Meaning of "ștángă" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ȘTÁNGĂ

germ. Stange

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ȘTÁNGĂ IN ROMANIAN

ștángă

WHAT DOES ȘTÁNGĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of ștángă in the Romanian dictionary

STANDING STANDING f. Pop. Iron rod on one end and used for lifting or removing heavy bodies; crowbar.

SYNONYMS OF «ȘTÁNGĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «ștángă» and belong to the same grammatical category.

rángă

TRANSLATION OF ȘTÁNGĂ

Find out the translation of ștángă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of ștángă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ștángă» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 左
• Translator Romanian - Spanish: izquierda
• Translator Romanian - English: left
• Translator Romanian - Hindi: बाएं
• Translator Romanian - Arabic: اليسار
• Translator Romanian - Russian: осталось
• Translator Romanian - Portuguese: esquerda
• Translator Romanian - Bengali: বাম
• Translator Romanian - French: gauche
• Translator Romanian - Malay: meninggalkan
• Translator Romanian - German: links
• Translator Romanian - Japanese: 左
• Translator Romanian - Korean: 좌회전
• Translator Romanian - Javanese: kiwa
• Translator Romanian - Vietnamese: trái
• Translator Romanian - Tamil: விட்டு
• Translator Romanian - Marathi: बाकी
• Translator Romanian - Turkish: sol
• Translator Romanian - Italian: sinistra
• Translator Romanian - Polish: lewo
• Translator Romanian - Ukrainian: залишилося
• Romanian: ștángă
• Translator Romanian - Greek: αριστερά
• Translator Romanian - Afrikaans: gelaat
• Translator Romanian - Swedish: vänster
• Translator Romanian - Norwegian: venstre

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ȘTÁNGĂ»

Discover the use of ștángă in the following bibliographical selection. Books relating to ștángă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Poeme de stânga

poem. cu. păsărilă. 5. nu mai e, un sendviş din care muşcă toţi, îmi spune el pe toporaşi. mă aşez comod, nul întrerup, la prima trecere de pietoni am aflat că tatăl lui iese vineri, din rahova. lai văzut până acum? ...cine crezi ca muncit un an ...

Grigore Șoitu, 2011

Bărbatul din stânga (Romanian edition)

Alberto Mussa. Atunci lau întrebat pe Tiresias, iar clarvăzătorul a spus: dacă plăcerea sar împărți la zece, nouă părți ar fi ale femeii. Atunci lau întrebat pe profet, iar Mahomed a spus: dacă plăcerea sar împărți la o sută, nouăzeci și nouă de ...

Alberto Mussa, 2013

Stânga politică din România în anii crizei (1929-1933) - Pagina 1

Marin C. Stănescu. MARIN C. STĂNESCU STÂNGA POLITICĂ ROMÂNEASCĂ ÎN ANII CRIZEI (1929-1933) MARIN C. STĂNESCU STÂNGA POLITICĂ ROMÂNEASCĂ ÎN ANII CRIZEI (1929-1933) Paginile 1-4.

Marin C. Stănescu, 2002

Sanitation: Cleaning and Disinfection in the Food Industry

This practical book discusses a host of examples from various food industries as well as topics universal to many industries, including biofilm formation, general sanitizing, and clean-in-place systems.

Mario Stanga, 2010

Limbajul viselor (Romanian edition)

Goethe Adeseori, constatăm că este important dacă persoana care visează se îndreaptă spre stânga sau spre dreapta în vis. Drumul care cotește spre dreapta este întotdeauna calea cea bună; iar cel ce cotește spre stânga duce la ...

Wilhelm Stekel, 2014

Orbitor. Aripa stângă:

„Această operă fantastică și luminoasă ce riscă atât de mult ca să pună marile întrebări merită toate elogiile pe care le-a primit și cu siguranță va fi împodobită cu mai multe premii binemeritate în lunile care urmează ...

Mircea Cărtărescu, 2014

Texte care n-au folosit la nimic (Romanian edition)

În întreaga lume, stânga este în declin. Timp de câțiva ani a durat prăbușirea imensei șandramale comuniste din URSS și din Europa de Est. Zgomotul asurzitor al dezagregării și praful rezultat au cuprins la un moment dat întreaga planetă.

Alex. Ștefănescu, 2014

Fragmente de noapte (Romanian edition)

RECAPITULARE: STÂNGA. ŞI. DREAPTA. Ideea că apărarea drepturilor celor săraci este apanajul stângii, ca şi convingerea că numai stânga se ocupă de cei mulţi, sunt, fără îndoială, false. Nu e nevoie să cauţi cine ...

Răzvan Voncu, 2014

Cinci plimbări prin cartier - Volumul 1

Nu atingea lucrurile care se aflau la stânga lui decât cu mâna stângă, și lucrurile care se aflau la dreapta lui cu mâna dreaptă. Spunea: — Lumea are două părți: partea dreaptă și partea stângă, și corpul la fel; iar greșeala apare când ...

M. Gonçalo Tavares, 2015

Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 28

IN SPAŢIU ] Platon ( Timaios 43 a – b ) spune că omul are cele şase mișcări : înainte , înapoi , la dreapta , la stânga , în sus , în jos ( mai este şi cea superioară : circulară , în jurul tău – tot Timaios ) . Sunt cele şase „ direcţii ” de mişcare în ...

Alexandru Dragomir, 2011