WHAT DOES UTRÉNIE MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «utrénie» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of utrénie in the Romanian dictionary
UTRÉNIE ~ i f. Religious service in the morning, before the liturgy. \u0026 # X25ca; Early in the morning. [G.-d. Matins] UTRÉNIE ~i f. Slujbă religioasă oficiată dimineața, înainte de liturghie. ◊ Pe la ~ dis-de-dimineață. [G.-D. utreniei]
Click to
see the original definition of «utrénie» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
ANTONYMS OF «UTRÉNIE» IN ROMANIAN
The following Romanian words mean the opposite of «utrénie» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of utrénie
3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «UTRÉNIE»
Discover the use of
utrénie in the following bibliographical selection. Books relating to
utrénie and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
utrénie ET. vgl. russ. ukr. utja, utka, serb. utva etc. „Ente". SG. ALR SN П, К. 380. utrénie Pl. -trénii S. f. (1640 CEASLOV 63a) Frühmette F., Morgengottesdienst M., die vierte (bzw. zweite) der sieben Tagzeiten {laudé) der orthodoxen Kirche, ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Nyelvtudományi közlemények - Volumul 18,Partea 3 - Pagina 366
... alakjánál fogva megmondja nekünk, hogy vecsernye veternye volt a rendes sorrend, a melyben e két szót számtalanszor használták. Az oláh szó is a szlávból kerűlt és utrénie alakot öltött. Hadd álljanak itt még egy pár élő szláv nyelv szavai ...
Pál Hunfalvy, József Budenz, József Szinnyei, 1884
3
Nyelvtudományi közleméyek, szerkeszti Hunfalvy P. - Pagina 366
... *üternye lehetett volna ; a vi ternye szó mar alakjánál fogva meg- mondja nekünk, hogy vecsernye veternye volt a rendes sorrend, a melyben e két szót számtalanszor használták. Az oláh szó is a szlávból került és utrénie alakot öltött.
Magyar tudományos akadémia nyelvtudományi intézet, Pál Hunfalvy, 1884
