Meaning of "versificáre" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD VERSIFICÁRE

versifica.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF VERSIFICÁRE IN ROMANIAN

versificáre

WHAT DOES VERSIFICÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of versificáre in the Romanian dictionary

versif. s. f., g.-d. art. versificării; pl. versification

versificáre s. f., g.-d. art. versificării; pl. versificări

SYNONYMS OF «VERSIFICÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «versificáre» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of versificáre

versificáție

TRANSLATION OF VERSIFICÁRE

Find out the translation of versificáre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of versificáre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «versificáre» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 韵律学
• Translator Romanian - Spanish: versificación
• Translator Romanian - English: versification
• Translator Romanian - Hindi: छम्दोव्यवस्था
• Translator Romanian - Arabic: نظم الشعر
• Translator Romanian - Russian: стихосложение
• Translator Romanian - Portuguese: versificação
• Translator Romanian - Bengali: পদ্যরচনা
• Translator Romanian - French: versification
• Translator Romanian - Malay: pengalaman syair
• Translator Romanian - German: Verskunst
• Translator Romanian - Japanese: 作詩
• Translator Romanian - Korean: 작시
• Translator Romanian - Javanese: penggubahan syair
• Translator Romanian - Vietnamese: sự thi ca
• Translator Romanian - Tamil: கவிதை இயற்றுதல்
• Translator Romanian - Marathi: पद्यरचना
• Translator Romanian - Turkish: nazım yapma
• Translator Romanian - Italian: versificazione
• Translator Romanian - Polish: wersyfikacja
• Translator Romanian - Ukrainian: віршування
• Romanian: versificáre
• Translator Romanian - Greek: στιχουργία
• Translator Romanian - Afrikaans: beryming
• Translator Romanian - Swedish: versifikation
• Translator Romanian - Norwegian: versification

9 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «VERSIFICÁRE»

Discover the use of versificáre in the following bibliographical selection. Books relating to versificáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary

verónica Versatile, a. versátile, variábile, flesstbile ; — génius, genio versátile Versatility, 8. versatilitá Vèrse, «. vêrso, versétto; vêrsi, mpl-, poesía; blánk —, vêrsi sciólti; to ináke vèrs- es, far vêrsi, verseggiáre ; to put or lùro into — , versificáre; ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1889

A Worlde of Wordes - Pagina 771

VERSEGGIARE, as VERSIFICARE. VERSICARE, as VERSIFICÁRE. VERSIERA, an old hag, beldam, wizard or witchwalking by night. VERSIFICARE, to 'тенте, to make verses. VERSIFICATORE, a versifer, a rimer, a poet, a maker of verses.

John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 373

... stanza ; staff Versicciuóií im. very short, poor verse Vcrsiéra, if. hobgoblin ; sprite ; fairy ; ghost Versificáre, vn. I. to versily ; write verses Versiücáto, -a, adj. versified; written in verse Versificatóre, tm. versifier ; maker of verses Versificatoréllo, ...

F. C. Meadows, 1835

Dialoghi classici, familiari ed altri per uso degli ... - Pagina 56

Un poéta, la poesía, poético, a, versificáre. Cólui que ingéssa, chi lavóra il piómbo, mercánte di pennáchi,-di piúme, facitór di stúfe. Pescivéndole , pescheria. Un facchino, un portantino. Pentolájo. Un professóre, uficio di-. Un torcoliére, il próto ...

Charles Morand, 1854

Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 499

Versificáre, (versifico ) στιχουργώ. Versificatóre, άριστιχουργός. Versiόne, θ.. στροφή - έτι, μετάφρασις. * Vérso, άρ, στίχος, ρυθμός, γραμμή, άράδα· έτι, τρόπος, μέρος, Vérso, ( πρόθεσις) πρός, εις, κατά, περί, έγγύς. Αίτιατ. καί Γεν. Versúto, άρ.

Spyridon Blantes, 1838

Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...

Versificiren, lat. versificáre, — versus, s. Vers: faceré, s. Factum; — Verse machen, etwas in Verse bringen, reimen. VereificatiOB, /., franz. spr. -kasjong, lat. -cátio, gen. -ónie. das Versmachen, die Versbildung, der Versbau. Versificátor, т., lat.

Karl Jürgens, 1875

Primer diccionario general etimológico de la lengua ... - Pagina 476

VERSIFICACION, y Versificar. Neutro. Hacer versos. Usase alguna vez como activo. ErimologíA. Catalan, versificar; francés, versifier; italiano, versificare, del latin versificáre, de versus, verso, fícáre, tema frecuentativo de facére, % Versiforme.

Roque Barcia, 1883

Novísimo diccionario enciclopédico de la lengua ...

Del lat. versificátor, versificador. VERSIFICANTE. p. a. de VERsiFICAR. Que versifica. VERSIFICAR. v. n. Hacer ó componer versos.|v. a. Poner en verso. Etim.–Del lat. versificáre, comp. de versus, verso, y facère, hacer. *VERSIFORME. adj.

Delfín Donadíu y Puignau

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 671

ty(-to), kameleonowaty(-to) versét, versete rz. nij. rel. i przen. werset versifica, versifie cz. I. lit. 1. przech. wierszowac, pisaé wierszem, wersyfikowac 2. nieprzech. pisac wiersze, tworzyé wierszem versificáre, versificári rz. z.

Jan Reychman, 1970