ETYMOLOGY OF THE WORD POGÓN
pogón (pogoáne), s. n. – Măsură agrară, egală cu 5011,79 m
2. –
Megl. pogon. Sl. pogonŭ, de la
pogoniti „a mîna boii”, însemna la început întinderea pe care o arau doi boi într-o zi,
cf. sp. arada, yugada, yunta (Miklosich,
Slaw. Elem., 37; Cihac, II, 124; Conev 70),
cf. bg. pogon. –
Der. pogonărit, s. n. (impozit pe vii, creat de Dabija în 1662, suprimat tot de el în 1664, reintrodus de Nicolae Mavrocordat (1714), și din nou desființat in 1744. În 1803 valora doi taleri de fiecare
pogon; pogonar (
var. pogonaș, pogonici),
s. m. (
Mold., ziler care lucra într-o vie);
pogonesc, adj. (
Mold., care formează o bucată întreagă de un
pogon);
pogoni, vb. (
înv., a goni), din
sl. pogoniti; pogonici, s. m. (
Trans., persoană care mînă vitele),
cf. Miklosich,
Slaw. Elem., 36.
Pogonici este și numele care se dă ariciului în unele cîntece de copii; după Diculescu,
Elementele, 493, ar fi cuvînt diferit, din
gr. πώγων „barbă”, părere nu foarte convingătoare.
WHAT DOES POGÓN MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «pogón» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of pogón in the Romanian dictionary
POGÓN ~ oáne n. 1) Measurement unit for agricultural land, equal to about half a hectare. 2) A lot of land of this size. POGÓN ~oáne n. 1) Unitate de măsură pentru suprafețe de teren agricol, egală aproximativ cu jumătate de hectar. 2) Lot de pământ de această mărime.
Click to
see the original definition of «pogón» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «POGÓN»
Discover the use of
pogón in the following bibliographical selection. Books relating to
pogón and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Gheorghe D. Pallade - Jurnal: 1 martie 1897-8 ianuarie 1898
Una şi una, adică pentru un pogon cultivat de sătean pe seama lui face munca la un pogon pe seama proprietăţii. Numărul 3, fiindcă sătenii cultivă foarte puţin grâu pe seama lor, aşa că lucrul grâului proprietăţii ar urma să se facă în bani.
2
The Upper Paleolithic of the Central Russian Plain - Pagina 90
Pogon (Pyatii Metr). Woevodskii (1949) discovered cultural remains at Pogon in 1940 and investigated the site in 1940 and 1946. He excavated 63.3 m2 and estimated that the site may have been as large as 40,000 m”. The layer was found in ...
Olga Soffer, Stuart Struever, 2013
3
Lexicon universae rei nummariae veterum et praecipuie ... - Pagina 47
Tan.401. '_, . Conítantin. 'I'V..Pogon. Tan. 407 . fq. — . щитам П. Tan. 410. Tib. Abiìm. Lex.n. T. Vl. 141. Leon. lll. Паш'. LeX. п. Т. VI. 14a.) Sf/ìim' Lett. Ш. 173.) . Tan. 412. Confit-aut. V. Со. pron. Египту Q81.) Tim. 414. -K.'Ybeophili. Eckh. Sylì.
Johann Christoph Rasche, 1804
4
Stalin's War with Germany: The road to Berlin - Pagina 40
Then in October 1942 Stalin decided — the pogon for each man in the Red Army. Front md formation commanders were all for the idea, to distinguish 'officers from and to increase 'the authority of the commanders'. Early in October Zhukov and ...
5
Salute e Benessere - La Trilogia: - Pagina 159
Questa pianta contiene mucillagini, sostanze amare, glucidi, inulina. Il nome deriva dal Greco trágos, che significa caprone, e da pogón, che significa barba, per la somiglianza del pappo della pianta alla barba di un caprone. Le proprietà di ...
6
Erbe e piante Medicinali: - Pagina 149
Il nome deriva dal Greco trágos, che significa caprone, e da pogón, che significa barba, per la somiglianza del pappo della pianta alla barba di un caprone. Le proprietà di questa pianta sono: astringenti espettoranti depurative diuretiche 149 ...
