WHAT DOES SALTARÉLLA MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «saltarélla» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of saltarélla in the Romanian dictionary
SALTARELLA s.f. Old Italian and Spanish dance, lively, fast-moving, jumping based; the song of this dance. SALTARÉLLA s.f. Vechi dans italian și spaniol, vioi, având o mișcare rapidă, bazată pe sărituri; melodia acestui dans.
Click to
see the original definition of «saltarélla» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SALTARÉLLA»
Discover the use of
saltarélla in the following bibliographical selection. Books relating to
saltarélla and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ... - Pagina 619
Saltarélla, m. V. Salte- rello. Saltatèrr, m. sauteur, danseur, Saltaziéne, f. saut, bond. Sattelldre, v. n. sautiller. Saltetllno, m. petit aaut. Saltellóne, ad. en sautant- Saltereltdre, v. n. sautiller. Salteréllo, m. petit saut, bond, saute- reau. [musique).
2
Practische italienische Grammatik. Neueste Ausg - Pagina 247
... uno scarafággio cornüto, , ein Hirschkäfer, Schrötter, una rüca, eine Raupe, una cavallétta, Saltarélla, eine Heuschrecke, um'âcaro, eine Milbe, un centogámbe, millepiédi, ein Tausendfuß, una zenzára, eine Mücke, unghiováro, scarafäggio, ...
Johann Valentin Meidinger, 1821
3
La madunê: poesie in dialetto romagnolo - Pagina 18
E' PITARIN DA LA NEVA Sora a la neva eh' l' è casehé stanóta E' canta e e' saltarélla e' pitarin Ch' l' è maneh eh' a n' è una cocla, una palòta Tra penna e vos, csa sòja me, un bilin. Quant ehe vola, l' à e' vol dla pavaiòta. Se camena, l' à un ...
4
Cuarto de Guerra: La oración es un arma poderosa - Pagina 280
... de saltar. Él la besó en los labios. No fue el beso más largo ni el más romántico de su matrimonio, pero los sentimientos que se agitaron dentro de Tony lo sorprendieron. —¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!—dijo Danielle y continuó con sus saltos—.
5
Las Confidencias - Pagina 143
Echose á mis pies, y me vió saltar él la pared que separaba el jardin de la viña sin hacer el menor movimiento. XV. Me deslicé á traves de los campos , los bosques y los prados, sin encontrar á nadie, hasta el borde del barranco opuesto á Ja ...
Alphonse de Lamartine, 1849
Boqueaba, intentando tomar aire. O tenía claustrofobia o estaba sufriendo un ataque de ansiedad. Samse arrodillóa sulado,rodeándolo todavía con el brazo. —Ian, aquí hayaire de sobra.Y no estamos encerrados. Tú puedes saltar. Él la miró.
7
Los gatos de don Germán - Pagina 118
Nuestro final de lunes fue de una preocupación injustificada. Solía saltar él la tapia del jardín para visitar una gata, también angora, que en las vecindades de la embajada inglesa lo tenía comprometido para encuentros seductores.
Germán Arciniegas, Raquel Pinto, 2004
