ETYMOLOGY OF THE WORD PROHÓD
prohód (prohóduri), s. n. – Slujba morților.
Sl. provodŭ „moarte”,
prochodŭ „moarte” (Miklosich,
Slaw. Elem., 39; Cihac, II, 297). –
Der. prohodi, vb. (a face slujba morților; a îngropa), din
sl. prochoditi.
WHAT DOES PROHÓD MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «prohód» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of prohód in the Romanian dictionary
PROPHODES n. 1) (to Christians) Religious service at funerals. 2) Ritual of putting the dead in the tomb; funeral. 3) Official religious service on Easter Friday. PROHÓD ~uri n. 1) (la creștini) Slujbă religioasă făcută la înmormântări. 2) Ritual de punere a mortului în mormânt; înmormântare. 3) Slujbă religioasă oficială în vinerea Paștelui.
Click to
see the original definition of «prohód» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PROHÓD»
Discover the use of
prohód in the following bibliographical selection. Books relating to
prohód and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
ET. unbek.; vgl. pofidä. prohiti siehe împrohita. prohód Pl. -hoáde S. п. (1673 DOS. PS. V. 77, 195) 1. Gesamtheit der Gesänge bei einem Begräbnis: Leichenfeier F., Totenamt N.; a zice, citi, cânta, face, sluji (cuiva) prohodul (jdm.) ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Joachimi Stulli ... Lexicon latino-italico-illyricum ...
Entramento , Г entrare , e la stessa apertura , onde s' entra , — uhôd , ulazénte , uljezaj , prolàz , prohód , ulazisete , ularisc- tvo , prolaziscte ec. use as t je , introitos , ostium . Entrante, che entra, — ulazëch, ulazneli, intrans , ingrediens .
3
Vocabulario italiano-illirico-latino: diviso in due tomi. ...
Per escre- mento del ventre, — prohód , ventris excrementum . Che si trae dalla feccia , — izmutexiv , facinius , f acinus , j aco- sus . Fecciaja , buco reí fondo del mezzule , per lo quale si pu o trarre la feccia , — mute- xotöcska , facarius tubulus ...
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 483
ti, -ste 1. przym. prohibicyjny 2. rz. m. i i. prohibicjonist(ka) prohód rz. nij. kosc. 1. egzekwie (nad umarlym) 2. droga krzyzowa (w Wielkim Tygodniu); a face (cuiva) prohodul odprawiac (nad kimá) egzekwie prohodí, prohodésc cz.