Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reténțíe" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RETÉNȚÍE IN ROMANIAN

reténțíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RETÉNȚÍE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «reténțíe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reténțíe in the Romanian dictionary

RETÉNŢÍE s. F. 1. restraint, stop. \u0026 # X25ca; custody and pledge by the creditor of a debtor's business until the debtor pays the entire debt. \u0026 # X25ca; (fig.) dominion, restraint. 2. retention and accumulation of biological products in the body due to the malfunctioning of some externally secreted glands. 3. property of substances to slow the evaporation of the solvent with which they were homogeneously mixed. 4. Creating accumulation basins along a water level by raising the level with special constructions. (\u0026 lt; fr. retention, lat. retentio) RETÉNȚÍE s. f. 1. reținere, oprire. ◊ reținere și păstrare în gaj de către creditor a unui lucru al debitorului până când acesta va achita întreaga datorie. ◊ (fig.) stăpânire, înfrânare. 2. reținere și acumulare în organism a unor produse biologice datorită funcționării defectuoase a unor glande cu secreție externă. 3. proprietate a unor substanțe de a încetini evaporarea solventului cu care au fost amestecate omogen. 4. creare a unor bazine de acumulare pe cursul unei ape prin înălțarea nivelului acesteia cu ajutorul unor construcții speciale. (< fr. rétention, lat. retentio)

Click to see the original definition of «reténțíe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RETÉNȚÍE


acromanțíe
acromanțíe
agențíe
agențíe
aghențíe
aghențíe
alotriodonțíe
alotriodonțíe
amențíe
amențíe
anodonțíe
anodonțíe
capnomanțíe
capnomanțíe
cartomanțíe
cartomanțíe
catoptromanțíe
catoptromanțíe
chiromanțíe
chiromanțíe
comințíe
comințíe
cristalomanțíe
cristalomanțíe
cumințíe
cumințíe
cărunțíe
cărunțíe
dactiliomanțíe
dactiliomanțíe
dirigențíe
dirigențíe
dorobănțíe
dorobănțíe
endodonțíe
endodonțíe
enoptromanțíe
enoptromanțíe
eritrodonțíe
eritrodonțíe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RETÉNȚÍE

retardáție
retasúră
retăbăcíre
retălmăcí
retălmăcíre
retălmăcít
reteácăn
retehnologizá
retentív
retentivitáte
reténție
retențiúne
retevéi
reteveiát
retéz
rete
retezáre
retezát
retezătúră
retiár

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RETÉNȚÍE

garanțíe
geomanțíe
gerofanțíe
giromanțíe
grafomanțíe
hidromanțíe
hipodonțíe
hipomanțíe
hărmințíe
iatromanțíe
isodonțíe
izodonțíe
labiodonțíe
manțíe
melanodonțíe
meteoromanțíe
necromanțíe
nefelomanțíe
oniromanțíe
onomanțíe

Synonyms and antonyms of reténțíe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reténțíe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RETÉNȚÍE

Find out the translation of reténțíe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of reténțíe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reténțíe» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

保留
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

retención
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

retention
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अवधारण
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

استبقاء
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

удержание
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

retenção
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

স্মৃতিশক্তি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

rétention
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pengekalan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Beibehaltung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

保持
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

보유
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

penylametan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

giữ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வைத்திருத்தல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

धारणा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

alıkoyma
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ritenzione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

retencja
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

утримання
40 millions of speakers

Romanian

reténțíe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κράτηση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

behoud
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

retentionstid
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

oppbevaring
5 millions of speakers

Trends of use of reténțíe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RETÉNȚÍE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «reténțíe» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about reténțíe

EXAMPLES

9 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RETÉNȚÍE»

Discover the use of reténțíe in the following bibliographical selection. Books relating to reténțíe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Dreptul de retenţie fiind indivizibil, vânzătorul care a Indivizibilitapredat o parte din lucrul vândut, poate să reţie partea nepredată pentru a garantà tot ce i se datoreşte. Dar dacă el ar fi creditor pentru mai multe lucruri vândute succesiv, el n'ar ...
Dimitrie Alexandrescu, 1925
2
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor - Pagina 417
Eu am avut un caz pe care l-am considerat o tipică isterie de retenţie; m-am bucurat aşteptând ca succesul să fie uşor şi sigur, dar acesta a rămas un simplu deziderat, oricât de uşor a fost travaliul în realitate. Presupun de aceea, iarăşi cu ...
Sigmund Freud, 2012
3
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei - Pagina 417
Eu am avut un caz pe care l-am considerat o tipică isterie de retenţie; m-am bucurat aşteptând ca succesul să fie uşor şi sigur, dar acesta a rămas un simplu deziderat, oricât de uşor a fost travaliul în realitate. Presupun de aceea, iarăşi cu ...
Sigmund Freud, 2012
4
Caietele timpului (epub)
Adică: de ce „retenţie“? Astfeldespărţite, întrebările nu se potrivesc realităţii. Sein = Prezent nu „devine“ (metap...ptein)altceva, ci înnoieste şi ca substituire trecut → prezent (cum → este aşa cum este), adică retenţie. Când spun că viitorul este ...
Alexandru Dragomir, 2013
5
Rejection of Emerging Organic Contaminants by ... - Pagina xv
Nadien werd het model ook getoetst met een externe database. Uit het QSAR model kwam naar voor dat de meest belangrijke parameters voor retentie de log Kow (of log D) en effectieve diameter en equivalente breedte van de stof waren, ...
Victor Augusto Yangali Quintanilla, 2010
6
Verpleegtechnisch Handelen Deel 3: Voeding, Uitscheiding ...
Bepaal zo nodig de retentie. Sluit de katheter met een kaocher of klem af. Verwijder de spuit van de katheer Als de borrelingen gehoord worden, zit de katheter in de maag. Als maagsap verschijnt zit de katheter goed. Retentie wordt bepaald ...
Yvonne Morsink, 2012
7
Sociale Psychologie Voor Managers - Pagina 62
Deze interpretatie speelt een belangrijke rol bij de vraag welke opstelling de waarnemer kiest ten opzichte van het waargenomene (de acceptatie) en hoe het waargenomene wordt opgeslagen in het geheugen (retentie). Figuur 3.1 Stadia van ...
A. T. H. Pruyn, ‎H. a. M. Wilke, ‎P. Veen, 2007
8
Voeding: Werkcahier Kwalificatieniveau 4 - Pagina 66
Indien je vermoedt dat de sondevoeding niet (goed) wordt opgenomen, bepaal dan de retentie. Doe dit pas na de controle of de sonde in de maag zit. Bij regelmatig optreden van retentie wordt een ander beleid afgesproken, i.v.m. gevaar ...
Yvonne Morsink, 2004
9
Kaakchirurgie - Pagina 64
Primaire retentie wordt gedefinieerd als stilstand van de doorbraak nog voordat het mondslijmvlies wordt gepenetreerd, terwijl er geen belemmeringen lijken te zijn. Van secundaire retentie wordt gesproken bij stilstand van doorbraak nadat ...
G. J. Van Reenen, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reténțíe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/retentie-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z