Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vestiár" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VESTIÁR

fr. vestiaire
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VESTIÁR IN ROMANIAN

vestiár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES VESTIÁR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «vestiár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vestiár in the Romanian dictionary

VESTIÁR ~ n n. Room (or space) specially arranged at the entrance to a public place, where coats and caps are left; wardrobe. [Sil. Ti should] VESTIÁR ~e n. Încăpere (sau spațiu) special amenajată la intrarea într-un așezământ public, în care se lasă paltoanele și căciulile; garderobă. [Sil. -ti-ar]

Click to see the original definition of «vestiár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH VESTIÁR


atrabiliár
atrabiliár
auxiliár
auxiliár
aviár
aviár
beneficiár
beneficiár
bestiár
bestiár
biliniár
biliniár
biliár
biliár
breviár
breviár
caviár
caviár
centiár
centiár
chiár
chiár
ciliár
ciliár
circumferențiár
circumferențiár
clasiár
clasiár
cociár
cociár
coliniár
coliniár
conciliár
conciliár
conferențiár
conferențiár
ostiár
ostiár
retiár
retiár

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VESTIÁR

véstă
véste
vestejí
vestejíre
vestejít
vestí
vestibúl
vestíbul
vestíbúl
vestibulár
vestibulítă
véstic
vestigiál
vestígiu
vestimént
vestimentár
vestimentáție
vestíre
vestít
vestitór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE VESTIÁR

coniár
cutumiár
domiciliár
evangheliár
extrajudiciár
familiár
feroviár
fiduciár
financiár
fluvioglaciár
foliár
funciár
ghiociár
glaciár
grafiár
hepatobiliár
herniár
imobiliár
incendiár
interaxiliár

Synonyms and antonyms of vestiár in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VESTIÁR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «vestiár» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of vestiár

Translation of «vestiár» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VESTIÁR

Find out the translation of vestiár to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of vestiár from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vestiár» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

更衣室
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

vestuario
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

locker room
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

लॉकर रूम
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

غرفة الملابس في الملاعب
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

раздевалка
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

vestiário
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পায়খানা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

vestiaire
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

penjagaan pakaian
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Umkleideraum
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ロッカールーム
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

라커룸
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

cloakroom
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

phòng cất đồ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

cloakroom
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

cloakroom
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

vestiyer
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

spogliatoio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

szatnia
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

роздягальня
40 millions of speakers

Romanian

vestiár
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αποδυτήρια
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kleedkamer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

omklädningsrum
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

garderoben
5 millions of speakers

Trends of use of vestiár

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VESTIÁR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «vestiár» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about vestiár

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «VESTIÁR»

Discover the use of vestiár in the following bibliographical selection. Books relating to vestiár and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ultima iluzie (Romanian edition)
Opusul, îngeraşule! Zal a fost uluit de câtă furie simţea la auzul acestei veşti. Ar fi vrut să urle, însă na reuşit decât să trântească ceva care spera căl va durea: — Oricum, nu era adevărat. Silber na părut rănit câtuşi de puţin, chicotind răzleţ.
Porochista Khakpour, 2014
2
Tony și Susan
Ea se teme ce alte veşti ar putea atrage după sine o asemenea remarcă. În schimb, ea aduce vorba despre apropiata vizită a lui Edward. În timp ce conduce, îi prezintă în mare cartea lui Edward, dar nu este convinsă că Arnold o ascultă.
Austin Wright, 2011
3
Biruitorii morții
De ar fi fost numai aceste veşti ar fi fost bine. Din păcate, mai există o teamă. – O teamă? oftă Decebal aproape zâmbind la fel ca omul ce ştie că nu mai are ce pierde. Spunene, viteazule! Ce mai poate fi? – Mărite Rege! Alături de Generalii ...
Ioan Daniel Fodor, 2012
4
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 46
Publicarea saă reproducerea făcută cu rea credinţă a unor veşti niin- cinose, a unoră documente închipuite, falsificate, saă pc nedreptă atribuite altora, cândă nisce asemenea vesti ar fi de natură a turbura liniscea publică, sau a vătăma ...
Alessandru Ioan, 1865
5
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina xcix
50. publicarea sau reproducerea făcută cu rea credinţă a unor veşti mincinoase, a unor documente închipuite, falsificate sau pe nedrept atribuite altora, când nişte asemenea veşti ar fi de natură a turbura liniştea publică sau a vătăma morala ...
Marian Petcu, 2013
6
M. Accii Plauti Comœdiæ - Volumul 3 - Pagina 1380
To. Accéléra, perge ad cedes. Sa. Ego evadam nunc elegans inprimis apud hune. Am- bulabo ad illum sublalis lacertis, et manibus ad iitrnmqne latus admotis, et vesti- ar amictu superbo. To. Sed quis ansatus spatiatur? Sa. Despuam superbe.
Titus Maccius Plautus, ‎Joannes Fredericus Gronovius, 1829
7
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ... - Volumul 163
Mandamus igitur dilectioni vesti-ar, ut eum tanquam patrem tixneatis, 530111 010315110 0110010115, 01 01 pastorem aniinarum vcstrarnm atlentins diligatis, qnatcnus ejus admonitionihus 01 orationibus 01 000105110 vostra: honor ...
Jacques-Paul Migne, 1854
8
Barnabae Brissonii,... de Formulis et solennibus populi ... - Pagina 615
C. deleg.libertis Sextiliae ita refcribit: QuamM orat 1 es se t i s , aliMeNtA vobis & vEsti A R 1 v M LEG AtvM s it. Quod Antonini Pii refcriptum, aliquot dumtaxat verbis immutatis, citatur a Scaeuola in l. 1 3. §. 1. D. de aliment. vel cibar. Idem in l. i8 ...
Barnabé Brisson, ‎Bach, ‎Franz Carl Conradi, 1754
9
ONU organizare si functionare - Pagina 243
Dezvoltarea colaborării în relaţiile internaţionale est-vesti ar influenţa în mod favorabil şi conlucrarea activă a membrilor Consiliului de Securitate la nivelul guvernelor în cadrul şedinţelor periodice anuale în sensul art. 4 din regulamentul ...
Nicolae Dascovici, ‎Mihail Ghelmegeanu, ‎Alexandru Bolintineanu, 1962
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Publicarea sau reproducerea făcută cu rea credinţă a unor veşti mincinoase. a unor documente închipuite, falşificate, sau pe nedrept atribuite altora, când nişte asemenea veşti ar fi de natură a turbura liniştea publică sau a vătăma morala ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VESTIÁR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vestiár is used in the context of the following news items.
1
Roger fala em desconcentração do Grêmio: "não podemos ter dois …
Tão logo a parida terminou com vitória de 3 a 2 para os catarinenses na Arena, o treinador do Grêmio desceu com expressão fechada para o vestiár. «Portal O Dia, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vestiár [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/vestiar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z