WHAT DOES FURCULÍȚĂ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «furculíță» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of furculíță in the Romanian dictionary
FURCULATIONS f. 1) Household item consisting of a handle and a few teeth at the end of which it is eaten. \u0026 # X25ca; A beard in the beard with prolonged sides and shorter middle. Must in mustaches with heads turned and twisted upwards. 2) Each of the two woods bent and caught crucified by the heart of the cart. [G.-d. fork] / fork + suffix FURCULÍȚĂ ~e f. 1) Obiect de uz casnic, alcătuit dintr-un mâner și câțiva dinți la capăt, cu care se mănâncă. ◊ Barbă în ~ barbă cu părțile laterale prelungite și cu mijlocul mai scurt. Mustăți în ~ mustăți cu capetele aduse și răsucite în sus. 2) Fiecare dintre cele două lemne încovoiate și prinse cruciș de inima carului. [G.-D. furculiței] / furcă + suf. ~uliță
Click to
see the original definition of «furculíță» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FURCULÍȚĂ»
Discover the use of
furculíță in the following bibliographical selection. Books relating to
furculíță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Mulțumesc pentru amintiri
Voi ţine minte imaginea tatei alături de mine, cântând cu ochii închişi, având două coarne pe cap. * Justin priveşte tot mai neliniştit cum Sarah mănâncă încet salata. Furculiţa ei se joacă cu o bucăţică de pui; apucă puiul, îi dă drumul, îl apucă ...
2
Codul bunelor maniere astăzi
caz un bol cu apă) şi se susţine cu furculiţa ţinută în mâna stângă. • Se utilizează o singură furculiţă, ţinută în mâna dreaptă, dacă sparanghelul e foarte mic. Observaţi că la sparanghel nu se foloseşte niciodată cuţitul. Salata verde şi andivele ...
Cuţitul îl ţii aşa, furculiţa o ţii aşa, o instruieşte ea, cu o voce atât de veselă că ar putea spune aproape orice şi i sar iera. În timp ce Felicity ridică mâna dreaptă a lui Nancy şi îi aşază degetele corect, trebuie să vă dau o explicaţie: Nancy nu ...
4
Maseurul orb (Romanian edition)
Am pus mîna pe-o furculiţă şi m-am înfipt în faţa lui, cu picioarele depărtate, deşi el era mai mare şi mai puternic decît mine. Ştiam că o să fiu bătut dacă nu reuşeam să-l intimidez. „Dacă îţi înfig furculiţa asta în fund, tot întreprinderea o să-ţi ...
Cătălin Dorian Florescu, 2014
5
Șoseaua Virtuții. Cartea Cîinelui
Mateescu ridică din nou furculiţa cu micul; după părerea lui, tactic, Gastronomul se putea face frate cu Cotrocenii, strategic însă, era o prostie. Pe ăsta nul susţin nici partidele care lau făcut preşedinte, aşa că Gastronomul trebuia să fie atent cît ...
Cristian Teodorescu, 2015
Spre mirarea lui, descoperi că furculiţa se tot învârtea. Coconul, care acum se rostogolea prin vas ca o alună maro şi veştejită, era înfăşurat întrun singur fir. Daanish trăgea şi răsucea furculiţa iar şi iar. Era ca şi cum ar fi desfăcut un dar.
7
Infernul lui Gabriel - Pagina 314
După câteva minute, Gabriel se întoarse cu o felie de prăjitură cu ciocolată şi o singură furculiţă. — Desert? Îşi trase scaunul ca să stea mai aproape de ea — prea aproape, de fapt. — Julianne, îi susură la ureche. Ştiu c-ai o slăbiciune pentru ...
8
Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 526
Din farfurie mănâncă totul foarte tacticos cu lingura şi furculiţa, după cum franţuzu‟ ăla „fin” mâncă cu furculiţa şi cuţitul. Iranianul îşi aşează cu furculiţa orezul în lingură. Orez sau orice altceva o fi halind. Cealaltă modalitate de a mânca e să ...
9
Doi morți într-un sicriu (Romanian edition)
Ira sa întors, strângând furculiţa în mână. Boschetarul era foarte aproape. — Domni... — Nu te apropia, maniacule! „schelălăia” Ira întruna. A mijit ochii şi a înfipt furculiţa. Boschetarul a oftat, cuprinzânduşi în mâini pântecul. În timp ceşi privea ...
Nu o felie de plăcintă cu brânză – îmi făceam drum cu o furculiţă prin mijlocul unui ocean de plăcintă cu brânză, nu gustândo doar, ci înfulecândo cu viteza luminii. Pe masa din bucătărie era cartea cu Biblia, deschisă. Mam oprit din citit şi ...
