Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zăhărele" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZĂHĂRELE IN ROMANIAN

zăhărele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ZĂHĂRELE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «zăhărele» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zăhărele in the Romanian dictionary

The Sugar (Sugar) (reg.) s. n. pl. art. zăhărélele zăhărele (zaharicale) (reg.) s. n. pl. art. zăhărélele

Click to see the original definition of «zăhărele» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ZĂHĂRELE


adícătele
adícătele
almíntrele
almíntrele
altmíntrele
altmíntrele
de-a clásele
de-a clásele
iútele
iútele
spele
spele
șoimánele
șoimánele

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZĂHĂRELE

găzuíre
găzuít
gârnă
gîrnă
gnéată
gneátă
grăí
zăhăí
zăhăiálă
zăhărél
zăhăréle
zăhărí
zăhărícă
zăhărít
zăhărós
zăhătuí
icói
itín
lár
letí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ZĂHĂRELE

a se úmple
a úmple
actinomicetále
adormițéle
affábile
agonále
agále
agíle
alivéncile
alunéle
ambarvále
amábile
anále
apetále
artiodactíle
aspergilále
balamále
basilicále
baudelairianísm bod-le
ágile

Synonyms and antonyms of zăhărele in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zăhărele» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZĂHĂRELE

Find out the translation of zăhărele to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of zăhărele from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zăhărele» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

zăhărele
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

zăhărele
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

zăhărele
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

zăhărele
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

zăhărele
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

zăhărele
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

zăhărele
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

zăhărele
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

zăhărele
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

zăhărele
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zăhărele
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

zăhărele
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

zăhărele
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

zăhărele
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

zăhărele
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

zăhărele
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

zăhărele
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

zăhărele
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

zăhărele
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zăhărele
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

zăhărele
40 millions of speakers

Romanian

zăhărele
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

zăhărele
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

zăhărele
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

zăhărele
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

zăhărele
5 millions of speakers

Trends of use of zăhărele

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZĂHĂRELE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zăhărele» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about zăhărele

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ZĂHĂRELE»

Discover the use of zăhărele in the following bibliographical selection. Books relating to zăhărele and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Studii: revistă de istorie - Volumul 9,Ediţiile 4-6 - Pagina 51
Astfel Mavrogheni a fost nevoit să renunţe la ideea dc a-şi alătura parte din boieri prin a-i pune în fruntea trupelor sale 4. în Moldova, turcii au cerut „izvoade de zăhărele şi de cărături pentru trebuinţa oştirilor ce se aduna din toate părţile în ...
Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1956
2
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 336
Severşindu-se căratulii de totă suma acestei zăhărele şi fâcendu-le teslimu la magasia proviantuluî, să aîbî dumneta să-ţi dai s^ma la Divanii pentru isprăvirea trebiî, ca cu ctitanţele magasierului de teslimatulu acestoru patruzeci de mii de saci ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
3
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 276
Se pote stipula dobendi pentru unfi împrumuta de bani, de denariate (zăhărele) sau de alte lucruri mobili. (Civ. 472, ur; 1088, ur; 1588, ur.) (Civ. Fr. 1905). 1588. îm"rumutatulu care a apucaţii de a plăti dobândi ce nu s'afi stipulatu, sau mai mar!
Alessandru Ioan, 1865
4
Enciclopedia geografică a României - Pagina 633
... alcătuită din 3 sate, situată în Câmpia Găvanu-Burdea, pe râul Dâmbovnic; 3 209 loc. (1 iul. 1998): 1 508 de sex mase. şi I 701 fem. Fermă avicolă. Culturi de cereale, de plante tehnice şi de nutreţ, de floarea- soarelui, sfeclă de zăhărele.
Dan Ghinea, 2000
5
Mânăstirea şi comuna Putna cu două apendice - Pagina 146
La luatul năvalnicului merge fata îmbrăcată în haine nouă si ia cu sine vin roşu, sare, pane, zăhărele, turte dulci şi miere. Fata după ce a scos rădăcina de năvalnic* joacă împrejurul ei până ce nu mai poate, apoi se închină, la dânsa cu ...
Dimitrie Dan, 1905
6
Istoria Romînilor din Dacia Traiana: Istoria moderna - Pagina 481
... 60 de bani de lude şi banii mezel hane- lei de primăvară po talere 17 şi 60 de bani de lude, şi cu toţii de ori-ce treaptă şi orînduială să slujiţi izbăvitoarelor oştiri ale ţărei, după cum se va orîndui, cu dări şi cărături de trebuincioase zăhărele».
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1892
7
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
... zăhărele", că existau breslele „mahalilor" (hamalilor) şi „cotarilor" (ţesăturile se vindeau cu cotul) ,• se menţionează existenta căsăpiilor. velnilelor. circiu- milor cu beciuri (se făcea comerţ cu rachiu, vin şi bere) şi a dughenilor. Condica liuzilor ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1964
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 947
ZAG ARA, zajţarale, s. f. Blană de animal prelucrată; bordură de blană (de altă culoare) aplicata la unele obiecte de îmbrăcăminte. — Bg., sb. zagarl|a. Z AH ANA a. f. v. zalhana. ZAHĂR s n. v. zahăr. ZAHAREA, zăhărele, s. f. (Turcism înv.) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Istoria romanilor: O epoca de innoiri in spirit european ... - Pagina 230
... multele nevoi şi greutăţi ce au fost . . . mai denainte, nu putu [Şerban] nici într-un chip să o îndrepteze, nici să le folosească ceva pentru că-l împresura turcii cu dări de bani şi cu zăhărele încă şi mai multe de cum Radu Popescu, op. cit., p.
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003
10
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 57
56, 106) ; nededat, -ă, „nedeprins, neobişnuit": înluntru vin, crapfen, cerui; iele ruşinoasă, nededate (79) ; neprorupt „neîncetat, neîntrerupt" : cară cu zăhărele, fără de grîu, 7 PARTICULARITĂŢI BĂNĂŢENE INTR-UN MS. DE LA INC. SEC. AL.
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zăhărele [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/zaharele>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z