aperirur etiara verus,' ...

Manuel Navarro ((O.S.B.)), 1722