Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rânjitór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÂNJITÓR IN ROMANIAN

rânjitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RÂNJITÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «rânjitór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rânjitór in the Romanian dictionary

RÂNJITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) Who grieves. 2) Which mocks. / grin + suf. tor RÂNJITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care rânjește. 2) Care batjocorește. /a rânji + suf. ~tor

Click to see the original definition of «rânjitór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RÂNJITÓR


absorbitór
absorbitór
achizitór
achizitór
acoperitór
acoperitór
ademenitór
ademenitór
adeveritór
adeveritór
adimenitór
adimenitór
adormitór
adormitór
adâncitór
adâncitór
cojitór
cojitór
descojitór
descojitór
grijitór
grijitór
mijitór
mijitór
negrijitór
negrijitór
prăjitór
prăjitór
rotunjitór
rotunjitór
slujitór
slujitór
tânjitór
tânjitór
vrăjitór
vrăjitór
vârtejitór
vârtejitór
îngrijitór
îngrijitór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RÂNJITÓR

rândunióc
rândureá
rânétă
rângocít
rângoiá
rânjeálă
rânjet
rânjí
rânjíre
rânjít
rânjitúră
rânjótcă
rân
rântáș
rânturá
rân
rânzár
rân
rânzișoáră
rânzós

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RÂNJITÓR

albitór
alcătuitór
amețitór
amintitór
amăgitór
antevorbitór
aparitór
argăsitór
aromitór
ascuțitór
asupritór
asurzitór
atotbiruitór
auditór
autostivuitór
auzitór
azvârlitór
batjocoritór
bălăngănitór
bănuitór

Synonyms and antonyms of rânjitór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rânjitór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÂNJITÓR

Find out the translation of rânjitór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of rânjitór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rânjitór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

狞笑
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

sonriente
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

grinning
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मुस्कुरा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مبتسما
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ухмыляясь
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

arreganho
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

হাসিমুখের
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

grimaçant
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

tersenyum
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

grins
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

にやにや
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

웃기만
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

grinning
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cười toe toét
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

grinning
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

दात काढून हसणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sırıtma
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ghignante
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

szczerząc
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

посміхаючись
40 millions of speakers

Romanian

rânjitór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χαμόγελο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

glimlag
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

flinande
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

flirer
5 millions of speakers

Trends of use of rânjitór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÂNJITÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rânjitór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about rânjitór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RÂNJITÓR»

Discover the use of rânjitór in the following bibliographical selection. Books relating to rânjitór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Prefectul - Pagina 35
caPitolul. 3. În mod accidental sau deliberat — Dreyfus nu fusese nici‐odată suficient de curios ca să afle —, cele patru deschi‐deri principale de pe faţa de fugă a Panopliei sugerau chi‐pul rânjitor şi fantomatic al unui dovleac de Halloween.
Alastair Reynolds, 2013
2
Escale în timp și spațiu
Pe acest hulpav şi rânjitor tată al neprihănitului pictor Luca (soi şi el de Alioşa – mai confuz, mai învolburat, cu gesturi şi trăsături cel apropie de oamenii lui Bernanos), îl şi vedem de pe acum ocupânduşi locul întrunul din cercurile atroce ale ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
3
Arhivele de la Monte Negro
... cu pielea lipicioasă şi umedă. Sau mi se părea că aud glasurile argintii ale pajilor, care îngânau Pater noster şi Ave, Maria prefăcândusen vorbe îngrozitoare de hulă. Apoi mi se arăta chipul rânjitor al frateluistareţ, silindumă să mănânc ...
Octavian Soviany, 2011
4
Cine ar putea fi la ora asta?
A făcut un semn către brec și abia atunci am văzut capul masiv și rânjitor al lui Stew, care privea afară pe fereastra deschisă. Când ochii adulților sau oprit asupra lui, a găsit undeva un rânjet enorm și și la lipit pe față. — Mă bucur să te ...
Lemony Snicket, 2013
5
Versuri:
... acolo în faţă, la estrada de care sar agăţa cu mâinile ridicate, să se salte acolo, deasupra. acum însă stau, răsturnaţi leneş, cu feţele, toate, strâmbate de un acelaşi surâs rânjitor –) ascultă – însă nu vorbele spuse acolo, pe podiumul luminat, ...
Mircea Ivănescu, 2014
6
Epic. Legende fantasy - Pagina 384
Bărbatul s-a zvârcolit de agonie, promițând și implorând, totuși era atras centimetru cu centimetru către botul rânjitor. S-a luptat sălbatic, feroce, și l-a chemat din nou pe Arioch. O minte i-a atins mintea — batjocoritoare, puternică, crudă ...
John Joseph Adams, 2014
7
Singura cale (Romanian edition)
... an e mai degrabă un deceniu, iar un deceniu devine un secol și mai bine, de spaimă, suferință, răsturnări brutale, în timp ce viitorul, în afară de viitorul lor, un orizont negru, îngust și macabru, mai rânjitor, ca să zic așa, decât o prăpastie.
Nicolae Breban, 2014
8
Necunoscutul Macedonski
Nori se bat la orizon. RONDELUL URIAȘULUI Monstruos se-ntinde-orașul. Viciul joacă-n el pe brânci. Are case, lanț de stânci. Dracii-n toate și-au locașul. Rânjitor pândește-apașul, Floarea mlaștinei adânci. Monstruos se-ntinde-orașul.
Florentin Popescu, 2014
9
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Și ar fi înlocuit îngerul din alamă aurită din vârful fleșei, cel care a dat parohiei numele său... ei, da, lou dorat*8, cu un diavol rânjitor și cu copite despicate. Infernul... Binefăcătorul meu, Ioan al XXII-lea, primul meu papă, nu credea în infern ...
Maurice Druon, 2014
10
O vară fără bărbați
Mia în chip de Heathcliff – un leş cumplit devenit fantomă, care bântuie rânjitor un apartament din Manhattan, de pe Seventieth Street East, întorcânduse iarăşi şi iarăşi pentru al chinui pe Izcovich, cu tot cu Pauza lui. Am toată povestea în cap, ...
Siri Hustvedt, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rânjitór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ranjitor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z