Download the app
educalingo
reculá

Meaning of "reculá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD RECULÁ

fr. reculer.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF RECULÁ IN ROMANIAN

reculá


WHAT DOES RECULÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of reculá in the Romanian dictionary

reculá vb., ind. Presentation 3 sg recalls


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RECULÁ

a articulá · a basculá · a calculá · a circulá · a dezarticulá · a ejaculá · a exmatriculá · a floculá · a gesticulá · a inoculá · a maculá · a recalculá · a reculá · a răsculá · a sculá · a se articulá · a se dezarticulá · a speculá · a înmatriculá · speculá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RECULÁ

recucerí · recuceríre · recucerít · recúl · reculánt · reculáre · reculége · reculégere · recultivá · recultiváre · recunoáște · recunoáștere · recunoscătór · recunoscút · recunoștínță · recuperá · recuperábil · recuperabilitáte · recuperáre · recuperatór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RECULÁ

a se răsculá · a se sculá · a vehiculá · antecalculá · articulá · basculá · busculá · calculá · circulá · culá · defloculá · dezarticulá · ejaculá · emasculá · exmatriculá · floculá · gesticulá · inoculá · înarticulá · înmatriculá

Synonyms and antonyms of reculá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reculá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RECULÁ

Find out the translation of reculá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of reculá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reculá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

后坐力
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

retroceso
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

recoil
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

पीछे हटना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

نكص
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

отдача
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

recuo
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

প্রতিক্ষেপ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

recul
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

pulih
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Rückstoß
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

反動
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

뒷걸음질
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

mbalek
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

dản ra
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

மீண்டும் எழும்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

पुनबांधणी
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

geri tepme
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

rinculo
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

odrzut
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

віддача
40 millions of speakers
ro

Romanian

reculá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ανάκρουση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

recoil
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

rekyl
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

rekyl
5 millions of speakers

Trends of use of reculá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECULÁ»

Principal search tendencies and common uses of reculá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «reculá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about reculá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RECULÁ»

Discover the use of reculá in the following bibliographical selection. Books relating to reculá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Recula [!] S.D.N. domini Iulij diuina prouidentia papae 3. ...
Chiesa cattolica : Cancelleria apostolica, Iulius 3.> elèfiisÍììïònaRetiié 8L beneñciis huiufŕ-` ' modi fruéhls бас. ас pecunias ас res per eorum praecleceilores nö exaâos libere 86 licite percipere exigere бс lee nare acfolutis f1 alíûde uncle ...
Chiesa cattolica : Cancelleria apostolica, ‎Iulius 3.>, 1551
2
Recula [!] Cancellarie super prerogatiuis prelatorum ...
Chiesa cattolica : Cancelleria apostolica. « Живой! indireâe publice vel occulte {пешее piel fum ferine'etiä lì Patriarchali Atcbieíra i Primitiali Враг вщщнй' alia «шпата vel mondana еще: Imperiali Regali Reginali aut Dncali 'vel alia pfull geant ...
Chiesa cattolica : Cancelleria apostolica, 1519
3
Noctuoidea - Partea 22;Partea 27 - Pagina 138
In the western portion of its range, cicatricosa occurs sympatrically with recula, and the two species are very similar in structural characters. Females of cicatricosa differ from those of recula in that the stout setae on the dorsal margin of the ...
J. Donald Lafontaine, 1987
4
The fleas of the Pacific Northwest - Pagina 249
Foxella (Foxella) ignota recula (Jordan and Rothschild) [91535] (Figs. 263, 264) Ceratophyllus ignotus recula. Jordan and Rothschild, 1915, Ectoparasites I: 58 (Okanagan Landing, British Columbia, from Mustela frenata ssp.). Foxella ignotus ...
Robert Earl Lewis, ‎Joanne H. Lewis, ‎Chris Maser, 1988
5
El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro - Pagina 144
Y le dije: — "Pa su agüela44 han de ser esas perdices".46 Yo me tapé las narices, y me salí estornudando, 1 865 y el viejo quedó olfatiando como chico con lumbrices.46 Cuando la muía recula,47 señal que quiere cosiar;48 ansí se suele ...
José Hernández, ‎Catherine Elena Ward, ‎State University of New York at Albany. Center for Inter-American Studies, 1967
6
Annals of the Carnegie Museum - Volumele 75-76 - Pagina 218
We saw no evidence of this in the material that we examined. Formerly Foxella (Foxella) ignota recula (Jordan and Rothschild, 1915) (Figs. 6h, 7h, 8h) Ceralophyllus ignotus recula Jordan and Rothschild, 1915. Ectoparasites, 1:58, figs. 59, 61.
Carnegie Museum, 2006
7
The fleas of Canada, Alaska and Greenland (Siphonaptera)
Foxella ignota recula (Jordan & Rothschild), head, thorax and abdominal tergum I of male. Okanagan Landing, B.C. Key to Males of the Subspecles of Foxella ignota (Baker) Found in Canada 1 . Occurring in Alberta and Saskatchewan only: ...
George Pearson Holland, ‎Entomological Society of Canada (1951- ), 1985
8
Catalog of War Production Board Reporting and Application ...
25 - 20 12 RECULA» MS SJblíX SIHOIA MUD - • та um urna QMVP «-) CODE «и 6.00 - К 6 RECULA» HIGHWAY 6.00 - 20 6 RECULA» MS 6.00 - 20 в RECULA» HIGHWAY 6.00 - 20 в •ECULA» •S \ 6.50 - 20 6 RECULA* HIGHWAY • ниш ...
United States. War Production Board, 1947
9
Memoirs of the Entomological Society of Canada
Foxella ignota recula (Jordan & Rothschild). Wagner 1936, Canadian Ent. 68: 198. B.C.: Kamloops and Hedley , from Thomomys f.fuscus (T. talpoides incensus); Monte Creek and Peterson Creek (Kamloops), from Putorius arizonensis ...
Entomological Society of Canada (1951- ), 1984
10
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Recula'da de tina boca dt sutgo, the recoil of any fire-arm. Recvla'do, fallen back, that has given ground, recoil'd. Recula'r, to fall back, to give ground backward, to recoil. R e c u m ad o, soak'd, or leak'd through. R e c u m h, to soak, or leak ...
John Stevens, 1726

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECULÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reculá is used in the context of the following news items.
1
Se abre el telón en Reculá del Ovejo
El Teatro Taller Atahualpa presenta hoy la obra Ofelia, también conocida como La Madre Muerta, a las 7:30 de la noche en la sala de Teatro Reculá del Ovejo. «El Universal - Colombia, Apr 14»
2
El teatro de Cartagena está en temporada
La Asociación de Teatristas Independientes de Cartagena, creada hace doce años sostiene su agenda en la Sala Reculá del Ovejo, espacio estable en los ... «El Universal - Cartagena, Jan 13»
3
Temporada de Teatro Cartagenero
Durante el desarrollo de este evento se realizan dos presentaciones diarias, a las 6 p.m. y 8 p.m. en la Sala de Teatro Reculá del Ovejo, situada en la Calle ... «El Universal - Cartagena, Jan 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Reculá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/recula>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN