Download the app
educalingo
Search

Meaning of "аннексия" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АННЕКСИЯ IN RUSSIAN

аннексия  [anneksiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АННЕКСИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «аннексия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Annexation

Аннексия

The annexation is the forcible adherence by the state of all or part of the territory of another state unilaterally. Under international law, annexation is one of the forms of aggression and currently attracts international legal responsibility. Annexation should be distinguished from occupation, which in itself does not entail a change in the legal ownership of the territory. For example, Bosnia and Herzegovina, which was under the occupation of Austria-Hungary since 1878, was annexed by it only in 1908, and before that it was formally considered the territory of the Ottoman Empire. Анне́ксия  — насильственное присоединение государством всего или части территории другого государства в одностороннем порядке. По международному праву аннексия — один из видов агрессии и в настоящее время влечёт международно-правовую ответственность. Аннексию следует отличать от оккупации, которая сама по себе не влечёт изменения юридической принадлежности территории. Так, например, Босния и Герцеговина, находившаяся под оккупацией Австро-Венгрии с 1878 года, была аннексирована ею только в 1908 году, а до того формально считалась территорией Османской империи.

Definition of аннексия in the Russian dictionary

ANNEXIA, and, well. . Forcible adherence of the state or part of it to another state. || adjective annexion, -th, -th. АННЕКСИЯ, -и, ж. . Насильственное присоединение государства или части его к другому государству. || прилагательное аннексионный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «аннексия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH АННЕКСИЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АННЕКСИЯ

анналист
анналисты
анналы
аннексионист
аннексионистский
аннексионный
аннексирование
аннексированный
аннексировать
аннексироваться
аннибалов
аннотация
аннотирование
аннотированный
аннотировать
аннотироваться
аннулирование
аннулированный
аннулировать
аннулироваться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE АННЕКСИЯ

агрессия
биопсия
вакансия
версия
дегрессия
декомпрессия
депрессия
диверсия
дискуссия
диспепсия
дисперсия
инверсия
интарсия
кассия
катавасия
каталепсия
комиссия
компрессия
конверсия
конвульсия

Synonyms and antonyms of аннексия in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «аннексия» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АННЕКСИЯ

Find out the translation of аннексия to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of аннексия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «аннексия» in Russian.

Translator Russian - Chinese

合并
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

anexión
570 millions of speakers

Translator Russian - English

annexation
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

राज्य-हरण
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ضم
280 millions of speakers

Russian

аннексия
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

anexação
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আত্মসাৎ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

annexion
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pengilhakan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Annexion
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

併合
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

부가
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nglenggahi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự sát nhập
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இந்த இணைப்புக்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

खालसा करणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

ilhak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

annessione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

aneksja
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

анексія
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

anexare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

προσάρτηση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

anneksasie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

annektering
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

annektering
5 millions of speakers

Trends of use of аннексия

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АННЕКСИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «аннексия» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about аннексия

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АННЕКСИЯ»

