Download the app
educalingo
Search

Meaning of "omnipoténță" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OMNIPOTÉNȚĂ

fr. omnipotence
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OMNIPOTÉNȚĂ IN ROMANIAN

omnipoténță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES OMNIPOTÉNȚĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «omnipoténță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of omnipoténță in the Romanian dictionary

omnipotence s. f., g.-d. art. omnipotent omnipoténță s. f., g.-d. art. omnipoténței

Click to see the original definition of «omnipoténță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH OMNIPOTÉNȚĂ


acidorezisténță
acidorezisténță
apeténță
apeténță
asisténță
asisténță
autoconsisténță
autoconsisténță
chemorezisténță
chemorezisténță
chimiorezisténță
chimiorezisténță
coexisténță
coexisténță
competénță
competénță
concomiténță
concomiténță
consisténță
consisténță
demiténță
demiténță
existénță
existénță
fotorezisténță
fotorezisténță
idempoténță
idempoténță
impeniténță
impeniténță
impoténță
impoténță
inadverténță
inadverténță
inapeténță
inapeténță
incompeténță
incompeténță
inconsisténță
inconsisténță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OMNIPOTÉNȚĂ

omletiéră
omlituí
omneputínță
omnibús
omnibúz
omnicolór
omnidirecționál
omnilaterál
omnilateralitáte
omnipotént
omniprezént
omniprezénță
omnisciént
omnisciénță
ómnium
omnivór
omocéntric
omocéntru
omodoxíe
omofág

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE OMNIPOTÉNȚĂ

inexisténță
insisténță
insulinorezisténță
interasisténță
intermiténță
laténță
magnetorezisténță
nonexisténță
penicilinorezisténță
peniténță
persisténță
plenipoténță
poténță
preexisténță
prepoténță
radiorezisténță
remiténță
reniténță
rezisténță
streptomicinorezisténță

Synonyms and antonyms of omnipoténță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OMNIPOTÉNȚĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «omnipoténță» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of omnipoténță

Translation of «omnipoténță» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OMNIPOTÉNȚĂ

Find out the translation of omnipoténță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of omnipoténță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «omnipoténță» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

无所不能
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

omnipotente
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

omnipotent
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सर्वशक्तिमान
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

قادر على كل شىء
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

всемогущий
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

onipotente
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সর্বশক্তিমত্তা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

omnipotent
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

maha kuasa
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

allmächtig
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

全能の
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

전능의
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Mahakuwaos
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

toàn năng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

எல்லாம் வல்ல
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

सर्वशक्तिमान
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

her şeye kadir
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

onnipotente
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wszechmocny
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

всемогутній
40 millions of speakers

Romanian

omnipoténță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

παντοδύναμος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

almagtige
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

allsmäktig
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

allmektig
5 millions of speakers

Trends of use of omnipoténță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OMNIPOTÉNȚĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «omnipoténță» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about omnipoténță

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «OMNIPOTÉNȚĂ»

Discover the use of omnipoténță in the following bibliographical selection. Books relating to omnipoténță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Despre omnipotența divină
2. Quod. voluntas. Dei. omnibus. rebus. causa. est. ut. existant. [8.] Voluntas quippe Dei omnium rerum, sive visibilium, sive invisibilium causa est, ut existant; adeo ut condita quaeque, antequam ad formarum suarum visibiles procederent ...
Petrus Damianus, 2014
2
Defectul fundamental
Fenomenul idealizării este strâns legat de supraestimarea pe care o putem observa la popoarele primitive și la copii și, în teoria analitică, este în mod obișnuit numit „omnipotență“. Această expresie este câteodată explicit atenuată de ...
Michael Balint, 2015
3
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...
III. Animism,. magie. şi. omnipotenţa. gândurilor. 1. O lacună necesară a lucrărilor care vor să aplice perspectivele psihanalizei asupra unor subiecte de ştiinţe umaniste este aceea că oferă prea puţin cititorului ambelor categorii. Astfel, ele se ...
Sigmund Freud, 2012
4
Eliberarea de jocurile minții: ghid practic pentru iluminare
Este energia, puterea, sau activitatea altcuiva, sau este atotputernicia, omnipotența? Hai să privim acest lucru, săl observăm clar și apoi să ne întrebă „Cine sunt eu?“ Ce este acest „eu“ sau „mine“ care crede despre el că este separat?
Marius Mihai Lungu, 2015
5
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Omnipotenţa şi compatibilitatea (1299.1) 118:5.1 Omnipotenţa Deităţii nu implică puterea de a face ceea ce este de nefăcut. În cadrul spaţiotimpului, şi plasândune în punctul de vedere intelectual al comprehensiunii umane, nici chiar ...
Urantia Foundation, 2013
6
Panopticum. Eseu despre tortură în secolul XX (Romanian ...
Torţionarii nu sunt interesaţi doar de omnipotenţa lor, ci şi de omnipotenţa virtuală a victimelor lor. Una dintre acestea mărturiseşte că, dacă ar ajunge la Putere, lar pune pe torţionarul său să îşi scrie memoriile de schingiuitor. Şi apoi mai ucide ...
Ruxandra Cesereanu, 2014
7
Pofte demonice. Vampirul psihic din noi și din ceilalți
Iubim atât de tare puterea senzuală, copleșitoare a dominantului vampir! Vom risca totul ca să ne scăldăm în strălucirea sa și să-i câștigăm acceptarea (chiar și din poziția de pradă), căutând să luăm parte la omnipotența sa. De la acest tip ...
Barbara E. Hort, 2015
8
Dumnezeu și Holocaustul la Elie Wiesel (Romanian edition)
Singura omnipotență a lui Dumnezeu este omnipotența iubirii.” 105 Întro manieră personală, Wiesel exprimă și el încrederea în forța pe care o reprezintă participarea la o lucrare comună a religiei și literaturii, chiar dacă subliniază mereu ...
Sandu Frunză, 2014
9
Adepții fanatici
Niciodată, spune de Tocqueville, umanitatea nu fusese mai mândră de ea însăşi şi nu crezuse mai profund în propria omnipotenţă. Iar această încredere exagerată era asociată cu o sete universală de schimbare ce acaparase spontan minţile ...
Eric Hoffer, 2013
10
Paradigma puterii în secolul al XIX-lea
827 Pulsiunea de viață și pulsiunea de moarte converg de la început într-un sentiment primitiv de omnipotență, aceasta din urmă nefiind altceva decât un transfer al forței pulsiunii instinctuale la pulsiunile și dorințele Eului. Consecința ...
Constantina Raveca Buleu, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Omnipoténță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/omnipotenta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z