Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ștanțá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ȘTANȚÁ

germ. stanzen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ȘTANȚÁ IN ROMANIAN

ștanțá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ȘTANȚÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «ștanțá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ștanțá in the Romanian dictionary

sttanta vb., ind. 1 sg., 3 sg., and pl. punched ștanțá vb., ind. prez. 1 sg. ștanțéz, 3 sg. și pl. ștanțeáză

Click to see the original definition of «ștanțá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ȘTANȚÁ


a distanțá
a distanțá
a faianțá
a faianțá
a finanțá
a finanțá
a nuanțá
a nuanțá
a ordonanțá
a ordonanțá
a romanțá
a romanțá
a se autofinanțá
a se autofinanțá
a se distanțá
a se distanțá
autofinanțá
autofinanțá
balanțá
balanțá
cofinanțá
cofinanțá
danțá
danțá
distanțá
distanțá
faianțá
faianțá
fidanțá
fidanțá
finanțá
finanțá
nuanțá
nuanțá
ordonanțá
ordonanțá
provianțá
provianțá
stanțá
stanțá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ȘTANȚÁ

ștampílă
ștampilofíl
ștampilofilíe
ștampilofilíst
ștampilofilístă
ștampilográf
ștampilografíe
ștand
ștándard
ștandélcă
ștán
ștanghí
ștánițăl
ștanțát
ștanțatoáre
ștanțatór
ștaróle
ștat
ștatânvált
ștatânvaltuí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ȘTANȚÁ

a amenințá
a anunțá
a cadențá
a cârlionțá
a denunțá
a desființá
a dințá
a enunțá
a ființá
a influențá
a potențá
a încredințá
a încuviințá
a înființá
a însămânțá
a întrebuințá
a înștiințá
refinanțá
reordonanțá
romanțá

Synonyms and antonyms of ștanțá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ȘTANȚÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «ștanțá» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of ștanțá

Translation of «ștanțá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ȘTANȚÁ

Find out the translation of ștanțá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of ștanțá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ștanțá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

冲孔
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

puñetazos
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

die
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

छिद्रण
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مات
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

перфорация
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

perfuração
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মরা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

perforation
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

mati
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

sterben
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

打ち抜き
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

펀칭
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

mati
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đấm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

இறக்க
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मरण
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ölmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

punzonatura
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wykrawanie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

перфорація
40 millions of speakers

Romanian

ștanțá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πεθαίνω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

sterf
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

stans
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

punching
5 millions of speakers

Trends of use of ștanțá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ȘTANȚÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ștanțá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ștanțá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ȘTANȚÁ»

Discover the use of ștanțá in the following bibliographical selection. Books relating to ștanțá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Curs intregu de poesie generale - Pagina xcvii
XII STANŢA Dnp5 cum arătarăm , modernii, în poesie sau versificaţinne uumeacu stanţă quea que anticii ar' fi numit strophă. Stanţa derivă dela verbul stare, şi în versificaţiune este numele que se dă unui period de versuri symmetricamente ...
Ioan Eliade Rădulescu, 1868
2
Guidelines for Molecular Analysis in Archive Tissues
This book provides detailed and precise guidelines for molecular analysis of archive tissues.
Giorgio Stanta, 2011
3
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 619
Vom începe prin a presupune că unul din corpurile în contact este un semispațiu elastic, iar celălalt este un corp rigid, de formă dată, numit stantă. Ş2. PROBLEMA ȘTANŢEI CA PROBLEMĂ MIXTĂ Să presupunem că unul din corpurile în ...
Liviu Solomon, 1969
4
Tilişca: aşezǎrile arheologice de pe Cǎţǎnaş - Pagina 82
Starea de conservare, bună; ştanţa este uşor tocită, încît linia perlată care înconjoară efigia este vizibilă numai pe jumătatea din dr. unde prezintă o mică ştirbitură. Urme de patină neagră distribuite neomogen. Efigia: M. MAITC (cu două ...
Nicolae Lupu, 1989
5
Tragicul visător (Romanian edition)
Stanță. Clipă – popas al îngerilor între lumi, ezitare în aer a frunzei, coadă de cometă pulverizată cât ai strivi între pleoape un chip, un bocet, potolind zvârcolirea nu se știe cui adormit brusc în tine fără motiv. N-a trecut, oho, nici un ceas de la ...
Aura Christi, 2014
6
Sfera frigului (Romanian edition)
Stanță. Clipă – popas al îngerilor între lumi, ezitare în aer a frunzei, coadă de cometă pulverizată cât ai strivi între pleoape un chip, un bocet, potolind zvârcolirea nu se știe cui adormit brusc în tine fără motiv. Na trecut, oho, nici un ceas de la ...
Aura Christi, 2014
7
George Bacovia: 1881-1957. Biobibliografie - Pagina 293
Sonet, 29, 304, 335, 338, 358, 363, 364 Spleen, 263, 321 Spre primăvară, 161, 309, 334, 363, 364, 365, 375 Spre toamnă, 40, 304, 337, 363 Stanţă, 264, 321 Stanţe burgheze [vol., 1946], 311 Stanţă de lume (Ce de-ntristări), 265, 321 Stanţă ...
Liviu Chiscop, 1972
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 838
Stânge. ŞT ANTA, ftanţex, vb. I. Tranz. A fasona la oald aau la rece, fără aschiere, obiecte de aceeaşi formă, prin tăierea cu stanţa a materialului aau prin deformarea lui plastică cu ajutorul unei matriţe. [Var. : stanţă vb. I] — Germ. stanzcn ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Opere - Pagina 714
... 271 Spre primăvară, 146 Spre toamnă, 15 Stanfă, 262 Stanţă de lume (Ce de-ntristări), 270 Stanţă de lume (Minute de mocniri), 267 Stanţă la Bacovia, 252 Stanţă la vin, 201 Stanţă medie, 251 Stanţă reală, 249 Stanţă veche, 246 Stil simplu ...
George Bacovia, 1978
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Ştanţa + -tor]. stănţă, ştanţa '. 1. unealtă folosită pentru confecţionarea prin tăiere sau prin deformare plastică a u- nor piese din metal sau din mase plastice; 2. unealtă folosită la gravarea prin presiune a unui model, a unei inscripţii, a unei cifre ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ștanțá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/stanta-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z