Meaning of "surdúca" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF SURDÚCA IN ROMANIAN

surdúca

WHAT DOES SURDÚCA MEAN IN ROMANIAN?

Definition of surdúca in the Romanian dictionary

surrenders s.f. art. (reg.) children's game with the ball: to surprise.

surdúca s.f. art. (reg.) joc de copii cu mingea: de-a surduca.

TRANSLATION OF SURDÚCA

Find out the translation of surdúca to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of surdúca from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «surdúca» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: SURDUC
• Translator Romanian - Spanish: Surduc
• Translator Romanian - English: SURDUC
• Translator Romanian - Hindi: Surduc
• Translator Romanian - Arabic: SURDUC
• Translator Romanian - Russian: SURDUC
• Translator Romanian - Portuguese: Surduc
• Translator Romanian - Bengali: SURDUC
• Translator Romanian - French: Surduc
• Translator Romanian - Malay: Surduc
• Translator Romanian - German: Surduc
• Translator Romanian - Japanese: SURDUC
• Translator Romanian - Korean: SURDUC
• Translator Romanian - Javanese: SURDUC
• Translator Romanian - Vietnamese: Surduc
• Translator Romanian - Tamil: SURDUC
• Translator Romanian - Marathi: SURDUC
• Translator Romanian - Turkish: Surduc
• Translator Romanian - Italian: Surduc
• Translator Romanian - Polish: SURDUC
• Translator Romanian - Ukrainian: SURDUC
• Romanian: surdúca
• Translator Romanian - Greek: SURDUC
• Translator Romanian - Afrikaans: SURDUC
• Translator Romanian - Swedish: SURDUC
• Translator Romanian - Norwegian: SURDUC

5 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SURDÚCA»

Discover the use of surdúca in the following bibliographical selection. Books relating to surdúca and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dictionariu romanescŭ, latinescŭ, germanescu, și ... - Pagina 225

Surducä. ffllntle, nantie, o hainä. | Lacerna, ae. chlamys, dis, f. (Sitt lurjer 5ftocf. Casaque, robe, f. 2. Mintie, unü vestimenta lungu. | Amiculum, î, n. toga, ae, f. ©ав Oberfteib. Un habit long, toge, f. 91in{ü, minciuná v. Menfú. lUîntultorrt. v.

D. Pisone, 1865

P - Z. - Pagina 576

serb. surduc. surdúca Pl. -dúce S. f. (1825 В.) TR. BAN. (Spiel-)Ball M. (В., POL., VICIU). ET. unbek. sureccíu (t) Pl. -cíi S. m. (1800 S. INFL.) (negustor) surecciu Viehhändler M. (DOC. 1800 u. 1826, S. INFL. 11,112). ET. zu türk. sürek. surét Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

Vnuiw. ţi nana.) vaie strimta, ripoasâ între doi munţi: măusuceafrunza-n nuc, ca iarba de pe surduc.POP. [ Din turc. surduk .potecă îngustă între doi munţi", ung. tzurdok ]. surducă, surduce f. ! ITrans. si Ban.) minge; de-a surduca, joc cu mingea; ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 81

Jiu, Haţeg. surducă, minge, cotcă. Ţ. Haţeg. şuşarcă, un fel de rogoz. Merişori, Jiu. In Ciufud (Blaj) este nume de batjocură, poreclă: ciuciarcă. șușoiü, dumicat, pregătit aşă: în apa fierbinte se bagă pâne mărunt tăiată, sare şi brânză. Oamenii ...

Alexiu Viciu, 1906

Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...

Surducá , y. GepAöKz- »übst. i. е. co^câ, loptâ: sphaerula , pila lusonia: lopta, labda: bar 93all. : urétiu. Gep-Бтю* У. Culesu de vii. ?urgunescu, nire,nitu: GepreHitK, нир|, нит. verb, activ. ejicio , extermino , in exilium mitto , relego: számkivetni: ...

Petru Maior, 1825