REPEZICIÚNE - Definition and synonyms of repeziciúne in the Romanian dictionary

WHAT DOES REPEZICIÚNE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of repeziciúne in the Romanian dictionary

REPEZICIUNE f. Pop. The action with which action is taken; speed; quickly. / fast + suffix REPEZICIÚNE ~i f. pop. Iuțeală cu care se efectuează o acțiune; viteză; rapiditate. /repede + suf. ~iciune

Click to see the original definition of «repeziciúne» in the Romanian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

SYNONYMS OF «REPEZICIÚNE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «repeziciúne» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of repeziciúne

grábă · promptitúdine · sprinteneálă · vitéză

ROMANIAN WORDS RELATING TO «REPEZICIÚNE»

TRANSLATION OF REPEZICIÚNE

Find out the translation of repeziciúne to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of repeziciúne from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «repeziciúne» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

速度

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

rapidez

570 millions of speakers

Translator Romanian - English

quickness

510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

चिड़चिड़ाहट

380 millions of speakers

Translator Romanian - Arabic

سرعة

280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

быстрота

278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

rapidez

270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ক্ষিপ্রতা

260 millions of speakers

Translator Romanian - French

rapidité

220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kepantasan

190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Schnelligkeit

180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

機敏

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

민첩

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

rapidity

85 millions of speakers

Translator Romanian - Vietnamese

tính mau chóng

80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வேகம்

75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

rapidity

75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

serilik

70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

rapidità

65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

szybkość

50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

швидкість

40 millions of speakers

Romanian

repeziciúne

30 millions of speakers

Translator Romanian - Greek

ταχύτητα

15 millions of speakers

Translator Romanian - Afrikaans

spoed

14 millions of speakers

Translator Romanian - Swedish

snabbhet

10 millions of speakers

Translator Romanian - Norwegian

raskhet

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REPEZICIÚNE»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «repeziciúne» in the different countries.

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «REPEZICIÚNE»

Discover the use of repeziciúne in the following bibliographical selection. Books relating to repeziciúne and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

P - Z. - Pagina 325

ET. repede; zu rä- vgl. a räci nb. rece. repeziciúne S. f. (1642 CAZ. GOV. 146) Raschheit, Geschwindigkeit, Schnelligkeit F., Ungestüm N. Tablouri vii se urmeazä când cu räpeziciune, când încetinel (în aceastä carte) (CL DC, 21). (Copauca) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Meaning of "repeziciúne" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF REPEZICIÚNE IN ROMANIAN