Download the app
educalingo
popreálă

Meaning of "popreálă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POPREÁLĂ IN ROMANIAN

popreálă


WHAT DOES POPREÁLĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of popreálă in the Romanian dictionary

f. (force -prea-), g.-d. art. poprélii; pl. popréli


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH POPREÁLĂ

abureálă · acreálă · aiureálă · albăstreálă · amăreálă · aspreálă · astereálă · astăreálă · asupreálă · aĭureálă · bleotocăreálă · brambureálă · buchereálă · buzunăreálă · bărbiereálă · cereálă · chiondoreálă · cântăreálă · cîntăreálă · căprioreálă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE POPREÁLĂ

poporoșág · popós · poposeálă · poposí · poposíre · popotár · popotáș · popótă · popóu · popoveánca · popréliște · poprí · popríre · poprít · popritór · popritúră · poptáș · poptoárcă · pópul · populá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE POPREÁLĂ

copreálă · dogoreálă · fereálă · flecăreálă · frunzăreálă · fușereálă · hoinăreálă · horeálă · jigăreálă · lingăreálă · mahmureálă · maimuțăreálă · mohoreálă · măscăreálă · năzăreálă · împistreálă · încurcăreálă · înfloreálă · înnegreálă · înăcreálă

Synonyms and antonyms of popreálă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POPREÁLĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «popreálă» and belong to the same grammatical category.

Translation of «popreálă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POPREÁLĂ

Find out the translation of popreálă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of popreálă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «popreálă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

popreálă
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

popreálă
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

popreálă
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

popreálă
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

popreálă
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

popreálă
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

popreálă
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

popreálă
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

popreálă
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

popreálă
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

popreálă
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

popreálă
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

popreálă
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

popreálă
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

popreálă
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

popreálă
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

popreálă
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

popreálă
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

popreálă
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

popreálă
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

popreálă
40 millions of speakers
ro

Romanian

popreálă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

popreálă
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

popreálă
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

popreálă
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

popreálă
5 millions of speakers

Trends of use of popreálă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POPREÁLĂ»

Principal search tendencies and common uses of popreálă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «popreálă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about popreálă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «POPREÁLĂ»

Discover the use of popreálă in the following bibliographical selection. Books relating to popreálă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 329
329 POPREALĂ-PORNI POPREALĂ A pune pe cineva la popreală = a-l aresta, a-l băga la închisoare. Mi-au luat vînatul şi peştele şi m-au pus la popreală (Sado- veanu). PORC Cine se amestecă (sau se bagă) în tărîţe (sau în lături) îl mă- ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
2
Poliţia din Gorj: file de istorie - Pagina 50
Pe cei ce va prinde straja pentru beţii şi bătăi, poliţia îi pune la popreală şi după cercetarea ce îi va face, dacă nu-i va găsi cu vinovăţie însenmătoare îi pedepseşte cu ţinerea la popreală şi cu alte etrate dojane, după deosebit aşezământ.
Vasile Arimia, ‎Gheorghe Gîrdu, ‎Toma Iancu, 1996
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Cât timp asemenea vehicule vor fi la popreală, prin grija autorităţilor, este interzis oricui de a se servi de ele până. la ridicarea lor de către proprietarii respectivi. Functionarii şi prepuşii cari vor fi dovediti culpabili de vreo abatere dela ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1931
4
Documentele latine de cancelarie din Moldova, secolele ... - Pagina 309
... 0 Derivate formate cu alte sufixe: - arrestum - derivat regresiv de la arrestare, cu sensul de „popreală, temniţă", cu care figurează şi într-o scrisoare din Moldova, din 1768: statim, iussu meo in arrestum positus fuit (D., XX - a fost pus deîndată, ...
Mihaela Paraschiv, 2004
5
Исторические связи народов СССР и Румынии в XV-начале ...
Pentru acel hoţ, care se dă drept fecior de ţar moschicesc, pe care 1-am oprit aici şi nu 1-am lăsat să treacă la păgîni, pînă a-ţi face cunoscut măriei tale, iar împărăţia ta ne- ai scris să-1 ţinem în cea mai aspră popreală pînă-ţi vei trimite ...
Яким Сергеевич Гросул, 1968
6
Opere alese - Pagina 132
Cel bănuit de fapte „prea delicate" va da chezaş că nu va lipsi din instanţă, sau va fi pus la popreală. Tot la popreală sînt puşi şi cei prinşi în flagrant delict. în fiecare judeţ, boierii locali aleg trei judecători. Contra hotărîrii acestora, de la o ...
Ioan Constantin Filitti, ‎Georgeta Penelea-Filitti, 1985
7
Исторические связи народов СССР и Румынии
Pentru acel hoţ, care se dă drept fecior de ţar moschicesc, pe care l-am oprit aici şi nu l-am lăsat să treacă la păgîni, pînă a-ţi face cunoscut măriei tale, iar împărăţia ta ne- ai scris să-1 ţinem în cea mai aspră popreală pînă-ţi vei trimite ...
Я.С. Гросул, 1968
8
Pǎdurile şi omenirea - Pagina 119
Modul de folosire a lor este reglementat prin acte ori` documente denumite „cărţi de păduri oprite“ sau`.,,căi1ţi de popreală“, Acestea conţin prevederi care atestă grija stăpinimorilor pentru ocrotirea. in scopuri de apărare, vinătoare, protecţie a ...
Ion Milescu, 1990
9
Antologie de literatură populară: Basmul - Pagina 369
Impäratul puse deocamdatä la poprealä pe cei trei frati, îi gäzdui si ospätä împäräteste, dar nu le dete voie sä se depärteze pînä ce nu va face încercarea cu osînditii. A doua zi, deschise temnita la trei osînditi la moarte si, petrecîndu-i pîna la ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literară și Folklor, 1956
10
Gîndirea social-politică antimonarhică şi republicană din ... - Pagina 70
chezaş, se va pune pe loc la popreală ; mai ales cînd s-o prinde neştine asupra vinii, atunci, şi fără a se începe cercetare, tot se va pune la o popreală. Lipsind unul dintre judecătorii prăvelniceşti, se va alege altul nou, pentru ...
Gheorghe Ghimeș, 1979
REFERENCE
« EDUCALINGO. Popreálă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/popreala>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN