Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zómbi" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZÓMBI IN ROMANIAN

zómbi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ZÓMBI MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «zómbi» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zómbi in the Romanian dictionary

ZÓMBI s.m. 1. Risen man who has lost his identity, drugged (lethargic) or brain-washed, then enrolled with certain orders, blindly executed, used for personal or political manipulation. 2. (Fam.) A man without character, without any will. (from fr. zombies) ZÓMBI s.m. 1. Om înviat din morți, care și-a pierdut identitatea, drogat (în stare de letargie) sau cu creierul spălat, apoi înscris cu anumite ordine, pe care le execută orbește, folosit în interes personal sau de manipulare politică. 2. (Fam.) Om fără caracter, lipsit de orice voință. (din fr. zombi)

Click to see the original definition of «zómbi» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ZÓMBI


columbi
columbi
cómbi
cómbi
lumbi
lumbi
zombi
zombi
îmbi
îmbi

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZÓMBI

zofíe
zoiós
zoísm
zoizít
lcă
zolísm
zolíst
zollverein
zollveréin
lniță
zombi
zombianísm
zomíe
na zóster
zonáj
zonál
zonalitáte
zonár
zonáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ZÓMBI

a se despodobi
a se slăbi
a se împodobi
bulbi
buruiana-celor-slábi
caraíbi
caríbi
deosébi
dérbi
labi
minirúgbi
osébi
plebi
prezbi
rugbi
rugbi răgbi
rúgbi
turbi
álibi
îndeosébi

Synonyms and antonyms of zómbi in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zómbi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZÓMBI

Find out the translation of zómbi to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of zómbi from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zómbi» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

僵尸
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Zombie
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

zombie
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

ज़ोंबी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

غيبوبة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

зомби
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

zumbi
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বোকচন্দর
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Zombie
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

zombie
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Zombie
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ゾンビ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

좀비
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Zombi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

zombie
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சோம்பை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

स्वतंत्रपणे निर्णय घेण्याची कुवत नसलेला असा मनुष्य
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

zombi
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

zombie
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Zombie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

зомбі
40 millions of speakers

Romanian

zómbi
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

βρυκόλακας
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

zombie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

zombie
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

zombie
5 millions of speakers

Trends of use of zómbi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZÓMBI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zómbi» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about zómbi

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ZÓMBI»

Discover the use of zómbi in the following bibliographical selection. Books relating to zómbi and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Rime oneste de'migliori poeti antichi e moderni scelte ad ...
I ) j Questo fer Zombino e forse quel màéstro Zómbi. no da Pistoja , del qua.Ie reca il Bomenicbi questo dttto : the. meglio conosuva gíi amsci a guardart loro tilt mant $bt a guardargli in visa , Iîb. j. pag. Ï4I« Poi molti passi trouarno spiacevoli ; A ...
Angelo Mazzoleni, 1761
2
Iuris responsa Camilli de Medicis iureconsulti doctrinae ... - Pagina 424
ců zij/lli. uidetnr inclu' nare Conf де Атм т cou/Í zómbi late ,condudens idem quod in lcgitirnann cuiusliquidatione omnino conconìiar attendi temp-us mortis.Et quamuis DD. pred. dicant I/ir. non decidere fi atcendatur pretium; quo fuit emptum; ...
Camillo Medici, ‎Giovanni Battista Coccini, 1623
3
Disceptationum forensium iudiciorum Sthepani Gratiani ...
8: 15u. «l- in quibus pariter alfenitur in tali'. Ecclelia adelle lolitam relidentiam Generalium Religíonis Siluellrinorum; v_: in ßemn'vur.'~n:6. quae enunciatiuœ haben: vim famœnôeïprob'ant in ántiqujs- Ага.' in Mum тафты}. zómbi Рейн. m 4.
Stefano Graziani, 1625
4
Tractatus de recta feudorum interpretatione quo ... - Pagina 40
Ú' adinfra cap. I 8. 1 o .Ad Collaadam 47mm!" "el ma'osa'o'¡ dub“fïao' 1mm. 15. zómbi referre an quid iure hereditario ncm ;zh-[mudo ...
Antonio Monaco, ‎Giovenale Boetto, ‎Farnese, 1635
5
Opus dogmaticum adversus Hetherodoxos tum antiquos, tum ...
_—~ manifestus 5 '8C' ita obscura ex locis apertioribus explicanda sunt juxta phrasimAugustini lib.;.dedoctr.c'hr1fl.c .zómbi aper— tiü:ponumw,ibi discendum ez quomodò in locis intelligamur obscuri: .- hinc scriptura per locum, qui claras est, ...
Agostino Matteucci, 1715
6
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika: - Pagina 38
... sestavin: našponan program; Bolj našponan urnik bi verjetno sploh ne bil več izvedljiv E Tnašpönati 2. način, po katerem je treba razumeti razlago; Zómbi -ja m 1. živ., po nekaterih verovanjih mitOlOŠkO bitje, ki je s pomočjo magije oživelo, ...
Aleksandra Bizjak Konèar, Marko Snoj, ‎Aleksandra Bizjak Konèar, Alenka Gložanèev, Boris Kern, Polona Kostanjevec, Domen Krvina, Nina Ledinek, Mija Michelizza, Andrej Perdih, Špela Petric, Marko Snoj, Ivanka Šircelj Žnidaršiè, Andreja Žele, 2013
7
Apparatus ... super quinque libris decretalium - Pagina 69
[oelegat]cótraoe ' -' offipzocánec quicq'zómbi' in glostSoLboc speciale, 'Ía' A e itavidetur quádo in integrestiçópetat magistratibnsmuniçipffioe ostïeiua cui má.est 1uris.1,i.scd eontraffioe l municLea quuÏTJoLnó est contra: quia licet omnia que ...
Papa Innocentius IV., 1548
8
Litauische mundarten gesammelt von A. Baranowski ...: bd. ...
Antanas Baranauskas, Franz Specht, Hugo Weber. dar dikczäu sÖdejäwa ir wadin gaspadôrio atsipägirioti '. Môziks pragiëri ir ekiëtes ir zómbi. Neiszëje nie mëtu, kâp ôns wîskon iszléida. Pagalâùs nomùs sâwa sosiedôû2 uzstàti; ô piningus i ...
Antanas Baranauskas, ‎Franz Specht, ‎Hugo Weber, 1920
9
Bollettino - Pagina 107
GEL: Me a in cherdira eli l'era rnl del muschi! (lo credevo che fosse quello delle mosche!) SOL: Ho capito, ho capito, così voi siete un moroso! GEI,: Eh, na vota, na ròta sé: adès a san un pò mài ans el zómbi.' (Una volta, una volta, adesso sono ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 2002
10
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ... - Pagina 256
ratióne loci sketch tocài fermascàmbi gènius loci stretch da i ttràmbi schiaccianóci switch dài entràmbi a rivedèrci scotch nilgài zómbi arrivedèrci crouch shangài renminbi guardamèrci eh sciangài óbi t fórci bèh thài ùrbi et órbi ...
Beata Lazzarini, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zómbi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/zombi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z