Discover the use of аннексия in the following bibliographical selection. Books relating to аннексия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сербский народ и аннексия Боснии и Герцеговины
Публичные лекции доцента Белградского Университета.
Кошутич Р. И., 2014
2
Путин живёт в «другом мире»?: Попытка разобраться в ...
2. Аннексия. Крыма. и. кризис. в. Украине. 2.1. Хронология. событий. Срекордной, захватывающей дух скоростью по окончании эры Януковича в Украине российский президент Путин, пренебрегая принципами конституционного и ...
Michael Roick, 2015
3
Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992
... к Совету Безопасности с просьбой незамедлительно возобновить рассмотрение пункта, озаглавленного «Ситуация в отношениях между Ираком и Кувейтом» в свете заявления Ирака о якобы имевшей место аннексии Кувейта.
United Nations, 2005
4
История второй русской революции - Страница 148
Это, во-первых, когда речь идет об освобождении угнетенных народностей; во-вторых, когда имеется в виду их объединение из разрозненных частей, принадлежащих разным государствам, и, в-третьих, «аннексия» может быть ...
Павел Николаевич Милюков, ‎N. Starikov, 2014
5
Семена распада: войны и конфликты на территории бывшего СССР
Следует отметить, ЧТО В данной КНИГе встречается И ТеРМИН «аннекСИЯ», НО ЭТО понятие использовано ДЛЯ характеристики ПОПЫТКИ захвата ТУРКЗМИ Батуми: «большое национальное собрание Ангоры постановило ...
Жирохов Михаил Александрович, 2012
6
Ленин и о Ленине - Страница 158
Аннексия есть и а рушение самоопределения нации, есть установление границ государства вопреки воле населения". 4. За анкет-ни им: против аннексий. „Не изменяя социализму, мы должны поддерживать всякое восстание ...
Г.В. Никольская, 2013
7
История Таиланда - Страница 309
... Аннексия у Камбоджи пров. БаттаМбит и Ангкор (Сиемреап) Издание нового свода законов Рама 11 Амнистия беглым крестьянам Вторжение сиамских войск -в Кедах Посольство Джона Кроуферда Рама 111 Нант Клао ...
Э.О. Берзин, 1973
8
Технологии этнической мобилизации - Страница 3
2.5, 2.6, и фактическая аннексия Грузии, 0 политической и правовой оценке нарушения Договора между Грузией и Советской Россией от 7 мая 1920 года, Документы и материалы. Тбилиси, 1990. С. 304) . 4 . ‚ . 4 . ‚ ‚ . 4 . ‚ . 4 . ‚ . 4 .
Г.П. Лежава, 2012
9
Кашин лето 2014: Украина и ее окрестности - Страница 27
«Народные республики» не признаны официально, войска РФ на террито- рию Восточной Украины не введены, никаких юридических шагов в сто- рону аннексии Донецка и Луганска не делается. При том, что сами эти «ре- ...
Олег Кашин, 2014
10
Мир мог быть другим: Уильям Буллит в попытках изменить ХХ век
таким миром Правительство считает немедленный мир без аннексий и без контрибуций». Декрет красноречиво определял основное понятие — аннексия, как «всякое присоединение к большому или сильному государству малой ...
Александр Эткинд, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АННЕКСИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term аннексия is used in the context of the following news items.
1
Президент Финляндии: Все незаконные меры, такие как …
Все незаконные действия, такие как аннексия Крыма Россией, невозможно и ... Несмотря на давление Кремля, аннексия полуострова не признается ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
2
Безмолвная аннексия
Денис Трубецкой в статье для Frankfurter Allgemeine рассказывает о спортивном скандале с политическим оттенком: российская и украинская ... «Inopressa, Sep 15»
3
Аннексия Крыма: полтора года спустя
С точки зрения международного права, аннексия Крыма является незаконной. Вместе с тем часть крымчан приветствовала присоединение к России. К ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
4
Король Нидерландов: аннексия Крыма Россией имеет …
Король Нидерландов Виллем-Александр заявляет, что аннексия Крыма Россией продолжает иметь негативные последствия для безопасности в ... «УНИАН, Sep 15»
5
Фраза об аннексии Крыма осталась в декларации «Восточного …
Грибаускайте, отвечая на вопрос, осталась ли в документе формулировка «аннексия Крыма», сказала: «Конечно, без этого декларация не была бы ... «Lenta.ru, May 15»
6
"Восточное партнерство": под термином "аннексия Крыма …
Участники саммита "Восточного партнерства" в Риге приняли итоговую декларацию. В ней осталась формулировка об "аннексии" Крыма Россией, ... «Московский комсомолец, May 15»
7
Меркель: "Аннексия" Крыма нанесла удар по сотрудничеству …
Меркель: "Аннексия" Крыма нанесла удар по сотрудничеству России и Германии. МОСКВА, 10 мая. Канцлер ФРГ Ангела Меркель выразила ... «Росбалт.RU, May 15»
8
Аннексия ГДР в 1989-м: ловушка для "просвещенных либералов"
Поднятие вопроса об аннексии ГДР со стороны ФРГ в 1989 году своевременно и очень важно. Это своеобразная лакмусовая бумажка, отношение к ... «Накануне.RU, Jan 15»
9
Дмитрий Куролесов: А если ни оккупации, ни аннексии – то чем …
Можно последовательно в поисковике ввести слова «аннексия Крыма Яценюк» или «оккупация Крыма Яценюк», а равно «аннексия Крыма Порошенко» ... «Взгляд, Jan 15»
10
Итоги года: Как повлияла на Украину аннексия Крыма Россией
Однако, как это ни странно, после аннексии Крыма диалог с Украиной международные лидеры стали вести более углубленный, чем это было при ... «СЕГОДНЯ, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Аннексия [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/anneksiya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on