Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pește-cu-țépi" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PEȘTE-CU-ȚÉPI IN ROMANIAN

pește-cu-țépi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PEȘTE-CU-ȚÉPI


happy-end hépi
happy-end hépi

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PEȘTE-CU-ȚÉPI

pește-crăiésc
pește-cu-ghímpi
péște-cu-spádă
pește-cu-súliță
pește-cu-șapte-núme
pește-de-bătáie
pește-de-mai
péște-de-máre
pește-de-piátră
péște-ferăstrău
pește-jidovésc
pește-lúp
pește-țigănésc
peștele-doámnei
peștele-drácului
péștele-lui-sólomon
peștele-țigánului
peștemán
péște
peștereán

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PEȘTE-CU-ȚÉPI

campi
carpi
ciompi
filípi
lapi
mesápi
okápi
pește-cu-ghímpi
pilípi
talpi
tepee tí-pi
țopi

Synonyms and antonyms of pește-cu-țépi in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PEȘTE-CU-ȚÉPI» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «pește-cu-țépi» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of pește-cu-țépi

Translation of «pește-cu-țépi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PEȘTE-CU-ȚÉPI

Find out the translation of pește-cu-țépi to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of pește-cu-țépi from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pește-cu-țépi» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

鱼与-尖峰
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

peces - con - los picos
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

fish - with - spikes
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मछली के-साथ- स्पाइक्स को
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

السمك مع المسامير
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

рыба - с - шипов
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

peixe -com- spikes
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মাছ বাই-স্পাইক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

poissons -avec- pointes
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ikan dengan-pancang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Fisch - mit - Spitzen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

魚と、スパイク
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

물고기 와 - 스파이크
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

iwak-mancep
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cá - với- gai
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மீன் மூலம் கூர்முனை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मासे-स्पाइक
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

balık yan sivri
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

pesce - con - punte
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ryby - z - kolcami
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

риба- с- шипів
40 millions of speakers

Romanian

pește-cu-țépi
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ψάρια - με - αιχμές
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vis -met- spykers
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

fisk -med- spikar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fisk - med - pigger
5 millions of speakers

Trends of use of pește-cu-țépi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEȘTE-CU-ȚÉPI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pește-cu-țépi» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pește-cu-țépi

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PEȘTE-CU-ȚÉPI»

Discover the use of pește-cu-țépi in the following bibliographical selection. Books relating to pește-cu-țépi and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Specimenul
E ca şi cum toate fructele căzute pe jos au fost înghiţite de pământ, iar peste o jumătate de an vor rodi şi se vor înălţa în aer şi vor forma pomi la fel de înalţi ca şi ... Ocolesc tufişurile în care mă pot agăţa şi sar peste câţiva boscheţi cu ţepi.
Andrei Trifănescu, 2014
2
Atlasul peștilor din apele R.S. România - Pagina 92
Carnea acestui peşte este gustoasă şi se aseamănă cu cea a obleţului. 85. ATERINA ADEVĂRATĂ Atherina ... Se remarcă prezenţa a 5—6 plăci osoase, cu ţepi mai mari la nivelul celei de-a doua dorsale. De asemenea, la baza celei de-a ...
Th Bușniță, ‎I. Alexandrescu, 1971
3
Casa cu rodii - Pagina 72
Alţii vindeau brăţări de argint, împodobite peste tot cu pietre catifelate de turcoaz albastru, inele pentru glezne ... trişti, se pedepSesc pe ei înşişi cu ţepi, ceea ce face să nu le sporească întristarea, Într-o dimineaţă am întâlnit nişte negri cărând ...
Wilde, Oscar, 2013
4
Calatorii imaginare
Peste umeri îşi pune o mantie albă din piele de bizon, tăbăcită. Pe timp frumos mantia e purtată cu partea ... De creştetul capului îşi prinde o pană de şoim împodobită şi ea cu ţepi de porc spinos. Jambierele din piele tăbăcită de antilopă ...
Edgar Allan Poe, 2011
5
Lumea la 1848: eseuri în proză - Pagina 44
... volptuoasã (asemenea picturilor lui Tizian) “erau nişte uluci mari şi teapene, îmbrăcate în partea de sus cu tepi Adeljieriapoi o ... În tot cazul, sigur este faptul cã “peste capetele acestor Arguşi sălbatici, la o fereastrăţsta _îa o floare între flori, ...
Daniel Vighi, 2014
6
Two Rabbit
Am vrut un lanţ cu zale groase dea lungul spinării şi două buzdugane cu ţepi pe fiecare umăr. ... necurat şi stânjenitor, care trebuia stopat de îndată, mam repezit peste Meo fără să stau prea mult pe gânduri şi fără niciun semnal de avertizare, ...
Beatrice Ognenovici, 2013
7
Starters (Romanian edition)
Părul ei avea şuviţe purpurii şi era ridicat în ţepi rigizi. ... Am lăsat-o pe Endera cu ţepi să-mi pună o manta, dar nu mi-a inspirat nici pe departe încredere faptul că a refuzat să mă lase ... Peste câteva clipe, stăteam întinsă într-un pat adevărat.
Lissa Price, 2013
8
Arta supraviețuirii
Poți utiliza în locul cârligului special de pescuit, un cârlig dintr-un arbore cu țepi (salcâm, măceș, păducel, gherghin). ... Legi apoi de spin o ață de câțiva metri suficient de rezistentă să țină un pește apoi o legi de o nuia, un lăstar lung de ...
Constantin Tătaru, 2014
9
Redescoperind Drumul Mătăsii
Multe optau pentru haine încheiate cu nasturi pînă la genunchi, peste pantaloni. — Lumea ... Peste părul lung pînă la umeri aveau căciuli de lînă, la mîini sclipeau brăţări cu ţepi, iar pe tricourile lor scria „Jackass” şi „Born Wild”. Mai mulţi aveau ...
Colin Thubron, 2013
10
Opere I
Dom' şef, îmi spuse omul neras, cu ţepi mari, albi în barbă, soios, nedormit, dar vesel, închizînd un ochi pentru a mă ... fugind după aceea cu nebunia furnicilor peste care a căzut un helicopter, uitînduse peste umăr cu privirea vînzătoarei de ...
Radu Cosaşu, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pește-Cu-Țépi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/peste-cu-tepi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z