Download the app
educalingo
pasăre-legănátă

Meaning of "pasăre-legănátă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PASĂRE-LEGĂNÁTĂ IN ROMANIAN

pasăre-legănátă


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PASĂRE-LEGĂNÁTĂ

acarinátă · afinátă · agnátă · annátă · antenátă · bastonátă · carbonátă · carenátă · citronátă · coordinátă · coordonátă · dicotiledonátă · donátă · granátă · grenátă · iarbă-înfăinátă · limonátă · mandolinátă · marinátă · ápă oxigenátă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PASĂRE-LEGĂNÁTĂ

pasăre-cu-cioc-încrucișát · pasăre-de-ápă · pasăre-de-gheáță · pasăre-de-mătáse · pasăre-de-scái · pasăre-domneáscă · pasăre-gálbenă · pasăre-împărăteáscă · pasăre-mânuitoáre · pasăre-tătăreáscă · pasăre-țigăneáscă · pásărea-cânepei · pasărea-cânepii · pasărea-ciobanului · pasărea-frígului · pasărea-ínului · pásărea-líră · pasărea-lui-hristós · pasărea-mórtului · pásărea-múscă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PASĂRE-LEGĂNÁTĂ

aculeátă · adiabátă · adiátă · africátă · agátă · alopátă · altădátă · antedátă · arhegoniátă · armátă · nátă · ordonátă · pergaminátă · pumnátă · rubanátă · serenátă · sonátă · subsemnátă · vișinátă · áltă dátă

Synonyms and antonyms of pasăre-legănátă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PASĂRE-LEGĂNÁTĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «pasăre-legănátă» and belong to the same grammatical category.

Translation of «pasăre-legănátă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PASĂRE-LEGĂNÁTĂ

Find out the translation of pasăre-legănátă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of pasăre-legănátă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasăre-legănátă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

鸟磊干
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

pájaros cuelgan
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

bird - dangle
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

पक्षी Legan
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الطيور استرخى
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

птица - Леган
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

bird- Legan
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

পাখি Legan
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

oiseau - Legan
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

burung-Legan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Vogel baumeln
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

鳥Legan
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

조류 Legan
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

manuk-Legan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chim Legan
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

பறவை-Legan
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

पक्षी-Legan
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kuş Legan
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

bird- Legan
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Ptak - Legan
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

птах- Лега
40 millions of speakers
ro

Romanian

pasăre-legănátă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πουλί - κουνιέμαι
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

voël - dangle
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

fågel - Legan
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fugle Legan
5 millions of speakers

Trends of use of pasăre-legănátă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASĂRE-LEGĂNÁTĂ»

Principal search tendencies and common uses of pasăre-legănátă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «pasăre-legănátă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pasăre-legănátă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PASĂRE-LEGĂNÁTĂ»

Discover the use of pasăre-legănátă in the following bibliographical selection. Books relating to pasăre-legănátă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Divergent
Iarba răsare din beton, legănată de un vânt pe care nul simt. Un cer verde înlocuiește ... A avut dreptate: nu e vorba despre păsări. E despre ... Pasărea țipă, și mi se strânge stomacul, dar apoi simt ceva dur și metalic în iarbă. Arma mea.
Veronica Roth, 2015
2
În voia luminii
O singură pasăre în mijlocul verii piuie monoton în contra-timp cu vacile și caii care dau un concert de alămuri în poiana de ... vârfuri de fagi de brazi și mesteceni Lumina verde coboară legănat și ușor în văiuga noastră de O singură pasăre ...
Lidia Lazu, 2014
3
A Course in Modern Rumanian - Pagina 218
I to tie; a lega o prietenie to make friends legănat-legănată adj. rocked localitate-localităţi s.f. ... nufăr-nuferi s.m. water-lily obosit-obosită adj. tired Operă- Opere s.f. the Operahouse pădure-păduri s.f. wood pasăre-păsări s.f. bird a pescui vb.
Ana Cartianu, 1958
4
Poezia lui Vasile Voiculescu - Pagina 148
faţă, / Cîrd de lotci adîncurile-i scurmă, / Numai şaica, pasăre răzleaţă, / Dup-un Cîot s-a şters fără de urmă". ... al apartenenţei acestui pămînt la aceşti oameni sînt cînitate pe un ton de şoaptă legănată, ca într-o melopee de demult, ascultată nu ...
Liviu Grăsoiu, 1977
5
Portret al artistului la tinereţe
Pământul eracao cădelniţă fumegândă, legănată, clătinată, un ghemotoc de tămâie, o minge elipsoidă. Ritmul a expirat brusc, strigătul inimii sa frânt. Buzele au ... Opasăre a ciripit; două păsări, trei.Şi clopotulşipasărea au tăcut; şi lumina albă, ...
James Joyce, 2012
6
Fericit cel care, ca Ulise ... - Pagina 28
... mîncat de lepra ruginii, şi iar întunericul legănat, răvăşit de curenţii de aer ai încăperii, înverşunaţi pe umila mea flacără ; apoi feştila, fîlfîind ca o pasăre aprinsă, luminîn- du-mi unghere cu cărbuni, cu mormane de cenuşă neridicate, cu lopeţi ...
Constantin Novac, 1979
7
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 212
O„Ne-a întîmpi- nat prin mijlocul satului un bărbat voinic, cu pas domol şi legănat..." PA- RASCHIVESCU, S. 3 30. ... PASĂRE. Ageră, bezmetică, blestemată, blîndă, captivă, ceniită, ciudată, fabuloasă, fantastică, frumoasă, gingaşă, gureşă, ...
Marin Bucă, 1985
8
Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 104
LOPĂTARUL (42) încă o pasăre care, din ce în ce, devine caracteristică numai deltei, căci în restul ţării se poate spune că a a- juns numai ... Atitudinea păsării e atunci puţin plecată înainte, cu ciocul legănat mereu lateral, în două părţi.
Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957
9
Cartea pierdută: (o poetică a urmei) - Pagina 109
Pildă e voinicul Tei Legănat pe care "Pajura îl înghiţi de bucurie şi cînd îl vărsă, Tei Legănat era de o mie de ori mai frumos ca înainte". Nu pe post de ... Iar pasărea îl naşte "de o mie de ori mai frumos", frumos ca un pui de pasăre. Liniştit, Făt- ...
Ion Mureșan, 1998
10
Cartea lui Ian Înțeleptul, apostolul din golful îndepărtat
... o pasăre de noapte se odihneşte pe o pălărie de pai uitată pe nisip, asinul se trezeşte din somn şi rage deznădăjduit, doi ... o înserare privită în moarte, fiecare este uneori un delfin eşuat pe un ţărm necunoscut şi legănat de valuri... răsăritul ...
Bujor Nedelcovici, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasăre-Legănátă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/pasare-leganata>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN