Download the app
educalingo
probațiúne

Meaning of "probațiúne" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD PROBAȚIÚNE

lat. probatio, -onis, fr. probation.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PROBAȚIÚNE IN ROMANIAN

probațiúne


WHAT DOES PROBAȚIÚNE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of probațiúne in the Romanian dictionary

probatiúne s. f. (force-you-u-), pl. probation


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PROBAȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROBAȚIÚNE

probabiliorísm · probabilísm · probabilíst · probabilístic · probabilitáte · probabilménte · probagíu · probánd · probandát · probánt · probár · probáre · probát · probatór · probatóriu · probáție · próbă · probăít · probăluí · probăluíre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PROBAȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonyms and antonyms of probațiúne in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PROBAȚIÚNE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «probațiúne» and belong to the same grammatical category.

Translation of «probațiúne» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PROBAȚIÚNE

Find out the translation of probațiúne to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of probațiúne from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «probațiúne» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

试用
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

libertad condicional
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

probation
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

परख
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

امتحان
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

испытательный срок
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

probation
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

পরীক্ষাকাল
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

probation
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

percubaan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Bewährung
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

執行猶予
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

집행 유예
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

percobaan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thời gian tập sự
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

தகுதிகாண்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

उमेदवारीचा काळ
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

deneme
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

libertà vigilata
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

probacja
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

випробувальний термін
40 millions of speakers
ro

Romanian

probațiúne
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

δοκιμασία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

proef
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

skyddstillsyn
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

prøvetid
5 millions of speakers

Trends of use of probațiúne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROBAȚIÚNE»

Principal search tendencies and common uses of probațiúne
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «probațiúne».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about probațiúne

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PROBAȚIÚNE»

Discover the use of probațiúne in the following bibliographical selection. Books relating to probațiúne and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Probaţiunea în România: politici, legislaţie, proceduri - Pagina 8
IRINA CARMEN FISCUCI, absolventă a Universităţii "Dimitrie Cantemir" Facultatea de Drept, Cluj-Napoca, absolventă a cursului de formare a consilierilor de probaţiune (1997), Cluj-Napoca. Formare post-univesitară: Cursul de perfecţionare ...
Sorina Poledna, 2001
2
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
La 5 aprilie 1974, soţia lui X, fără să vrea la denunţat pe acesta în faţa agentului de probaţiune plângânduse de comportamentul acestuia şi manifestânduşi intenţia de al părăsi. Agentul de probaţiune la alertat pe medicul curant de la spitalul ...
Vasile Patulea, 2015
3
Capul Familiei Coombe - Pagina 103
Ceva care începe cu O. - Probaţiune, sugeră Coombe, privind-o cu o expresie de interes speculativ. Aerul ei aducând în faţă prin vorbăria ei bucăţele roase de timp din catehism pe care părea că le-a pescuit dintr-o pungă cu rămăşiţe de mult ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
4
Dicționarul diavolului - Pagina 15
În politica internaţională, uniunea dintre doi hoţi care şi-au vârât mâinile atât de adânc unul în buzunarul celuilalt, încât nu se pot despărți ca să-l jefuiască pe un al treilea. ALIENAT, s. Un suveran american în starea de probaţiune. ALIGATOR ...
Bierce, Ambrose, 2013
5
Jurnalul unui polițist - Pagina 46
Pentru noi, însă, în unele situaţii, fapta sau inexistenţa faptei sunt mai dificil de dovedit, fie din insuficienţa elementelor de probaţiune, fie din alte cauze. Ascultându-l, mi s-a părut că ultimele cuvinte: “fie din alte cauze”, le pronunţase cu ...
Tandin, Traian, 2013
6
Marea foamete sovietică
212 S. Kulcițkii, „Голодомор 19321933 гг. как геноцид: пробелы вдоказательной базе” (Golodomorul din anii 19321933 ca genocid lacune în probațiune), Deni, nr. 29, 17 februarie 2007, http://www.day.kiev.ua/ 177442 / , (22.05.2010).
Vadim Guzun, 2013
7
Corupţie - Globalizare - Neocolonialism
... b) prevederea unor reguli de probaţiune care să permită martorilor şi experţilor să depună într-un mod care să le garanteze securitatea, în special să fie autorizat să depună mărturie recurgând la tehnici de comunicare cum sunt legăturile ...
Nicolae Sfetcu, 2014
8
Dimensiuni etice ale comunicării în postmodernitate
Este absolvent al masteratelor „Probaţiune şi reintegrare I socială" şi „Filosofia artei şi management cultural". In prezent este preşedinte al Asociaţiei Lumen. A mai lucrat în cadrul Comunităţii Italiene din România şi Fundaţiei Pro Şansa din ...
Antonio Sandu, 2009
9
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 205
Capitolul. 30. — indivizii ăia or să dea pe goarnă, imediat ce‐or să audă de noi, spuse turner. În secunda următoare vor pune mâna pe telefon. Ca să‐i sune pe ofiţerii lor de probaţiune. o să încheie tot felul de învoieli. o să ne folosească pe ...
Lee Child, 2014
10
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
... şi în ciuda faptului că toate aceste idei de ispăşire şi de probaţiune sunt eronate, nu trebuie să neglijăm anumite semnificaţii ataşate morţii lui Iisus pe cruce. Este un fapt că pe alte planete locuite vecine Urantia este numită „Lumea Crucii.
Urantia Foundation, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Probațiúne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/probatiune>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN