Download the app
educalingo
poezíe

Meaning of "poezíe" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD POEZÍE

fr. poésie

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF POEZÍE IN ROMANIAN

poezíe


WHAT DOES POEZÍE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of poezíe in the Romanian dictionary

POEZÍE ~ i f. 1) (in opposition to prose) Short artistic literary opera in lyrics. 2) The totality of such artistic literary works (of a poet, of a people, of the epoch, etc.). ~ of the Romanian poets of the XIX century. \u0026 # X25ca; ~ popular (oral) folk creation in lyrics. ~ calendar of folk poems about calendar habits. 3) Fig. What has a poetic character, which delights; charm; spell. of life. [G.-d. poetry; Sil. Po-e-]


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH POEZÍE

acantestezíe · acatamatezíe · acenestezíe · achinezíe · acroanestezíe · acrochinezíe · acroestezíe · acroparestezíe · agenezíe · alezíe · algezíe · algoestezíe · algoparestezíe · alochinezíe · aloestezíe · amnezíe · antipoezíe · etopoezíe · metapoezíe · pseudopoezíe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE POEZÍE

poematizá · poémă · poetárd · poetástru · poetáș · poetésă · poétic · poeticále · poeticaménte · poétică · poeticéște · poeticián · poeticiánă · poetificá · poetizá · poetizánt · poetizáre · poezeá · poezí · poezioáră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE POEZÍE

analgezíe · anestezíe · atelochinezíe · atrezíe · autemezíe · autoanalgezíe · autoestezíe · baranestezíe · barestezíe · batiestezíe · bradichinezíe · bradiestezíe · burghezíe · cenestezíe · chemoestezíe · chinestezíe · chinezíe · crialgezíe · crianestezíe · criestezíe

Synonyms and antonyms of poezíe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POEZÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «poezíe» and belong to the same grammatical category.

Translation of «poezíe» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POEZÍE

Find out the translation of poezíe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of poezíe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poezíe» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

poesía
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

poetry
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कविता
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

شعر
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

поэзия
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

poesia
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

কবিতা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

poésie
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

puisi
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Dichtung
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

puisi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thơ phú
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கவிதை
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कविता
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

şiir
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

poesia
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

poezja
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

поезія
40 millions of speakers
ro

Romanian

poezíe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gedigte
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

poesi
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

poesi
5 millions of speakers

Trends of use of poezíe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POEZÍE»

Principal search tendencies and common uses of poezíe
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «poezíe».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about poezíe

EXAMPLES

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «POEZÍE»

Discover the use of poezíe in the following bibliographical selection. Books relating to poezíe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)
De fapt, nu ne interesează dacă tradiţionalismul este o formă de modernism, ci dacă poezia tradiţionalistă poate fi, cu mici excepţii chiar este, o poezie modernă, iar excepţiile sunt, de cele mai multe ori, valorice. Căci Maniu, Pillat, Blaga, Aron ...
Mircea A. Diaconu, 2014
2
Nicolae Manolescu (Romanian edition)
Poezia fiind o succesiune de concepte ale poeziei, e și o succesiune de concepte ale poemului. Există poeme, nu există „poem”. M. Papahagi știa că nimeni na elaborat conceptul de poem, în unitatea și generalitatea sa, decât pentru a se ...
Marian Victor Buciu, 2014
3
Pentru arta literară
Pentru obişnuita lectură publică înaintea celor cinci secţii ale Institutului, preotul literat a ales să vorbească despre poezia pură, şi în cuvântarea lui avusese mai ales grijă să dea a înţelege că poezia nu se poate defini. Tocmai acest lucru pare ...
Paul Zarifopol, 2011
4
Viața pe un peron (Romanian edition)
Soare, primăvară, poezie. Dar ce să facă poezia împotriva cobrei? Ştiţi ce mia trecut prin minte atunci? Un gând absurd pe care nu reuşeam săl alung. Că poezia cea mai frumoasă nu e decât o formă de eşec şi de trădare. Vă miraţi?
Octavian Paler, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Poezíe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/poezie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN