Download the app
educalingo
prieteșúg

Meaning of "prieteșúg" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRIETEȘÚG IN ROMANIAN

prieteșúg


WHAT DOES PRIETEȘÚG MEAN IN ROMANIAN?

Definition of prieteșúg in the Romanian dictionary

PRIETEŞÚGS n. Pop. v. FRIENDS. [Sil. pri-e-] / friend + suf. ~ hello


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PRIETEȘÚG

beteșúg · meșteșúg · nemeșúg · neprieteșúg · pleșúg · vicleșúg

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PRIETEȘÚG

priélnic · priér · prierá · priéten · priétenă · prietenésc · prietenéște · prietení · prieteníe · prietenós · priétin · prietinésc · prietiníe · prietinós · priétnic · prigineá · prigitoáre · príglă · prigoádă · prigoánă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PRIETEȘÚG

acvifúg · apifúg · autoplúg · belciúg · belcĭúg · belșúg · bielșúg · bilșúg · buiandrúg · calcifúg · calorifúg · centrifúg · căplăúg · căptălúg · căpșúg · ieftenșúg · samșúg · turșúg · tălhărășúg · tărșúg

Synonyms and antonyms of prieteșúg in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PRIETEȘÚG» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «prieteșúg» and belong to the same grammatical category.

Translation of «prieteșúg» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRIETEȘÚG

Find out the translation of prieteșúg to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of prieteșúg from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prieteșúg» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

prieteşúg
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

prieteşúg
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

prieteşúg
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

prieteşúg
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

prieteşúg
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

prieteşúg
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

prieteşúg
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

prieteşúg
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

prieteşúg
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

prieteşúg
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

prieteşúg
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

prieteşúg
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

prieteşúg
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

prieteşúg
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

prieteşúg
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

prieteşúg
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

prieteşúg
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

prieteşúg
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

prieteşúg
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

prieteşúg
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

prieteşúg
40 millions of speakers
ro

Romanian

prieteșúg
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

prieteşúg
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

prieteşúg
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

prieteşúg
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

prieteşúg
5 millions of speakers

Trends of use of prieteșúg

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRIETEȘÚG»

Principal search tendencies and common uses of prieteșúg
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «prieteșúg».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about prieteșúg

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PRIETEȘÚG»

Discover the use of prieteșúg in the following bibliographical selection. Books relating to prieteșúg and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 519
–315. a se prici vr. a se certa –29, 333, 386, 445 a se pricistui vi. a se împărtăşi –445, prieteşug s. m, prietenie –34, 41, 51, 56, 72, 74, 77, 154, 185, 224, 234, 274, 275, 321, 332, 335, 336, 357, 413; a face prieteşug, a lega prieteşug a stabili ...
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
2
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 41
Alături de aceşti termeni, în fraza lui Axinte Uricariul întîlnim adeseori cuvintele : dragoste şi prieteşug. Astfel, cu „dragoste şi cu prieteşug" primesc pe Nicolae Mavrocordat în satul Vacşălă, vizirul şi cu hanul Devret-Chirai „şi au mărsu ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
3
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Iubirea lui Conachi pentru Zulnia reface peste veacuri, în mintea poetului, o schemă celebră. Traducîndul pe Collardeau, Conachi se afla deja în posesia ideii centrale a lungului poem Amoriul din prieteşug, punct culminant al romanţului cu ...
Mihai Zamfir, 2012
4
Craii de Curtea Veche:
Legasem dar iarăşi prieteşug cu un necunoscut, prieteşug la toartă, eram toată vremea împreună, casa lui mi-era deschisă la orice oră, ajunsesem să stau mai mult la el decât la mine. De la venirea toamnei ieşea mai rar, era tare friguros, ...
Mateiu I. Caragiale, 2015
5
Negru pe alb
Trebuie însă să ştii că, sau îndemnul meu, de care mă voi căi toată viaţa, sau acele fatale tăbliţi au fost născut un prieteşug între Olga şi Ipolit, prieteşug ce se schimbase în cel mai înflăcărat amor. Toată lumea zicea că el o iubeşte şi.
Costache Negruzzi, 2011
6
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
CAP XII i văzu Ionathan că vrearnea îi pristăneaşte şi alease bărbaţi şi trimise la Rîm să întărească şi să innoiască cătră ei prieteşug. Şi la sparteani şi alte locuri au trimis cărţi ca aceastea. Şi mearseră la Rîm şi întrară la sfat şi zisără: , ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
7
Eminescu și literatura înaintașilor - Pagina 136
Un loc aparte în sistemul relaţiilor dintre poezia lui M. / Eminescu şi cea a lui Conachi îl ocupă postuma Minte şi inimă, unde autorul aminteşte Amorul din prieteşug a lui Conachi, din care altădată tinerii îşi scoteau cuvintele spre a-şi exprima ...
Virgil Vintilescu, 1983
8
Mărgăritare - Pagina 33
Şi pentru aceasta, măcară căci s-au şi premenit împărăţia lui David şi o au luat fiul lui cu sila, iară el nu ş-au premenit prieteşugul carele avea cătră David. După aceaea, văzându David că făcea aceastea şi plângea, zise: „Şi lacrămile semnu ...
Saint John Chrysostom, ‎Rodica Popescu, 2001
9
Literatura română modernă - Pagina 118
Cînd poetul _ travestit sub anagrama „Icanoc“ _ descrie întîlnirea şi pasiunea pe care şi-au împărtăşit-o ne-am aştepta să regăsim accentele mai înălţate cu care slăvia prieteşugul şi iubirea, dar _ spre decepţia noastră _ îl vedem revenind la ...
Ovid Densusianu, 1985
10
Izvoare narative interne privind revoluția din 1821 ... - Pagina 22
Am făcut prieteşug, în cele după urmă, si cu dascălul cel mare carele otcîrmuia şcoala elinească, anume Neofit şi 1-am văzut înbrăcat în haine negre, supt mască de călugăr2 grec de neam. In curgerea de vreme a zăbovirii mele în Bucureşti ...
Gheorghe D. Iscru, 1987
REFERENCE
« EDUCALINGO. Prieteșúg [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/prietesug>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN