Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scripcár" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCRIPCÁR IN ROMANIAN

scripcár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SCRIPCÁR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «scripcár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scripcár in the Romanian dictionary

SCRIPCAR 1) pop. Singer singing to the scribble; fiddler. 2) Insect that lives on poplars and which elicits a specific kiss; plopar. / scrip + suf. ~ ar SCRIPCÁR ~i m. 1) pop. Muzicant care cântă la scripcă; viorist. 2) Insectă care trăiește pe plopi și care scoate un țârâit specific; plopar. /scripcă + suf. ~ar

Click to see the original definition of «scripcár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH SCRIPCÁR


acár
acár
anticár
anticár
arcár
arcár
arșicár
arșicár
autocár
autocár
aviocár
aviocár
bancár
bancár
becár
becár
berbecár
berbecár
bibliotecár
bibliotecár
boscár
boscár
brișcár
brișcár
bumbăcár
bumbăcár
buticár
buticár
calcár
calcár
ceasornicár
ceasornicár
cercár
cercár
coropcár
coropcár
cârciocár
cârciocár
șepcár
șepcár

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCRIPCÁR

scrintí
scrípcă
scripcăí
scripcăráș
scripcăríe
scripcúță
scripeciór
scrípet
scrípete
scripețár
scripețăríe
scrípiță
script
scrípte
scríptic
scripto
scriptoáre
scriptológ
scriptologíe
scriptomán

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE SCRIPCÁR

chimnicár
chinonicár
chișcár
cicár
cincár
ciorecár
circár
ciubucár
ciurecár
cojocár
colăcár
condicár
conăcár
coțcár
cronicár
cĭubucár
cĭurecár
decár
docár
dodecár

Synonyms and antonyms of scripcár in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCRIPCÁR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «scripcár» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of scripcár

Translation of «scripcár» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCRIPCÁR

Find out the translation of scripcár to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of scripcár from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scripcár» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

小提琴手
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

violinista
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

fiddler
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सारंगी बजानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

العابث
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

скрипач
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

violinista
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বেহালাবাদক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

violoneux
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pemain biola
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Geiger
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

バイオリン弾き
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

바이올리니스트
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

wong sing main piul
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

người kéo vĩ cầm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

இசையமைப்பவராக
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

fiddler
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kemancı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

violinista
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

skrzypek
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

скрипаль
40 millions of speakers

Romanian

scripcár
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Fiddler
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Fiddler
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

spelman
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

spelemann
5 millions of speakers

Trends of use of scripcár

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCRIPCÁR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «scripcár» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about scripcár

EXAMPLES

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SCRIPCÁR»

Discover the use of scripcár in the following bibliographical selection. Books relating to scripcár and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicționar de omonime - Pagina 204
SCRIITÓR SCRIPCÁR SCROB SCÜRTÄ SCUT SCUTÄR SECUNDAR SECÜNDA 1. autor de opere literare « 2. (înv.) functionar de cancelarle care copia sau redacta acte, scrisori oficiale. 1. lâutar caro cânta din scripcä ; viorist j 2. 'mímele a ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
2
Actas del XV Congreso de la Sociedad Internacional de ...
Scripcára§ nu-mi trebuia, I didn't need a violin Cá era gurija mea. . . because I had my own mouth. . . Scripca are patru strune The violin has four strings, §i mai rele, si mai bune. . . some are better, some worse. . . Gura mea tóate le spune.
International Musicological Society. Congress, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scripcár [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/scripcar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z