Meaning of "similitúdine" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD SIMILITÚDINE

lat. similitudo, ~inis, fr. similitude

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SIMILITÚDINE IN ROMANIAN

similitúdine

WHAT DOES SIMILITÚDINE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of similitúdine in the Romanian dictionary

SIMILITUDINE f. 1) Relationship between two things, phenomena or actions that resemble exactly; similarity; analogy. 2) Comparison based on the existence of common properties between two things.

SIMILITÚDINE ~i f. 1) Relație între două lucruri, fenomene sau acțiuni care seamănă exact; asemănare; analogie. 2) Comparație bazată pe existența unor proprietăți comune între două lucruri.

SYNONYMS OF «SIMILITÚDINE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «similitúdine» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of similitúdine

asemănáre · potrivíre

ANTONYMS OF «SIMILITÚDINE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «similitúdine» and also belong to the same grammatical category.

Romanian antonyms of similitúdine

discrepánță

TRANSLATION OF SIMILITÚDINE

Find out the translation of similitúdine to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of similitúdine from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «similitúdine» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 相似
• Translator Romanian - Spanish: semejanza
• Translator Romanian - English: similarity
• Translator Romanian - Hindi: समानता
• Translator Romanian - Arabic: تشابه
• Translator Romanian - Russian: сходство
• Translator Romanian - Portuguese: similaridade
• Translator Romanian - Bengali: আদল
• Translator Romanian - French: similarité
• Translator Romanian - Malay: persamaan
• Translator Romanian - German: Ähnlichkeit
• Translator Romanian - Japanese: 類似
• Translator Romanian - Korean: 유사
• Translator Romanian - Javanese: mirip
• Translator Romanian - Vietnamese: sự giống nhau
• Translator Romanian - Tamil: ஒற்றுமை
• Translator Romanian - Marathi: सारखेपणा
• Translator Romanian - Turkish: benzerlik
• Translator Romanian - Italian: similarità
• Translator Romanian - Polish: podobieństwo
• Translator Romanian - Ukrainian: схожість
• Romanian: similitúdine
• Translator Romanian - Greek: ομοιότητα
• Translator Romanian - Afrikaans: ooreenkoms
• Translator Romanian - Swedish: likhet
• Translator Romanian - Norwegian: likheten

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SIMILITÚDINE»

Discover the use of similitúdine in the following bibliographical selection. Books relating to similitúdine and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

Simia, s. nome generale delle scímie Similar , adj. simile, simigtievole, similaire, pari, cotale. этот), consimile Similarity, s. simiglianza, similitúdine Similarly, adv. similmente, in ugual modo Simile, s. simile, paragone, comparazione f. зашитым ...

John Millhouse, 1855

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

neme generále delle scimie Similar, a. simile, simiglievole, similare, peri, cotàle, sitlàtto, consimile Similarity, e. simigliánza, similitúdine, f. Similarly, avv. similmente, in nguál mode Simile, s. similitúdine,f., paragóne, m. comparaziene Simllìtude ...

John Millhouse, ‎Fernando Bracciforti, 1910

A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 568

Si-már, -máre, s. (obs.) zimárra, f. Simia, s. поте generale dette scímie. Sí mi-lar, a. 1 . simile, santiguante ; 2. omogéneo, similáre; aw. -larly. Similarity, s. 1. similitúdine, somigliánza, f. ; 2. omogeneità, f. Simile, в. paragóne, m. similitúdine, f.

John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854

Misal completo, Español-Latín

similitúdine conversári, ut amáres in nobis quod diligébas in Fílio, cuius obœdiéntia sumus ad tua dona reparáti,quæ per inobœdiéntiam amiserámus peccándo. menos en el pecado, para poder así amar en nosotros lo que amabas en él.

Antonio José Quintana Velasco, 2014

Manuale controuersiarum huius temporis. Rev. Patris ... - Pagina 189

Non enim dispurabat de figura , 8C similitúdine inter Christum , 8C Melchisedech , ut dictum est , sed de excellentia Sacerdotii Christi supra Sacerdotium Mosaicum . Ad hanc aurem excellentiam declarandam non *opus est confugere ad ...

Martinus BECANUS, 1750

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 319

... such; conform; equal Simile, adv. in like manner ; likewise Similitudinariamente, ndv. comparatively Similitudinario, -a, adj. of similitude, analogy Similitúdine, if. similitude ; analogy Símilmente, adv. also; likewise; equally; too Si roi loro, im, ...

F. C. Meadows, 1835

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 368

Similitudinariamente. ad. сошра- similitúdine, sf. likeness. Similménte, ad. likewise. Simmetrla . sf. symmetry. Simo. a. flat-nosed. SiiuoneggiaVe . monizzáre, va. to commit simony. Simonía, sf. simony. Simor.itfeo, a. simoniacRl. simonizzutore ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 454

Similitude, ». similitúdine; conformità Simitâr, ». scimitárra Simmer, va. grillare, principiare a bollíre Slmnel , ». torta dólce Simony, ». simonía Simoom, ». simom {scirocco dell' Africa) Simper, vn. sorrídere (a fiar di labbra) — ». sorriso (affellalo o ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

Dizionario italiano-armeno-turco ... - Pagina 738

щЦи г a simile • ^и*" иЛАииц^И» • прщ^а t Símrle , А • ' Similcménte . S*"'" Símilmente . Similíssiino , ma , Jí-Vr • 8"7* "- *'йЛ • 4нмЯЛ«Ъ» t Similitudinariamente, A • Ч***""-? * emVtmmn^P ' * Similitudinario, ia . *ь«йЛа,4н* x Similitúdine , í* ...

Manouel Chakhchakhian, 1804

Officia propria ad usum ecclesiæ Lucionensis - Pagina 31

Qui cum de carne Xristi ágeret, attende quid díxerit : Ergo cum missus est, inquit, in similitúdine carnis peceáti, non sicut car- nem hábuit, ita hábuit et peceátum. Sed quia ex pec- cáto omnis caro est, a pec- cáto scilicet Adam parente dedúcta, ...

Catholic Church, 1888