Download the app
educalingo
Search

Meaning of "petlíță" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PETLÍȚĂ

rus. petlița
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PETLÍȚĂ IN ROMANIAN

petlíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PETLÍȚĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «petlíță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of petlíță in the Romanian dictionary

PETLÍŢĂ f. Narrow and short strip of colored cloth, which stitches on the front of the collar of a uniform garment (serving as a distinctive sign). PETLÍȚĂ ~e f. Fâșie îngustă și scurtă de stofă colorată, care se coase pe partea din față a gulerului unei haine de uniformă (servind ca semn distinctiv).

Click to see the original definition of «petlíță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PETLÍȚĂ


albilíță
albilíță
bluzulíță
bluzulíță
brișculíță
brișculíță
bubulíță
bubulíță
candelíță
candelíță
carlíță
carlíță
ceșculíță
ceșculíță
chiculíță
chiculíță
chingulíță
chingulíță
chiselíță
chiselíță
cizmulíță
cizmulíță
colíță
colíță
contrapiulíță
contrapiulíță
copilíță
copilíță
crengulíță
crengulíță
cruciulíță
cruciulíță
crâșmulíță
crâșmulíță
crăculíță
crăculíță
cârpulíță
cârpulíță
căciulíță
căciulíță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PETLÍȚĂ

petițár
petíță
petíție
petiționá
petiționál
petiționár
petiționáră
petiționáre
petițiúne
petl
petrarchésc
petrarchísm
petrarchíst
petrarchizá
petreálă
petréc
petrecánie
petrecáre
petrecăréț
petrecătór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PETLÍȚĂ

crucĭulíță
diavolíță
drăgulíță
dungulíță
dăscălíță
firmulíță
flintulíță
frunzulíță
frăgulíță
furculíță
gentulíță
grindulíță
gușulíță
gârlíță
gâsculíță
gâzulíță
gîrlíță
holíță
ielíță
ierbulíță

Synonyms and antonyms of petlíță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «petlíță» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PETLÍȚĂ

Find out the translation of petlíță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of petlíță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «petlíță» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

petlíţă
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

petlíţă
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

petlíţă
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

petlíţă
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

petlíţă
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

petlíţă
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

petlíţă
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

petlíţă
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

petlíţă
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

petlíţă
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

petlíţă
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

petlíţă
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

petlíţă
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

petlíţă
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

petlíţă
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

petlíţă
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

petlíţă
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

petlíţă
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

petlíţă
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

petlíţă
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

petlíţă
40 millions of speakers

Romanian

petlíță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

petlíţă
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

petlíţă
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

petlíţă
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

petlíţă
5 millions of speakers

Trends of use of petlíță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PETLÍȚĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «petlíță» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about petlíță

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PETLÍȚĂ»

Discover the use of petlíță in the following bibliographical selection. Books relating to petlíță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 621
Comandirii de roţi şi escadron, petliţă la guler i månici, briu cu Cataramă i cerb, precum şi cordoncic la chivără deopotrivă cu a comandirului de batalion; iar epoleturi de aur, insă fără canafurĭ. ' Mai marele comandir de zvod, petliţile i ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1894
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Impiegat stagiar _ . rosu împrejur Pentru funcţionarele aparatului administrativ al Statului 1) Anexa Nr. 2 S C. go FUNCŢIUNEA Petliţa 2) Stele 3) Observaţiuni GS o Director General . . Albă,0'1fi1'_a1'åÎnt' 1) Nu poartă epo_ imprejur 4galbene ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
3
Mantaua. Nasul. Însemnările unui nebun
Dar în fapt, cum spuneau spiritualii lui colegi, se alesese la petliţă cu o cheutoare şi cu hemoroizi mai jos de şale. De altfel, nu sar putea spune că nimeni nu iar fi acordat atenţie. Un director, fiind om bun la suflet şi dorind săl răsplătească ...
Gogol, ‎N.V., 2012
4
Jurnal de scriitor
Iar eu aş scoate din buzunar crucea Sf. Gheorghe şi miaş puneo la petliţă, iar el sar speria şi ar cădea în genunchi!“. Cînd a murit sora lor, unul dintre cei trei, încălzinduse sub un colţ de pătură ruptă, putea, înainte dea adormi, să zică: „Dar ştii, ...
F.M. Dostoievski, 2011
5
Amintiri din Casa Mortilor
Încă din copilărie se întipărise în el venerația față de orice nasture, petliță sau epolet; mintea lui era legată de acest semn exterior al îndatoririi indiscutabile, pe care-l adora în inima sa, ca pe icoana celei mai desăvârșite eleganțe spre ...
F.M. Dostoievski, 2015
6
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 682
-/i-r-. petliţă s.f. Bucată de stofă colorată, cusută pe partea din faţă a unui guler de uniformă. - Sil. pe-tli-. Pl. petliţe. petrecanie s.f. (înv. şi pop.) înmormântare. • (Astăzi fam.) A-i face de - = a) a omorî; b) a risipi, a distruge (un bun, un obiect); ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
7
Blindatele morții: Ediție română
Fără să răspund, i-am arătat petliţa cu două capete de mort. Râse încetişor; am coborât strada cu pas vioi şi zgomotul cizmelor mele grele domina zgomotul uşor al tocurilor ei înalte. Berlin minunat şi splendid, mereu nou! Femeia aceasta, cu ...
Sven Hassel, 1958
8
5.000 de ani de umor evreiesc: antologie subiectivă - Pagina 234
Dădea ba de-o încreţitură, ba de-o petliţă strâmbă. Primea de la Paris jurnale de modă. Croiala se schimba mai întâi la Varşovia şi abia după un răstimp la Lublin. Numai că ea, Adela, căpăta jurnalele de-a dreptul de la cei care făceau moda ...
Teșu Solomovici, 2002
9
La Bibliothèque des predicateurs, qui contient les ... - Pagina 186
il remarqué que quand. ne fut pas le Prince des Apôtres eût renié (on Maître , il aima mieux-pleurer (on petlitä~ tout â-fait que de l'excufer , ou de le défendre : M4lm'r mnfam flrrc , quèm dictrt,ü“' Ëii'tfiiifc'oîrlle ûlm'aL'wc" ”'X"”'“'“ a lflh7ÿ'mïî ...
Vincent Houdry, 1724
10
Ioannis Bocatii Peri genealogias deorum, libri quindecim, ...
... ingerm'a illa atqz admirauda uolumína non Hyblzeo, fed Casta lío melle petlíta,11íadís 8( Odyfl'ezdídafl'eNirgílius autem ingenio non minor Homez to,urbe Roma :un: \emm domina neglectaqu Octauiano Caesare,ton'us orbis príncipe,cuíus ...
Giovanni Boccaccio, ‎Jakob Moltzer, 1532

REFERENCE
« EDUCALINGO. Petlíță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/petlita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z