Download the app
educalingo
pấnză

Meaning of "pấnză" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PẤNZĂ IN ROMANIAN

pấnză


WHAT DOES PẤNZĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of pấnză in the Romanian dictionary

PUNCH, STAINLESS STEEL, FABRICS I. 1. Woven fabrics of cotton, flax, hemp, etc., of which sheaths, bedding, etc .; piece of this fabric. \u0026 # X25ca; House cloth = woven cloth for manual war; peasant cloth. \u0026 # X25ca; Place. adv. Until the white cloths = endlessly, to the end; to the last limit; relentlessly. \u0026 # X25ca; Expr. To see it as a cloth = not to see clearly, to find it hard; to see it through the sieve. Keep (or keep) cloth (not to break), it is said to show that it is a heavy and long-lasting action, a thing that unfolds with great intensity and which, to be solved, demands courage, patience, etc. To raise (or to fall, to take it to someone) the cloth on the eye = to start to understand things clearly, to stop looking at a certain thing, a certain situation; to open his eyes. (Adverbial) Flowing canvas = flowing without interruption. To weave cloths = to make intrigue. A (i) is a mess of someone's cloth = not succeeding in their plans. \u0026 # X2666; Dense fishing net. \u0026 # X2666; Fig. String, row (of people). \u0026 # X2666; Fig. Strand; beam. 2. A piece of cloth (1) for various uses; a) fabric covering the face or body of the dead person; shroud. (Expr.) As if he took the cloth from the cheek (or from the eyes, from the face), it is said of someone very pale or very weak; (b) a large piece of strong fabric that hangs against the hooks of a boat and which, pushed by the wind, makes the bow; sail; c) a piece of dense fabric stuck to a frame on which it is painted; p. ext. painting: d) (in syntagm) tent cloth = tent sheet; e) fabric on which images are projected from a projection apparatus; screen. 3. The fabric that the spider makes to catch the prey. 4. Special fabric or weave of textile or metallic fibers, used in industry, in laboratories, etc. \u0026 # X25ca; Cloth cloth = thin and transparent cloth on which technical drawings are drawn. II. 1. The blade or metal cutting edge of some instruments. \u0026 # X25ca; Saw blade = saw blade metal. 2. (Geol, in syntagms) Scaffolding = an assembly of older geological layers, displaced and pushed through tectonic movements over newer ones; the surface on which mass moves in this process. Eruptive canvas = form of deposit of volcanic rock, resulting from the consolidation of lava flows. Underground water canvas = aquifer. 3. Long and narrow desert (trees) (grown along a road, of water); curtain. \u0026 # X2013; Et. App.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PẤNZĂ

brấnză · mấnză · osấnză · rấnză · zgârie-brấnză · zgấrie-brấnză

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PẤNZĂ

pấntre · pantróp · pantrópic · pantúm · panty penti · panțấr · panțarólă · pánță · panțír · panțúră · panțúșcă · pắnură · pánus · panzéhru · pánzer · panzer pánțer · panzofíe · panzootíe · paorát · páoră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PẤNZĂ

abatíză · abiogenéză · abióză · acantocefalóză · acantocitóză · acantolíză · acantóză · acarióză · acetilcelulóză · brânză · brînză · brî́nză · frúnză · mânză · osânză · osînză · pânză · pînză · rânză · zgârie-brânză

Synonyms and antonyms of pấnză in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pấnză» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PẤNZĂ

Find out the translation of pấnză to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of pấnză from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pấnză» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

paño
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

cloth
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कपड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

قماش
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

ткань
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

pano
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

কাপড়
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

chiffon
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

kain
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Tuch
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kain
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

vải
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

துணி
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कापड
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

bez
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

stoffa
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

tkanina
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

тканину
40 millions of speakers
ro

Romanian

pấnză
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πανί
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

lap
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

duk
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

klut
5 millions of speakers

Trends of use of pấnză

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PẤNZĂ»

Principal search tendencies and common uses of pấnză
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «pấnză».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pấnză

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PẤNZĂ»

Discover the use of pấnză in the following bibliographical selection. Books relating to pấnză and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Pânza de păianjen (Romanian edition)
Cella Serghi. CRONOLOGIE 1907 octombrie, 22 – Se naşte la Constanţa, dintro familie de vechi dobrogeni, Cella Marcoff – cunoscută sub pseudonimul Cella Serghi, după numele bunicului Serghi Marcoff, de origine bulgară. 19151919 ...
Cella Serghi, 2013
2
Scaunul de pânză al actorului
Atât. de. bine! Conform norocului pe care lam avut în viaţă, am participat întro vară la un festival balcanic pentru amatori, la Corint, ca invitat al Teatrului Popular din Râmnicu Vâlcea. După acest moment de sinceritate edificatoare, aş intra în ...
Mircea Diaconu, 2014
3
Umbre pe panza vremii:
Ioan Stanomir. | O AN STAN (OM | R Umbre pe pânza vremii Cuprins UMBRE PE PÂNZA VREMII Cuvânt înainte FICŢIUNI &HIMERE Faţa.
Ioan Stanomir, 2015
4
El Plan Panza Plana!: Un abdomen plano es cuestion de ...
Pero al fin las investigaciones cientificas han revelado unos aliados dieteticos--los ácidos grasos monoinsaturados o MUF-que nos ayudan a aplanar nuestra panza y nos mantendrán en un buen peso durante más tiempo. ¡El Plan Panza Plana! ...
Liz Vaccariello, ‎Cynthia Sass, 2009
5
Analysis and Synthesis in Mathematics: History and Philosophy
The book discusses the main interpretations of the classical distinction between analysis and synthesis with respect to mathematics.
Michael Otte, ‎Marco Panza, 1997
6
Contemporary Histories in the Studio: Artistic and ... - Pagina 85
Suportul din pânză Era deseori procurat din comerț, fiind în majoritatea cazurilor din in, cu grosimi de la subțire spre mediu și densități diferite, dar, adesea nu era adecvat grosimii stratului de culoare pe care urma să îl susțină. Astfel, în ...
Ruxandra Demetrescu, ‎Ioana Beldiman, ‎Sorina Gheorghiță, 2012
7
Pofte demonice. Vampirul psihic din noi și din ceilalți
Fragilitatea înșelătoare a pânzei vampirului feminin ademenește pe mulți dintre noi într-o încâlceală lipicioasă de eroism și vinovăție. Atunci când vedem pentru prima oară dantela fascinantă suspendată de fire subțiri, ne dorim să ...
Barbara E. Hort, 2015
8
Se lasă noaptea
Cu o cârpă albastră peste față și cu hainele zdrențuite! ... Are cineva un ac? Eu am o bucată de pânză de împachetat. — Îți dau eu un ac de saltea pentru șase inchi din pânza dumitale; am genunchii pantalonilor găuriți. — Șase inchi!
Rudyard Kipling, 2013
9
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea I
Ia pânza asta şi înveleştel, că nu cred căl mai prind zorii! zise boschetarul aruncândui lui de Charney o bucată mare de pânză de in, ca un giulgiu. Seara asta vă va fi ultima. Mărturiseşteţi păcatele cât mai ai vreme, căci mâine, când soarele va ...
Adrian Voicu, 2012
10
Ethics For Dummies
Do you know John Stuart Mill from Thomas Hobbes? This helpful guide gets you comfortable with the centuries-old study of ethical philosophy quickly and effectively!
Christopher Panza, ‎Adam Potthast, 2010
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pấnză [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/panza>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN