Meaning of "вакансия" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВАКАНСИЯ IN RUSSIAN

вакансия  [vakansiya]

WHAT DOES ВАКАНСИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Job vacancy

Вакансия

Vacancy is an unsubstantiated post. Initially, this word designated exclusively vacant episcopal chair. Since the persons on whom the substitution of the chair depended depended, often with intent, to use so long as episcopal incomes, the church decided very early on that the spiritual posts whose substitution constituted the privilege of secular persons did not remain vacant for more than six months, but dependent on spiritual persons - more than four months; who violated this decree was deprived this time of his privilege and the vacant position was replaced in addition to him.

Вакансия — незамещённая должность. Первоначально этим словом обозначалась исключительно вакантная епископская кафедра. Так как лица, от которых зависело замещение кафедры, часто с умыслом медлили, дабы пользоваться пока епископскими доходами, то церковь уже очень рано постановила, чтобы духовные должности, замещение которых составляет привилегию светских лиц, не оставались вакантными более шести месяцев, а зависящие от духовных лиц — более четырех месяцев; нарушивший это постановление лишался на этот раз своей привилегии и вакантная должность замещалась помимо него.

Definition of вакансия in the Russian dictionary

VACANCY, and, well. Vacant position, place. The vacancy was opened

ВАКАНСИЯ, -и, ж. Вакантная должность, место. Открылась вакансия

TRANSLATION OF ВАКАНСИЯ

Find out the translation of вакансия to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of вакансия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вакансия» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 空缺
• Translator Russian - Spanish: vacante
• Translator Russian - English: vacancy
• Translator Russian - Hindi: रिक्ति
• Translator Russian - Arabic: شغور
• Russian: вакансия
• Translator Russian - Portuguese: vaga
• Translator Russian - Bengali: কর্মখালি
• Translator Russian - French: vacance
• Translator Russian - Malay: kekosongan
• Translator Russian - German: Vakanz
• Translator Russian - Japanese: 欠員
• Translator Russian - Korean: 빈자리
• Translator Russian - Javanese: lowongan kerja
• Translator Russian - Vietnamese: vị trí tuyển dụng
• Translator Russian - Tamil: காலியிடம்
• Translator Russian - Marathi: रिकामपण
• Translator Russian - Turkish: boşluk
• Translator Russian - Italian: posto vacante
• Translator Russian - Polish: luka
• Translator Russian - Ukrainian: вакансія
• Translator Russian - Romanian: post vacant
• Translator Russian - Greek: κενή θέση
• Translator Russian - Afrikaans: vakature
• Translator Russian - Swedish: vakans
• Translator Russian - Norwegian: ledighet

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВАКАНСИЯ»

Discover the use of вакансия in the following bibliographical selection. Books relating to вакансия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Случайная вакансия

Роулинг Д.К. Говард постучал себя по виску: — Что-то лопнуло. Вот тут. Майлз все видел своими глазами. На стоянке у гольф-клуба. — Не может быть! — повторила она. — Умер окончательно и бесповоротно, — сказал Говард, ...

Роулинг Д.К., 2012

Вакансия

Однажды вы едете в метро и видите человека, над которым сияет нимб. Потом странные личности являются к вам в дом и предлагают ...

Сергей Малицкий, 2014

Открыта вакансия телохранителя

Если для того, чтобы найти того единственного, нужно оказать помощь папочке, что по совместительству является повелителем демонов, ...

Наталья В. Бульба, 2009

Поиск в Интернете: - Страница 22

Результат поиска: страниц — 605, сайтов — не менее 161 Запросов замесйц телеработа — 1638. технический — 250570, писатель — 50330 Купить эти слова 1 Требуется технический писатель Вакансии телеработы Удап^Мзя ...

Александр Борисович Крупник, 2006

Банковый билет в 1000000 фунтов стерлингов

Разумеется, тут уже я не стал молчать и высказался напрямик, без всяких околичностей: — О, простите меня, дорогой сэр, я беру свои слова обратно. У вас имеется свободная вакансия, которую я хотел бы занять. — Какая же это ...

Марк Твен, 2014

Уравнения состояния твердых тел при высоких давлениях и ...

_ а на —|— вид для вакансии иона Вт 44 20 ЫаС1(Са++) » ад для вакансии иона На 7,7 5,4 КС1 (БГ*"} в Эд ЦЛН вакансия пола и. 7,0 10,3 Аи г н. к аа+ад 7,2 10,2 * ”а 4,6—5,8 Аи в АЦАЁ » аа+ „д 7,5 10,3 А3 13 Анна » в ?,2 10,3 ...

В.Н. Жарков, ‎В.А. Калинин, 2014

Книга директора по сбыту: практ. рекомендации и аудиотренинг

Для решения таких проблем подбор персонала в бизнесе должен быть постоянным: не только тогда, когда есть вакансия. Если мы подбираем кандидатов в отдел продаж только при наличии вакансии, велик риск того, что не ...

Борис Анатольевич Жалило, 2013

Секрет идеальной пары: [для среднего школьного возраста]

Внезапно освобождается вакансия школьника-журналиста - просто подарок судьбы! Рада Виноградова готова пойти на все, чтобы ...

Вадим Селин, 2010

Последняя любовь президента:

Ну а что вы хотите предложить, Сергей Дмитриевич? — спрашиваюянапрямик. — Хорошо, небудем ходить вокругдаоколо. Через парунедель появится вакансия в Администрации президента. Честно говоря, я ждал для вас другой ...

Андрей Курков, 2013

Книга руководителя отдела PR: практ. рекомендации

Выбор агентства или студии определяется бюджетом, выделяемым для выпуска корпоративного издания . Будет достаточно, если в составе пресс-службы найдется отдельная вакансия для редактора внутрикорпоративного ...

Гундарин М В, ‎Михаил Вячеславович Гундарин, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАКАНСИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вакансия is used in the context of the following news items.

Названы самые дорогие вакансии августа в Красноярске

Самой дорогой вакансией августа в Красноярске стала вакансия директора деревообрабатывающего завода с заработной платой от 200 тысяч рублей ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»

Открыта вакансия «профессионального туриста»

Французская компания, работающая в сфере туризма, нанимает на работу тех, кто готов профессионально отдыхать, получая при этом зарплату. «National Geographic Russia, Aug 15»

Самая "завидная" полицейская вакансия в мире открыта в …

В Великобритании открыта, как утверждается, самая «завидная» полицейская вакансия в мире, сообщает The Guardian. На популярный среди туристов ... «Газета.Ru, Apr 15»

Вакансия главврача стала самой «денежной» в феврале

В лидеры рейтинга попала вакансия главного врача в «крупную коммерческую клинику» Санкт-Петербурга. Работодатель предлагает соискателям с ... «Vademecum, Feb 15»

Сценаристы сериала "Случайная вакансия" по книге Роулинг …

Сериал по книге Джоан Роулинг «Случайная вакансия» с разрешения писательницы будет иметь альтернативный финал, сообщает The Guardian со ... «Газета.Ru, Feb 15»

Вакансия руководителя НПФ в Благовещенске вошла в «золотую …

Эта вакансия попала в десятку самых высокооплачиваемых на Дальнем Востоке по итогам января. Лидером стала вакансия главбуха Kelly Services во ... «Амурская правда, Jan 15»

Вакансия дня: ведущий программы "Орел и решка"

Вакансия профессионального путешественника позволит побывать в самых отдаленных уголках планеты, увидеть достопримечательности, быт ... «RB.ru - деловая сеть, Dec 14»

Открыта вакансия председателя Волжского районного суда

Квалификационная коллегия судей Саратовской области объявляет об открытии вакансии председателя Волжского районного суда. Соответствующая ... «Саратовский Взгляд, Dec 14»

Вакансия директора с зарплатой в 300 тысяч рублей стала …

Иркутск, 24 декабря, IrkutskMedia. Вакансия директора в автомобильном бизнесе с зарплатой в 300 тысяч рублей стала самой привлекательной в ... «IrkutskMedia, Dec 14»

Срочно! В Зауралье ищут нового председателя областного суда …

«Это уже вторая вакансия!» 14 октября 2015. 12:25 Курганские чиновники обещали переделать опасную для горожан дорогу. «Виноваты — исправим ... «Ura.ru, Dec 14»